Meer nummers van Oscar el Ruso
Meer nummers van Jaque Original
Beschrijving
Componist Tekstschrijver: Óscar Durán Santiago
Componist Tekstschrijver: Jairo Salazar
Studioproducent: Unknwnmade
Studioproducent: Loyiii beats
Songtekst en vertaling
Origineel
Me sale, estando contigo sin darme cuenta me sale, darte el ombligo a donde nadie sabe.
Ella sale y suena cuando sale, nadie sabe va a verse conmigo. Desde afuera oscuro los cristales, nadie sabe tú eso es mío.
Una, una, una, una vez, hasta que perdamos la cuenta.
Una, una, una, una vez, tú eres la Bella y yo la Bestia. Una, una, una, una vez, hasta que perdamos la cuenta.
Una, una, una, una, una, una.
Santorini calentando un Ferrari, la cosito como lo hizo su daddy, a doscientos security legendary.
Yo sé que tú eres mala, sales con tu chaleco antibalas, cuando te miro a la cara, que look, que flow, vamos a conocernos.
Así soy yo, puedo robarte el corazón y al otro día mirarte como si no te conociera.
Así soy yo, como la marea que viene y va, pero tú me tienes pensando acá, ¡ah! Oye. Una na, una na, una na.
Una na, una na, una na. Una na, una na, una na. Tú sabes quién te cuida, I love you.
Una na, una na, una na.
Una na, una na, una na.
Una na, una na, una na. Na, na, na, na. Na, na, na, na.
Una, una, una, una vez, hasta que perdamos la cuenta. Una, una, una, una vez, tú eres la Bella y yo la
Bestia. Una, una, una, una vez, hasta que perdamos la cuenta.
Una, una, una, una, una, una.
Me sale, estando contigo sin darme cuenta me sale, darte el ombligo a donde nadie sabe.
Ella sale y suena cuando sale, nadie sabe va a verse conmigo.
Desde afuera oscuro los cristales, nadie sabe tú eso es mío. Dime, dime, dime cuando acabe, dime, dime tú eso es mío.
Si te miro y vamos con las tres, tu boquita, tu mirar y tus caminares.
Y va a sentir viento frío, nadie se muere por nadie, lo tiene prendido y su mirar y sus caminares.
-Es sentimiento frío. -Frío, frío.
Una, una, una, una vez, hasta que perdamos la cuenta.
Una, una, una, una vez, tú eres la Bella y yo la Bestia.
Una, una, una, una vez, hasta que perdamos la cuenta.
Una, una, una, una, una, una, una.
Nederlandse vertaling
Het komt naar mij toe, bij je zijn zonder het te beseffen, het komt naar mij toe, je de navel geven waar niemand het weet.
Ze komt naar buiten en belt als ze naar buiten komt, niemand weet dat ze mij gaat zien. Vanuit het donker buiten de ramen weet niemand dat het van mij is.
Eén keer, één keer, één keer, totdat we de tel kwijtraken.
Eens, eens, eens ben jij Schoonheid en ik ben het Beest. Eén keer, één keer, één keer, totdat we de tel kwijtraken.
Eén, één, één, één, één, één.
Santorini was een Ferrari aan het opwarmen en naaide haar net als zijn vader deed, met een legendarische beveiliging van tweehonderd.
Ik weet dat je slecht bent, je komt naar buiten met je kogelvrije vest, als ik naar je gezicht kijk, wat een blik, wat een flow, laten we elkaar leren kennen.
Dat ben ik, ik kan je hart stelen en de volgende dag naar je kijken alsof ik je niet ken.
Dat ben ik, zoals het tij dat komt en gaat, maar je laat me hier denken: ah! Hoi. Eén na, één na, één na.
Eén na, één na, één na. Eén na, één na, één na. Je weet wie voor je zorgt, ik hou van je.
Eén na, één na, één na.
Eén na, één na, één na.
Eén na, één na, één na. Na, na, na, na. Na, na, na, na.
Eén keer, één keer, één keer, totdat we de tel kwijtraken. Eens, eens, eens ben jij de Schoonheid en ik ben de
Beest. Eén keer, één keer, één keer, totdat we de tel kwijtraken.
Eén, één, één, één, één, één.
Het komt naar mij toe, bij je zijn zonder het te beseffen, het komt naar mij toe, je de navel geven waar niemand het weet.
Ze komt naar buiten en belt als ze naar buiten komt, niemand weet dat ze mij gaat zien.
Vanuit het donker buiten de ramen weet niemand dat het van mij is. Vertel me, vertel me, vertel me als het voorbij is, vertel me, vertel me dat het van mij is.
Als ik naar jou kijk en we gaan met zijn drieën, jouw mondje, jouw blik en jouw wandelingen.
En je zult koude wind voelen, niemand sterft voor wie dan ook, het zet je in vuur en vlam, je uiterlijk en je wandelingen.
-Het is een koud gevoel. -Koud, koud.
Eén keer, één keer, één keer, totdat we de tel kwijtraken.
Eens, eens, eens ben jij Schoonheid en ik ben het Beest.
Eén keer, één keer, één keer, totdat we de tel kwijtraken.
Eén, één, één, één, één, één, één.