Meer nummers van Miszel
Beschrijving
Componist: Dawid Wiśniewski
Tekstschrijver: Michał Łusiak
Songtekst en vertaling
Origineel
Siedzę z bratem na tej osce, na której nie było planu.
Czujesz to samo powietrze, ale dusisz się pomału. Żeby życie miało pazur, trzeba odejść od ekranu.
Jakbym ich posłuchał, nie widziałbym szmalu, a widziałem wiele żalu, kiedy patrzyłem się na dół. Smród wylewał się z okien, nie było poczucia czasu.
Swoje serce weź do góry, dużo w ręce trzymam planów.
Zostawiasz za sobą ślad, ja pozostawiam go na mapie cały czas. Rap, rap coraz większy, nie tylko na wadze.
Twoja gra, gra, gra dla mnie wyczuwalna jest dalej, a dużo jeszcze do zrobienia mam.
Nic na to nie poradzę, że wybrałem drogę wilka w świecie, gdzie się boi maszyć.
Nie chcę już do tego wracać, trzeba nowy projekt smażyć.
Nie podchodź za blisko, możesz się poparzyć. Wszystko oddałbym po drodze do wygranej.
Wiem, ile można stracić, jak myślisz tylko o sobie. Coraz większy kaptur na codzienność mam na głowie.
Jak miałbym kiedyś się poddać, zwolna pogotowie.
Chociaż zamieniłem wyścig, dużo myśli mam na sobie. Zgubiłem pytanie wtedy, jak czekałem na odpowiedź.
Miasto nie pozwala myśleć trzeźwo, lepiej zasnąć.
Wygodniej nie będzie, pora już zaświecić światło. W miejscach, gdzie niejedna nadzieja, sto żyła zgasnąć.
Trzeba coś wykrzyczeć, żeby to dalej dotarło! Nigdy, nigdy, nigdy więcej dość, zawsze mało.
Tłumię w sobie złość, kiedy wstaję rano, by obudzić moc.
Wciąż jest to samo, bo pamiętam dobrze czasy, kiedy się nie przelewało. Nie wiedziałem, ile mogę biec.
Dzisiaj wiem i nie mogę więcej przestać. Nie wiedziałem, ile mogę biec.
Dzisiaj wiem i nie mogę więcej przegrać. Nie wiedziałem, ile mogę biec.
Dzisiaj wiem i nie mogę więcej przestać. Nie wiedziałem, ile mogę biec.
Dzisiaj wiem i nie mogę tutaj przegrać więcej.
Mogłem na kręce zostać w bloku, ale znalazłem antidotum.
To, że nie walczę z samym sobą, dlatego po co szukać wrogów? Po co więcej kłopotów? Za dużo mam na głowie.
Nie opuszczam, swoją wizję mam na sobie, dlatego z myśli tworzę produkt.
Jedź się od wschodu do zachodu w swoim świecie, zanim zasnę. Bliznę mam na duszy, tylko muzyka to plaster.
Śmiałem się w twarz branży, chociaż wpadłem w jej paszczę.
Sam więźniem i strażnikiem jestem na opasce w rap grze. Mister Traper! Więc nie wpadnę już w pułapkę.
To tylko biznes, nie przyjaźń.
Chciałbym widzieć to wyraźniej, kto tu ze mną jest naprawdę, a kto przyszedł śmietankę spić, jakby pił pierdoloną kawkę.
Mielę ciągle wersy, dawno zasadziłem ziarno. Pole do popisu, z niego plony wziąłem dawno.
Ominąłem orkę, bo się nie minąłem z pasją. Chociaż dużo pracy za mną, to jej owoc rzucam w miasto.
Zaloguj do życia się, póki pamiętasz hasło.
If you're reading this, you should consider changing your password.
Word for word, face to face, if you want to tell me something, you ask who's the winner, but no need to ask though.
Nie wiedziałem, ile mogę biec. Dzisiaj wiem i nie mogę więcej przestać. Nie wiedziałem, ile mogę biec.
Dzisiaj wiem i nie mogę więcej przegrać. Nie wiedziałem, ile mogę biec.
Dzisiaj wiem i nie mogę więcej przestać. Nie wiedziałem, ile mogę biec.
Dzisiaj wiem i nie mogę tutaj przegrać więcej. Robię miękkie przejście.
Znowu muszę pomyśleć o nowym tekście.
Bęga wjeżdża na deszcz. Gotujemy z twardym, bo to musi być al dente.
Nederlandse vertaling
Ik zit met mijn broer op deze asp waar geen plan was.
Je voelt dezelfde lucht, maar je stikt langzaam. Wil het leven een klauw hebben, dan moet je wegstappen van het scherm.
Als ik naar hen had geluisterd, had ik het geld niet gezien, en ik zag veel spijt toen ik naar beneden keek. De stank stroomde uit de ramen, er was geen tijdsbesef.
Neem je hart omhoog, ik heb veel plannen in mijn hand.
Jij laat een spoor achter, ik laat het altijd op de kaart achter. Rap, rap wordt steeds groter, niet alleen op de schaal.
Je spel, spel, spel is nog steeds voelbaar voor mij, en ik heb nog veel te doen.
Ik kan er niets aan doen dat ik het pad van de wolf heb gekozen in een wereld waar hij bang is om rond te dwalen.
Ik wil hier niet meer naar terug, ik heb een nieuw project nodig.
Kom niet te dichtbij, u kunt zich verbranden. Ik zou alles geven om te winnen.
Ik weet hoeveel je kunt verliezen als je alleen maar aan jezelf denkt. Ik heb elke dag een grotere capuchon op mijn hoofd.
Als ik het ooit zou opgeven, zou ik een ambulance bellen.
Ook al ben ik van race gewisseld, ik heb veel aan mijn hoofd. Ik verloor de vraag terwijl ik op een antwoord wachtte.
De stad staat je niet toe helder te denken, het is beter om in slaap te vallen.
Comfortabeler wordt het niet, het is tijd om het licht aan te doen. Op plaatsen waar veel hoop is, vervagen honderd aderen.
Je moet iets roepen om het over te brengen! Nooit, nooit, nooit genoeg, altijd weinig.
Ik onderdruk mijn woede als ik 's ochtends opsta om de kracht te wekken.
Het is nog steeds hetzelfde, want ik herinner me nog goed de keren dat het niet overstroomde. Ik wist niet hoe ver ik kon rennen.
Vandaag weet ik het en ik kan niet meer stoppen. Ik wist niet hoe ver ik kon rennen.
Vandaag weet ik het en ik kan niet meer verliezen. Ik wist niet hoe ver ik kon rennen.
Vandaag weet ik het en ik kan niet meer stoppen. Ik wist niet hoe ver ik kon rennen.
Vandaag weet ik het en ik kan hier niet meer verliezen.
Ik had een tijdje in het blok kunnen blijven, maar ik heb een tegengif gevonden.
Omdat ik niet met mezelf vecht, dus waarom op zoek naar vijanden? Waarom nog meer problemen? Ik heb te veel aan mijn hoofd.
Ik ga niet weg, ik heb mijn visie op mij, daarom creëer ik een product vanuit mijn gedachten.
Rijd van zonsopgang tot zonsondergang in jouw wereld voordat ik in slaap val. Ik heb een litteken op mijn ziel, alleen muziek is een pleister.
Ik lachte de industrie uit, ook al viel ik in haar kaken.
Ik ben een gevangene en een bewaker met een blinddoek in het rapspel. Meneer Trapper! Ik trap dus niet meer in de valkuil.
Het is gewoon zakendoen, geen vriendschap.
Ik zou graag duidelijker willen zien wie hier werkelijk bij mij is en wie room kwam drinken alsof hij verdomde koffie dronk.
Ik blijf de lijnen slijpen, ik heb het zaadje lang geleden geplant. Een veld om te pronken, daar heb ik lang geleden gebruik van gemaakt.
Ik miste het ploegen omdat ik er geen passie voor had. Hoewel er veel werk achter de rug is, gooi ik de vruchten ervan in de stad.
Log in op Life terwijl u uw wachtwoord onthoudt.
Als u dit leest, kunt u overwegen uw wachtwoord te wijzigen.
Woord voor woord, persoonlijk, als je me iets wilt vertellen, vraag je wie de winnaar is, maar je hoeft het niet te vragen.
Ik wist niet hoe ver ik kon rennen. Vandaag weet ik het en ik kan niet meer stoppen. Ik wist niet hoe ver ik kon rennen.
Vandaag weet ik het en ik kan niet meer verliezen. Ik wist niet hoe ver ik kon rennen.
Vandaag weet ik het en ik kan niet meer stoppen. Ik wist niet hoe ver ik kon rennen.
Vandaag weet ik het en ik kan hier niet meer verliezen. Ik maak een zachte overgang.
Ik moet weer aan een nieuwe tekst denken.
Bęga gaat de regen in. We koken het met hard omdat het al dente moet zijn.