Meer nummers van USHER
Beschrijving
Tekstschrijver, geassocieerde artiest, componist, producer: Rich Harrison
Bijbehorende artiest: Usher
Opnametechnicus: Kevin "KD" Davis
Mengingenieur: Tony Maserati
360ra-mixingenieur: Sean Brennan
Songtekst en vertaling
Origineel
Hey, I feel like I just blow on up
Anytime I could just lose control, caught up
In your lovin' everytime I feel your touch
Second thoughts, more doubts started buildin' up
You're everything I wanted
Before I knew just what I wanted
And hey, hey, you're killin' me on the inside
And you're the only one I want, I can't deny
Don't know what to do, what to say
I'm not sure what to tell you
Confused, which way do I
Take your hand or let go (do I)
Take your hand or let it go?
I can't take this feelin' much more (do I)
Take your hand or let go?
Don't know what to do, what to say
I'm not sure what to tell you
Confused, which way do I go?
Hey, I feel like I just blow on up
Everytime I feel your love, I get so caught up
It's your kissin', your touch, it's just everything
But I'm feelin' like I wanna just run away
I'm here to tell you what I want
But you're everything I want
And hey, hey, it's killin' me on the inside
'Cause you're all I ever wanted still I can't deny
Don't know what to do, what to say
I'm not sure what to tell you
Confused, which way do I
Take your hand or let go (do I)
Take your hand or let it go?
I can't take this feelin' much more (do I)
Take your hand or let go?
Don't know what to do, what to say
I'm not sure what to tell you
Confused, which way do I go?
Somebody tell me (oh)
Is it that I'm so wrong? I can't say (say)
Or is it my life? So young, careless ways
And in your eyes, so much love you wanna give
But the more I hold you in my arms
The pressure starts to build
Build it up
Don't know what to do, what to say
I'm not sure what to tell you
Confused, which way do I
Take your hand or let go (do I)
Take your hand or let it go?
I can't take this feelin' much more (do I)
Take your hand or let go?
Don't know what to do, what to say
I'm not sure what to tell you
Confused, which way do I
Take your hand or let go? (Which way do I take your hand?)
Take your hand or let it go? (I can't)
Take your hand or let go? (Make a decision)
Take your hand or let it go? (I need to make up my mind)
Take your hand or let go? (Yeah)
Take your hand or let it go? (Yeah)
Take your hand or let go?
Take your hand or let it go?
Take your hand or let go?
Take your hand or let go?
Nederlandse vertaling
Hé, het voelt alsof ik gewoon opblaas
Elke keer dat ik de controle kon verliezen, werd ik ingehaald
In jouw liefde elke keer als ik je aanraking voel
Bij nader inzien begonnen er zich meer twijfels op te bouwen
Jij bent alles wat ik wilde
Voordat ik precies wist wat ik wilde
En hé, hé, je vermoordt mij van binnen
En jij bent de enige die ik wil, dat kan ik niet ontkennen
Ik weet niet wat ik moet doen, wat ik moet zeggen
Ik weet niet zeker wat ik je moet vertellen
Verward, welke kant moet ik op
Neem je hand of laat los (moet ik)
Je hand pakken of loslaten?
Ik kan dit gevoel niet veel meer verdragen (toch)
Je hand pakken of loslaten?
Ik weet niet wat ik moet doen, wat ik moet zeggen
Ik weet niet zeker wat ik je moet vertellen
Verward, welke kant moet ik op?
Hé, het voelt alsof ik gewoon opblaas
Iedere keer als ik jouw liefde voel, raak ik zo in beslag genomen
Het is jouw kussen, jouw aanraking, het is gewoon alles
Maar ik heb het gevoel dat ik gewoon weg wil rennen
Ik ben hier om je te vertellen wat ik wil
Maar jij bent alles wat ik wil
En hé, hé, het vermoordt mij van binnen
Omdat jij alles bent wat ik ooit wilde, maar ik kan het nog steeds niet ontkennen
Ik weet niet wat ik moet doen, wat ik moet zeggen
Ik weet niet zeker wat ik je moet vertellen
Verward, welke kant moet ik op
Neem je hand of laat los (moet ik)
Je hand pakken of loslaten?
Ik kan dit gevoel niet veel meer verdragen (toch)
Je hand pakken of loslaten?
Ik weet niet wat ik moet doen, wat ik moet zeggen
Ik weet niet zeker wat ik je moet vertellen
Verward, welke kant moet ik op?
Iemand vertelt mij (oh)
Is het zo dat ik het zo mis heb? Ik kan niet zeggen (zeggen)
Of is het mijn leven? Zo jonge, onzorgvuldige manieren
En in jouw ogen zoveel liefde die je wilt geven
Maar hoe meer ik je in mijn armen houd
De druk begint op te bouwen
Bouw het op
Ik weet niet wat ik moet doen, wat ik moet zeggen
Ik weet niet zeker wat ik je moet vertellen
Verward, welke kant moet ik op
Neem je hand of laat los (moet ik)
Je hand pakken of loslaten?
Ik kan dit gevoel niet veel meer verdragen (toch)
Je hand pakken of loslaten?
Ik weet niet wat ik moet doen, wat ik moet zeggen
Ik weet niet zeker wat ik je moet vertellen
Verward, welke kant moet ik op
Je hand pakken of loslaten? (Op welke manier pak ik je hand?)
Je hand pakken of loslaten? (Ik kan niet)
Je hand pakken of loslaten? (Neem een beslissing)
Je hand pakken of loslaten? (Ik moet een besluit nemen)
Je hand pakken of loslaten? (Ja)
Je hand pakken of loslaten? (Ja)
Je hand pakken of loslaten?
Je hand pakken of loslaten?
Je hand pakken of loslaten?
Je hand pakken of loslaten?