Meer nummers van Тайпан
Meer nummers van LI ZA
Meer nummers van HYDY
Beschrijving
Uitgebracht op: 13-02-2026
Songtekst en vertaling
Origineel
А мы с ним падали, падали с неба, как звездопад
Я забываю тебя забыть, замираю в глазах твоих, смотри
На неё, как на меня, не смотри
Я рада, что в твои шарады, больше не надо играть
Ты как палёный алкоголь, но мне нужен крепкий чай
Мальчик, давай не скучать, не звони больше ночами
Я научилась молчать, только всего за плечами
Ты теперь очень низкий, пальцем крутишь у виска
Был когда-то самым близким, скажи, в чём я не права?
Мы закончили быстро, я почистила списки
Мальчик, ты чёрный, мы что такой кислый?
А мы с ним падали, падали с неба, как звездопад
Я забываю тебя забыть, замираю в глазах твоих, смотри
На неё, как на меня, не смотри
А мы с ним падали, падали с неба, как звездопад
Я забываю тебя забыть, замираю в глазах твоих, смотри
На неё, как на меня, не смотри
Пусть опять нас уносит, что всё под вопросом
Вроде лето на осень, хочется тебя бросить
Я бы зависал, но этот вокзал, я тебе писал
Каждый раз писал, билет заказал новый, тот порвал
Кто из нас играл, знаешь, я мечтал, о тебе мечтал
Давай, бармен, ещё бокал, с неба на дно его упал
Ты где-то, где-то, где-то там
Где-то там, где-то там, где-то там
А мы с ним падали, падали с неба, как звездопад
Я забываю тебя забыть, замираю в глазах твоих, смотри
На неё, как на меня, не смотри
А мы с ним падали, падали с неба, как звездопад
Я забываю тебя забыть, замираю в глазах твоих, смотри
На неё, как на меня, не смотри
Nederlandse vertaling
En hij en ik vielen, vielen uit de lucht als een meteorenregen
Ik vergeet je te vergeten, ik bevries in je ogen, kijk
Kijk niet naar haar zoals je naar mij kijkt
Ik ben blij dat ik jouw charades niet meer hoef te spelen
Je bent als verbrande alcohol, maar ik heb sterke thee nodig
Jongen, laten we ons niet vervelen, bel niet meer 's nachts
Ik leerde zwijgen, alleen vlak achter mijn schouders
Je bent nu heel klein, je draait met je vinger naar je slaap
Ik was ooit het dichtst bij, vertel me wat ik verkeerd doe?
We waren snel klaar, ik maakte de lijsten leeg
Jongen, je bent zwart, zijn we zo zuur?
En hij en ik vielen, vielen uit de lucht als een meteorenregen
Ik vergeet je te vergeten, ik bevries in je ogen, kijk
Kijk niet naar haar zoals je naar mij kijkt
En hij en ik vielen, vielen uit de lucht als een meteorenregen
Ik vergeet je te vergeten, ik bevries in je ogen, kijk
Kijk niet naar haar zoals je naar mij kijkt
Laat het ons weer meeslepen, dat alles in het geding is
Het lijkt alsof de zomer overgaat in de herfst, ik wil je verlaten
Ik zou hebben rondgehangen, maar dit station heb ik je geschreven
Elke keer dat ik schreef, bestelde ik een nieuw kaartje, het scheurde
Wie van ons speelde, weet je, ik droomde, ik droomde over jou
Kom op, barman, nog een glas, het viel uit de lucht op de bodem
Je bent ergens, ergens, ergens daar
Ergens daar, ergens daar, ergens daar
En hij en ik vielen, vielen uit de lucht als een meteorenregen
Ik vergeet je te vergeten, ik bevries in je ogen, kijk
Kijk niet naar haar zoals je naar mij kijkt
En hij en ik vielen, vielen uit de lucht als een meteorenregen
Ik vergeet je te vergeten, ik bevries in je ogen, kijk
Kijk niet naar haar zoals je naar mij kijkt