Meer nummers van Даша Эпова
Meer nummers van Zomb
Beschrijving
Uitgebracht op: 20-02-2026
Songtekst en vertaling
Origineel
Привет, моя недостойная половина!
Грустишь, что без меня жизнь стала рутиной? А я. . .
Да, иногда плачу в подушку, но стала умнее и лучше и излечилась от прошлых обид.
Все, что осталось на память, - мои треки. Можешь послушать, когда будет время.
Думала, сердце в метели, но пролетели недели, и я теперь. . .
На понедельники разделю до и после.
Снова в веселеньке, ценишь меня на серьезном.
Парень, я занята, я выбираю наряд, не могу отвести -взгляд. -По понедельникам теперь сияешь ярче.
Больше нет слез в глазах, только любовь и пати.
-Парень, я занята, я выбираю наряд.
-Не смогу отвести взгляд.
Он тебе наберет - пропусти этот звонок, ведь сегодня вечер пятницы, он пьян и одинок.
Прочитай все между строк, потуши этот пожар. Ты же его обожала, а он это обожал.
Но ты не сломалась от всех сожалений, и его ничего не изменит.
Запуталась в этой рутине, будто бы в паутине. Видимо, он не любил ни дня. Отпускаешь, не любя.
Пусть дальше он -как-нибудь без тебя, ведь. . .
-На понедельники разделю до и после. Снова в веселеньке, ценишь меня на серьезном.
Парень, я занята, -я выбираю наряд, не могу отвести взгляд.
-По понедельникам теперь сияешь ярче.
Больше нет слез в глазах, только -любовь и пати. -Парень, я занята, я выбираю наряд.
Не смогу отвести взгляд.
Nederlandse vertaling
Hallo mijn onwaardige helft!
Ben je verdrietig dat het leven een routine is geworden zonder mij? En ik. . .
Ja, soms huil ik in mijn kussen, maar ik ben slimmer en beter geworden en ben hersteld van eerdere grieven.
Het enige dat overblijft als herinnering zijn mijn sporen. Je kunt luisteren als je tijd hebt.
Ik dacht dat mijn hart in een sneeuwstorm zat, maar de weken vlogen voorbij, en nu... . .
Op maandag scheid ik de voor en na.
Opnieuw op een vrolijke manier waardeer je mij serieus.
Jongen, ik heb het druk, ik ben een outfit aan het uitzoeken, ik kan niet wegkijken. -Op maandag straal je nu helderder.
Er zijn geen tranen meer in de ogen, alleen liefde en feest.
-Jongen, ik heb het druk, ik ben een outfit aan het uitzoeken.
-Ik kan niet wegkijken.
Hij zal je bellen - mis deze oproep, want het is vrijdagavond, hij is dronken en eenzaam.
Lees alles tussen de regels door, blus deze brand. Jij was dol op hem, en hij was er dol op.
Maar je bent niet gebroken van alle spijt, en niets zal dat veranderen.
Ik raakte verstrikt in deze routine, alsof ik in een spinnenweb zat. Blijkbaar hield hij niet van één dag. Je liet los zonder lief te hebben.
Laat hem tenslotte op de een of andere manier verder gaan zonder jou. . .
-Op maandag scheid ik de voor en na. Opnieuw op een vrolijke manier waardeer je mij serieus.
Jongen, ik heb het druk, ik ben een outfit aan het uitzoeken, ik kan niet wegkijken.
-Op maandag straal je nu helderder.
Er zijn geen tranen meer in de ogen, alleen liefde en feest. -Jongen, ik heb het druk, ik ben een outfit aan het uitzoeken.
Ik zal niet weg kunnen kijken.