Meer nummers van SamRecks
Meer nummers van Damzz
Meer nummers van t.o
Beschrijving
Uitgebracht op: 13-02-2026
Songtekst en vertaling
Origineel
Hey Dio, this shit loud! Shit loud, shit loud.
You hear that? Dio in the cut.
Dams in the cut.
Every chip got put in a bag. My shoebox felt like a slag.
Still love popping a tag. Pockets full, but my jeans don't sag. Chasing my goals, been dreaming of that.
Fuck it, there's no ceiling in fact. Comfy here, I don't need to brag.
Talk with no action, never been that. In this desert, I got me a gallon.
Don't need me no water, -I'm keeping it patent. -Always.
-Last year taught me about balance. -Yeah.
Hard work outweighs talent. You in my picture, not the same palette.
Consistent with the habit.
When you grind, eat, sleep, shit, and do it again, then it's -valid. -Pre-season like I've been in the deep end.
Don't need a reason to come back sharper. See, I'm a shoot-out without a shy steep.
I can blood FDL, tell 'em boy, guard up. Dams online like I know Mr. Parker.
Streets forget, Ben Arthur.
Come a long way from praying my car would start, to getting the main with a starter. Three course, she eating me after.
Bad boy talking about good karma. I'm in the oh-one-six-one, she got the Ricks on.
I'm stepping in drama. Miss Independent, me and you pending.
This drill sign you, make you a partner.
Wish on a star, what you mean I'm a-- Wish on a star, what you mean -I'm a star now? -Back of the radar, seasoned vet.
This one here been in my nature. Still not signed to a major.
Been in the field, hundred -acres. -Swear.
No handouts, no favors. Came in this country, didn't have papers.
Them days, transactions for the funds didn't come with a statement.
Statement, that's what I made on my debut. Grandma's yard, see, we never had cable.
See, it's like one thing falling asleep, but having a dream to see where it takes you.
Brick by brick, if you knew what we did just to get here, feel like I'm overly grateful. My new flow overly graceful. Say grace, count nobody, yeah.
She didn't want me when the kicks were Dunlop. Don't want her, she unboxed.
Want her sealed, wrapped, untouched. Bars go over their heads like condoms.
Told her, "Already got options. " Still beating the odds, changed their assumptions.
Hot topic of -discussion. -Every chip got put in a bag.
My shoebox felt like a slag. Still love popping a tag. Pockets full, but my jeans don't sag.
Chasing my goals, been dreaming of that. Fuck it, there's no ceiling in fact.
Comfy here, I don't need to brag. Talk with no action, never been that.
Talk with no action, never been that. Walk in the room, big impact.
That's me in fact. Same shit, I've been dreaming of that. This year, I'm man of the match.
This year feels like I'm man of the match. This year, I'm man of the match.
This year feels like I'm man of the match.
Nederlandse vertaling
Hé Dio, deze shit luid! Shit luid, shit luid.
Hoor je dat? Dio in de snit.
Dammen in de snit.
Elke chip werd in een zak gestopt. Mijn schoenendoos voelde als een slak.
Ik vind het nog steeds leuk om een tag te laten knallen. Zakken vol, maar mijn spijkerbroek zakt niet door. Mijn doelen najagen, daar heb ik van gedroomd.
Fuck it, er is eigenlijk geen plafond. Lekker hier, ik hoef niet op te scheppen.
Praten zonder actie, dat is nooit zo geweest. In deze woestijn heb ik een gallon voor me.
Ik heb geen water nodig, ik houd het patent. -Altijd.
-Vorig jaar heeft mij geleerd over balans. -Ja.
Hard werken weegt zwaarder dan talent. Jij op mijn foto, niet hetzelfde palet.
In overeenstemming met de gewoonte.
Als je maalt, eet, slaapt, schijt en het nog een keer doet, dan is het geldig. -Voorseizoen alsof ik in het diepe heb gezeten.
Je hebt geen reden nodig om scherper terug te komen. Kijk, ik ben een schietpartij zonder een verlegen steile helling.
Ik kan FDL bloeden, vertel het ze jongen, pas op. Dams online alsof ik Mr. Parker ken.
Straten vergeten, Ben Arthur.
Er is een lange weg afgelegd tussen het bidden dat mijn auto zou starten, en het verkrijgen van de hoofdmotor met een starter. Drie gangen, daarna at ze mij op.
Slechte jongen die over goed karma praat. Ik zit in de oh-een-zes-een, zij heeft de Ricks aan.
Ik stap in een drama. Miss Independent, ik en jij in afwachting.
Deze oefening tekent je en maakt je tot een partner.
Wens een ster, wat bedoel je? Ik ben een... Wens een ster, wat bedoel je? Ik ben nu een ster? -Achterkant van de radar, doorgewinterde dierenarts.
Deze zat in mijn aard. Nog steeds niet getekend bij een major.
In het veld geweest, honderd hectare. -Zweren.
Geen aalmoezen, geen gunsten. Kwam in dit land, had geen papieren.
Destijds gingen transacties voor het geld niet gepaard met een verklaring.
Statement, dat maakte ik bij mijn debuut. Oma's tuin, zie je, we hebben nooit kabel gehad.
Kijk, het is zoiets als in slaap vallen, maar een droom hebben om te zien waar het je heen brengt.
Steen voor steen, als je wist wat we hebben gedaan om hier te komen, voel me dan alsof ik overdreven dankbaar ben. Mijn nieuwe stroom overdreven sierlijk. Zeg genade, tel niemand, ja.
Ze wilde me niet toen Dunlop de kick kreeg. Ik wil haar niet, ze heeft de doos uitgepakt.
Ik wil haar verzegeld, ingepakt en onaangeroerd. Bars gaan als condooms over hun hoofd.
Zei tegen haar: 'Ik heb al opties.' Ze versloegen nog steeds de kansen en veranderden hun aannames.
Heet onderwerp van discussie. -Elke chip werd in een zak gestopt.
Mijn schoenendoos voelde als een slak. Ik vind het nog steeds leuk om een tag te laten knallen. Zakken vol, maar mijn spijkerbroek zakt niet door.
Mijn doelen najagen, daar heb ik van gedroomd. Fuck it, er is eigenlijk geen plafond.
Lekker hier, ik hoef niet op te scheppen. Praten zonder actie, dat is nooit zo geweest.
Praten zonder actie, dat is nooit zo geweest. Loop de kamer binnen, grote impact.
Dat ben ik eigenlijk. Hetzelfde, daar heb ik van gedroomd. Dit jaar ben ik man van de wedstrijd.
Dit jaar voelt het alsof ik de man van de wedstrijd ben. Dit jaar ben ik man van de wedstrijd.
Dit jaar voelt het alsof ik de man van de wedstrijd ben.