Meer nummers van Miszel
Meer nummers van UNDER TWIST
Meer nummers van pieruun
Meer nummers van Swizzy
Beschrijving
Zang: 92JNS
Zang: Janki Janks
Zang: Khomi Kato
Zang: Mizel
Zang: Nops
Zang: Peron Rap
Producent: Swizzy
Programmeur: Swizzy
Producent: UNDER TWIST
Zang: UNDER TWIST
Producent: Pieruun
Programmeur: pieruun
Tekstschrijver: Jacek Janas
Tekstschrijver: Jakub Hansbach
Componist: Konrad Zasada
Tekstschrijver: Michał Noras
Tekstschrijver: Michał Łusiak
Tekstschrijver: Oskar Jaromin
Componist: Piotr Jasiński.
Songtekst en vertaling
Origineel
Swizzy na bicie ziomal.
Zobaczyłem wiele w moim bloku. Tutaj rok po roku widać jeden los.
Wszędzie wokół tylko dużo pokus. Gdzie się podział? Sukcesu nie wiedzą wciąż.
Pokażemy Tobie mordo sposób. Ciężka praca to jest nowy sport.
Weź długopis, smudę, pisz, notuj i postawisz pierwszy krok. Gromadź życie, nie mamy czasu.
Co to ma być i co to ma znaczyć? Nie robisz nic, żeby coś znaczyć.
Nie robisz nic, tylko znacie z naszej sieci. Poszukaj pasji. Jak znajdziesz zarabiaj kasę. Full time hustle.
Nie ma ci etaty. Dawno wrzuciłem to na mapę. Kape. Pero wypływa na wodę.
Czekam na flotę kolegów kusi szybki zarobek. U mnie podejście zdrowe.
Mam trzy zero wioseł i na karku głowę. Robię co trzeba. Robię robotę. Ligota czeka z dyktem, z kotem.
Kurde czekają za płotem, kurde czekają za płotem.
Ja nie słucham plotek co kto o mnie gada. Biorę to na chłodno. Zapierdalam tak jak lampart.
Ciągle jest robota mordo, tylko ciężki arbeit.
Dzieciak zapamiętaj, że na pierwszym miejscu rodzina i pasja. Pero. Od małolata fokus na wyniki.
Tata mi pokazał jak być pracowitym. Nie ma bata. Nadal wyrabiam nawyki, a w nagrodę za to kiedyś będę w
City. Potu wylałem litry. Brałem, co dali. Bywałem naiwny, w oddali od winkli.
Zawsze oddany mojej opinii. Idę schodami, bo nie było windy.
Nieraz byłem ujebany aż po łokcie. Pracowałem na to, żeby było dobrze.
Znam brud, znam chłód, znam trud, znam głód. Homie Kato czas na sud, to zastawiony stół.
Jak wchodzę na bity takie jak ten, to piszę se co chcę i robię to jak chcę.
Robiłem nieraz tu za czarną owcę. Rzucam dziś moją dzielnicę na mapę. Topię lodowce, to proste ze składem.
Dawno wyrosłem z głupich zajawek. Śmiali się ze mnie. Wiedziałem dam radę.
Dzisiaj potrzeba mi tylko słuchawek.
Nie mów mi nawet co to jest postęp.
Kładę od zawsze nacisk na to, żeby latało po całej Polsce. Pero i Miszel. Południe Kato.
Niedługo te linie będą droższe, bo się zmierzyłem z ciężką pracą. Czy się opłacało? Owszem.
Wszystko sobie z boku, na tym samym bloku. Czysta głowa mordo, żadnej sprawy w toku.
Daję z siebie sto pro, mam na siebie sposób. Czasem idę pod prąd i nie zwalniam kroku.
Robię rapy ciągle, jakbym był w amoku. Ty zawisnę kurde w coraz większym szoku.
Ty pajacu tępy, weź mnie nie prowokuj. Gotowy do boju jak naboje w ploku. Robię rap.
Jak wbijam do studia wtedy u stóp mam cały świat i to jest fakt.
Jestem unikatowy, pomimo dość sporych wad. Nie wierzysz? Sprawdź.
Dajemy na bicie konkretny wokal i ślad. W dziesiątkę strzał. Pisze Li Pero, zero trzy dwa Ligota.
Nieraz byłem ujebany aż po łokcie.
Pracowałem na to, żeby było dobrze.
To będzie to latało gdzieś na ośle, puść to głośniej. Chyba pomyliłeś Pero, to nasz pociąg jedzie w Polszkę.
Nederlandse vertaling
Swizzy op de maat, kerel.
Ik heb veel gezien in mijn blok. Hier is jaar na jaar één lot zichtbaar.
Er is gewoon veel verleiding overal. Waar is hij heen gegaan? Ze kennen nog steeds geen succes.
Wij laten u de echte weg zien. Hard werken is een nieuwe sport.
Neem een pen, schrijf, schrijf, maak aantekeningen en je zet de eerste stap. Verzamel levens, we hebben geen tijd.
Wat is dit en wat betekent het? Je doet niets om een verschil te maken.
Jij doet niets, je weet het gewoon uit ons netwerk. Zoek naar passie. Als je het vindt, verdien dan geld. Fulltime drukte.
Je hebt geen baan. Ik heb dit al lang geleden op de kaart gezet. Kaap. Pero gaat het water in.
Ik wacht op een vloot vrienden, ik kom in de verleiding om snel geld te verdienen. Mijn aanpak is gezond.
Ik heb drie nulriemen en een hoofd op mijn schouders. Ik doe wat nodig is. Ik doe het werk. Ligota wacht met een dictaat, met een kat.
Ze wachten achter het hek, ze wachten achter het hek.
Ik luister niet naar wat iemand over mij zegt. Ik vind het cool. Ik neukte als een luipaard.
Er is nog veel werk te doen, alleen zwaar werk.
Kind, onthoud dat familie en passie op de eerste plaats komen. Pero. Focus vanaf jonge leeftijd op resultaten.
Mijn vader liet me zien hoe ik hard moest werken. Er is geen zweep. Ik ben nog steeds gewoontes aan het ontwikkelen, en als beloning zal ik op een dag in...
Stad. Ik heb liters zweet uitgegoten. Ik nam wat ze gaven. Ik was naïef, weg van de hoeken.
Altijd trouw aan mijn mening. Ik neem de trap omdat er geen lift was.
Meer dan eens werd ik tot aan mijn ellebogen verkloot. Ik heb gewerkt om het goed te maken.
Ik ken vuil, ik ken kou, ik ken ontberingen, ik ken honger. Homie Kato, het is tijd, het is een gedekte tafel.
Als ik op dit soort beats kom, schrijf ik wat ik wil en doe ik het hoe ik wil.
Ik gedraag me hier vaak als een zwart schaap. Vandaag zet ik mijn buurt op de kaart. Ik smelt gletsjers, het is eenvoudig met de compositie.
Ik ben al lang geleden de stomme teasers ontgroeid. Ze lachten me uit. Ik wist dat ik het kon.
Vandaag heb ik alleen maar een koptelefoon nodig.
Vertel me niet eens wat vooruitgang is.
Ik heb altijd de nadruk gelegd op het vliegen door heel Polen. Pero en Mishel. Zuid-Kato.
Binnenkort zullen deze lijnen duurder zijn omdat ik met hard werken te maken kreeg. Was het het waard? Ja.
Alles bevindt zich aan de zijkant, in hetzelfde blok. Helder hoofd, mok, geen zaak in behandeling.
Ik geef mijn honderd pro, ik heb mijn eigen weg. Soms ga ik tegen de stroom in en vertraag ik niet.
Ik maak de hele tijd raps alsof ik in paniek ben. Je zult daar in toenemende shock blijven hangen.
Stomme clown, kom op, provoceer me niet. Klaar voor de strijd als kogels in een doos. Ik rap.
Als ik in de studio kom, heb ik de hele wereld aan mijn voeten en dat is een feit.
Ik ben uniek, ondanks behoorlijk aanzienlijke tekortkomingen. Geloof je het niet? Rekening.
We zetten een specifieke stem en track op de beat. Een schot in de roos. Dit is Li Pero, nul drie twee Ligota.
Meer dan eens werd ik tot aan mijn ellebogen verkloot.
Ik heb gewerkt om het goed te maken.
Dit zal ergens op een ezel vliegen, zet het luider. Ik denk dat je een fout hebt gemaakt, Pero, onze trein gaat naar Polen.