Meer nummers van Fajar Noor
Beschrijving
Achtergrondzanger, producer, componist, tekstschrijver, arrangeur: Andmesh Kamaleng
Componist Tekstschrijver, Zanger: Fajar Noor
Producent, strijkersarrangeur, programmeur, werkarrangeur: Omega Touselak
Vocaal arrangeur: Mohammed Kamga
Mengingenieur: Nico Veryandi
Masteringingenieur: Dimas Pradipta
Songtekst en vertaling
Origineel
Kunikmati sepi ini
Dengan berjuta sesal di hati
Andai ku bisa ulang kembali
'Kan kuperbaiki kebodohan ini
Kau yang dulu kusayangi
Pergi membawa luka di hati
Kau satu-satu yang kucintai
Namun kau juga yang kusakiti
Jangan hilangkan semua cerita
Jangan hapuskan kisah kita berdua
Meski hanya membuatmu terluka
Buatmu kecewa, membuatmu trauma
Maafkanku setulus hatimu
Maaf telah habiskan waktumu mengerti aku
Semoga cintamu yang baru
Sembuhkan lukamu tanpa ada aku
Harusnya aku tak menyakitimu
Karena hanya aku terlalu ikuti egoku
Ku kehilnganmu
Sampai ku hilang arah karenamu
Ho-oh-ho-ho-oh
Jangan hilangkan semua cerita
Jangan hapuskan kisah kita berdua
Meski hanya membuatmu terluka
Buatmu kecewa, membuatmu trauma
Maafkanku setulus hatimu
Maaf telah habiskan waktumu mengerti aku
Semoga cintamu yang baru
Sembuhkan lukamu tanpa ada aku
Semoga cintamu yang baru
Sembuhkan lukamu tanpa ada aku
Hm-mm
Nederlandse vertaling
Ik geniet van deze stilte
Met miljoenen spijt in mijn hart
Als ik het allemaal opnieuw kon doen
'Ik zal deze stommiteit oplossen
Jij bent degene van wie ik hield
Ga weg met wonden in je hart
Jij bent de enige van wie ik hou
Maar jij bent ook degene die ik pijn heb gedaan
Verlies niet alle verhalen
Wis ons verhaal niet
Ook al doet het je alleen maar pijn
Het stelt je teleur, het traumatiseert je
Het spijt me met heel mijn hart
Sorry voor het verspillen van je tijd om mij te begrijpen
Ik wens je nieuwe liefde
Genees je wonden zonder mij
Ik had je geen pijn moeten doen
Omdat ik gewoon te veel mijn ego volg
Ik ben je kwijt
Totdat ik door jou de weg kwijt raakte
Ho-oh-ho-ho-oh
Verlies niet alle verhalen
Wis ons verhaal niet
Ook al doet het je alleen maar pijn
Het stelt je teleur, het traumatiseert je
Het spijt me met heel mijn hart
Sorry voor het verspillen van je tijd om mij te begrijpen
Ik wens je nieuwe liefde
Genees je wonden zonder mij
Ik wens je nieuwe liefde
Genees je wonden zonder mij
Hm-mm