Meer nummers van Jaysonlei
Beschrijving
Producent: RemT
Componist: Lê Hồ Phước Thịnh
Tekstschrijver: Lê Hồ Phước Thịnh
Songtekst en vertaling
Origineel
Anh đang tới đây, mang bao đắm say.
Em có thấy non nớt khi lần đầu mình gặp nhau, oh. Nhưng thế mới vui, chẳng thể rút lui.
Đôi chân bước nhanh bồi hồi như đang đi trên dây, ê, ê, ấy! Chẳng kịp nói gì, em đã quắp như homie.
Nên tới luôn hay không đây? Thôi chắc là wait, wait, wait. Anh Nike, em sneaker chỉ穿 fancy.
Em kêu anh uống tí LD, it's getting a little bit crazy. Ôi ơi!
Lần đầu đi chơi, lần đầu được nghe tiếng yêu ở sâu trong tim cất lời. Ôi ơi!
Em à em ơi, em khiến thế giới trong anh đảo, cho anh đắm say ngay lần đầu, oh.
Đắm say ngay lần đầu, đắm say ngay lần đầu, oh.
Đắm say ngay lần đầu, đắm say ngay lần đầu, oh. Đắm say ngay lần đầu, keep it rolling, roll, oh.
Đắm say ngay lần đầu, đắm say ngay lần đầu.
Từ lâu thích em dị kiểu này, được gặp lần đầu ở Việt Nam.
Anh bơm bánh xe từ chiều đón em như căn homestay màu lam. Baby girl, bao lâu anh như một con mieki.
Phóng thật nhanh em thấy như, yeah my kiki, my baby.
Chẳng kịp nói gì, em đã quắp như homie. Nên tới luôn hay không đây? Thôi chắc là wait, wait, wait.
Anh Nike, em sneaker chỉ穿 fancy. Em kêu anh uống tí LD, it's getting a little bit crazy. Ôi ơi!
Lần đầu đi chơi, lần đầu được nghe tiếng yêu ở sâu trong tim cất lời.
Ôi ơi!
Em à em ơi, em khiến thế giới trong anh đảo, cho anh đắm say ngay lần đầu, oh.
Đắm say ngay lần đầu, đắm say ngay lần đầu, oh.
Đắm say ngay lần đầu, đắm say ngay lần đầu, oh. Đắm say ngay lần đầu, keep it rolling, roll, oh.
Đắm say ngay lần đầu, đắm say ngay lần đầu.
Baby, em có phải là thiên thần Cupid?
Chĩa lên trái tim anh bằng mũi tên tình yêu. Anh cũng chẳng tin mình như thế này.
Anh đã đắm say.
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, oh ấy!
Nederlandse vertaling
Ik kom hier, vol passie.
Ik voelde me onvolwassen toen we elkaar voor het eerst ontmoetten, oh. Maar dat is leuk, je kunt niet terug.
Mijn voeten liepen snel alsof ze op een koord liepen, hé, hé, hé! Voordat ik iets kon zeggen, was ik als een homie.
Moet ik komen of niet? Nou, het is waarschijnlijk wachten, wachten, wachten. Meneer Nike, mijn sneakers zijn gewoon mooi.
Ik vroeg je om wat LD te drinken, het wordt een beetje gek. Oh mijn!
De eerste keer dat ik uitga, de eerste keer dat ik de stem van liefde diep in mijn hart hoor spreken. Oh mijn!
Schatje, je laat mijn wereld op zijn kop staan, laat me voor de eerste keer verliefd worden, oh.
Word voor de eerste keer verliefd, word voor de eerste keer verliefd, oh.
Word voor de eerste keer verliefd, word voor de eerste keer verliefd, oh. Word de eerste keer verliefd, laat het rollen, rollen, oh.
Word verliefd op de eerste keer, word verliefd op de eerste keer.
Ik hou al heel lang van dit rare meisje, voor het eerst ontmoet in Vietnam.
Ik heb vanaf de middag de banden opgepompt om je op te halen als een blauwe gastgezin. Babymeisje, hoe lang ben jij al een Mieki?
Toen ik heel snel reed, had ik het gevoel van, ja, mijn kiki, mijn baby.
Voordat ik iets kon zeggen, was ik als een homie. Moet ik komen of niet? Nou, het is waarschijnlijk wachten, wachten, wachten.
Meneer Nike, mijn sneakers zijn gewoon mooi. Ik vroeg je om wat LD te drinken, het wordt een beetje gek. Oh mijn!
De eerste keer dat ik uitga, de eerste keer dat ik de stem van liefde diep in mijn hart hoor spreken.
Oh mijn!
Schatje, je laat mijn wereld op zijn kop staan, laat me voor de eerste keer verliefd worden, oh.
Word voor de eerste keer verliefd, word voor de eerste keer verliefd, oh.
Word voor de eerste keer verliefd, word voor de eerste keer verliefd, oh. Word de eerste keer verliefd, laat het rollen, rollen, oh.
Word verliefd op de eerste keer, word verliefd op de eerste keer.
Schat, ben jij de engel van Cupido?
Wijs naar mijn hart met de pijl van liefde. Ik geloof ook niet dat ik zo ben.
Hij was verliefd.
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, oh dat!