Meer nummers van Sheryl Sheinafia
Beschrijving
Producent: Will Mara
Songtekst en vertaling
Origineel
Ooh, tergesa-gesa ku ingin ada di sampingmu.
Hei, hitung waktu sampai nanti ketemu. Huu. . .
Caramu menatap sebelum tersenyum, itu yang kutunggu.
Uuu, caramu dengan lembut sebut namaku.
Begitu pelan menghangatkan hatiku.
Uuu, ramai di kepala jadi cepat berlalu, kamu yang kutunggu, tunggu.
Dulu, dulu aku luluh, nafasku melambat. Aku jadi suka lupa caranya bersikap.
Uji nyali 'tuk lepas menari seketika.
Bahaya!
Ya, ya, ya. Aku jadi mudah dibaca.
Ya, ya, ya. Aduh, aku kok salah tingkah?
Ha, ha, ha. Siapa yang suruh jatuh cinta?
Siapa yang suruh jatuh cinta?
Ya, ya, ya. Ya, ya, ya. Ya, ya, ya.
Uuu, jadi begini rasanya berpasangan.
Sentuhan kecil pun berjuta maknanya.
Dengan tawa, tatap mata, jemarimu berbicara.
Ku tahu artinya. . .
Dulu aku luluh saat berhadapan, aku jadi ketawa lepas tanpa alasan.
Uji nyali 'tuk lepas menari seketika.
Bahaya!
Ya, ya, ya. Aku jadi mudah dibaca.
Ya, ya, ya.
Aduh, aku kok salah tingkah?
Siapa yang suruh jatuh cinta?
-Siapa yang suruh jatuh cinta.
-Siapa yang suruh. . . Ya, ya, ya. Siapa yang suruh. . . Ya, ya, ya.
Siapa yang suruh. . .
Ya, ya, ya.
Siapa yang suruh jatuh cinta?
Nederlandse vertaling
Ooh, ik wil zo snel mogelijk naast je zijn.
Hé, tel de tijd tot we elkaar weer ontmoeten. Boe. . .
De manier waarop je kijkt voordat je lacht, daar wacht ik op.
Uuu, de manier waarop je zachtjes mijn naam zegt.
Zo langzaam verwarmt het mijn hart.
Uuu, het is druk in mijn hoofd dus het gaat snel, jij bent degene op wie ik wacht, wacht.
Vroeger smolt ik, mijn ademhaling vertraagde. Ik vergeet graag hoe ik me moet gedragen.
Test je moed om het dansen onmiddellijk los te laten.
Gevaar!
Ja, ja, ja. Ik ben gemakkelijk te lezen.
Ja, ja, ja. O, waarom schaam ik me zo?
Hahaha. Wie zei dat je verliefd moest worden?
Wie zei dat je verliefd moest worden?
Ja, ja, ja. Ja, ja, ja. Ja, ja, ja.
Uuu, dus dit is hoe het is om een stel te zijn.
Zelfs kleine aanrakingen hebben een miljoen betekenissen.
Bij lachen, oogcontact spreken je vingers.
Ik weet wat het betekent. . .
Ik smolt altijd als ik ermee geconfronteerd werd, ik lachte hardop zonder reden.
Test je moed om het dansen onmiddellijk los te laten.
Gevaar!
Ja, ja, ja. Ik ben gemakkelijk te lezen.
Ja, ja, ja.
O, waarom schaam ik me zo?
Wie zei dat je verliefd moest worden?
-Wie zei dat je verliefd moest worden.
-Wie zei dat? . . Ja, ja, ja. Wie heeft het besteld? . . Ja, ja, ja.
Wie heeft het besteld? . .
Ja, ja, ja.
Wie zei dat je verliefd moest worden?