Meer nummers van Luke Combs
Beschrijving
Producent, geassocieerde artiest, zanger: Luke Combs
Drumwerk: Jerry Roe
Bas: Steve Mackey
Elektrische gitaar: Rob McNelley
Akoestische gitaar: Bryan Sutton
Pedal Steel-gitaar: Bobby Terry
Piano, orgel: Jim "Moose" Brown
Elektrische gitaar, achtergrondzang, percussie, producer: Jonathan Singleton
Producent, percussie, achtergrondzang, elektrische gitaar, digitale editor, mixingenieur, extra ingenieur: Chip Matthews
Componist, tekstschrijver: Dan Alley
Tekstschrijver, componist: Sam Banks
Componist, tekstschrijver: Nick Walsh
Digitale redacteur, opnametechnicus: Steve Blackmon
Assistent opnametechnicus: Chris VanOverberghe
Digitale redacteur: Michael Proctor
Masteringingenieur: Benny Quinn
Productiemanager: Scott Johnson
Productiemanager: Rose Hutcheson
A&R-regisseur: Taylor Lindsey
A&R-regisseur: John Johnson
Songtekst en vertaling
Origineel
Kinda like an old Jon boat on some largemouth water
Kinda like that breeze that blows through a sweet home holler
I can't leave your lovin' alone
Where you are is where I belong
I hope I ain't comin' on too strong
Just wanna hold you close, baby
Kinda looks like you do too
I just wanna make love, wake up
Next to you in no makeup, baby
Nothin' beats that view
I guess what it comes down to
Is I just wanna be by you
Love it when your fancy blues slide to the middle
I'm stuck to you like glue on your hip like a pistol
Wanna find me, you ain't gotta look far
There's nothin' that can pull us apart
I hope I ain't comin' on too strong
Just wanna hold you close, baby
Kinda looks like you do too
I just wanna make love, wake up
Next to you in no makeup, baby
Nothin' beats that view
I guess what it comes down to
Is I just wanna be by you
If the day ends in Y
If the sun or the moon's hangin' up in the sky
I hope I ain't comin' on too strong
Just wanna hold you close, baby
Kinda looks like you do too
I just wanna make love, wake up
Next to you in no makeup, baby
Nothin' beats that view
I guess what it comes down to
Is I just wanna be by you
Nederlandse vertaling
Een beetje zoals een oude Jon-boot op een groot water
Een beetje zoals dat briesje dat door een zoete huisroep waait
Ik kan je liefde niet met rust laten
Waar jij bent, is waar ik hoor
Ik hoop dat ik niet te sterk overkom
Ik wil je gewoon dichtbij je houden, schat
Het lijkt er ook een beetje op dat jij dat ook doet
Ik wil gewoon de liefde bedrijven, wakker worden
Naast jou, zonder make-up, schat
Er gaat niets boven dat uitzicht
Ik denk waar het op neerkomt
Wil ik gewoon bij jou zijn?
Ik hou ervan als je mooie blues naar het midden glijdt
Ik zit aan je vast als lijm op je heup, als een pistool
Als je me wilt vinden, hoef je niet ver te zoeken
Er is niets dat ons uit elkaar kan drijven
Ik hoop dat ik niet te sterk overkom
Ik wil je gewoon dichtbij je houden, schat
Het lijkt er ook een beetje op dat jij dat ook doet
Ik wil gewoon de liefde bedrijven, wakker worden
Naast jou, zonder make-up, schat
Er gaat niets boven dat uitzicht
Ik denk waar het op neerkomt
Wil ik gewoon bij jou zijn?
Als de dag eindigt in Y
Als de zon of de maan aan de hemel hangt
Ik hoop dat ik niet te sterk overkom
Ik wil je gewoon dichtbij je houden, schat
Het lijkt er ook een beetje op dat jij dat ook doet
Ik wil gewoon de liefde bedrijven, wakker worden
Naast jou, zonder make-up, schat
Er gaat niets boven dat uitzicht
Ik denk waar het op neerkomt
Wil ik gewoon bij jou zijn?