Meer nummers van Alberto
Beschrijving
Componist: Filip Jędrzejewski
Componist: Krystian Ignaczak
Tekstschrijver: Alberto Simao
Songtekst en vertaling
Origineel
Mam w głowie tylko jeden plan. Muszę go wykonać, później mogę kłaść się w piach.
Zapewnić rodzinie pieniądz i nad głową dach.
Wychować swych synów tak, by nie musieli się bać. Ej, ej! Za sobą stać, kiedy walka z życiem sam na sam.
Problem rozwiązać nie tylko jak zaciśnięta garść.
Jak się zachować, gdy pod nogami zawali świat? Biznes jest biznes, ale najważniejszy zawsze brat.
Mordo, wszystko, co mam dziś fakty, a wczoraj sny.
Zarobiony hajs wydałem gdzieś w parę dni. Nie diluję w gramie, w studiu sprawdzam nowy bit.
Nie stoję pod blokiem, myślę, jak pomnożyć plik. Czarne dziecię z biedy.
Moja przeszłość to nie wstyd. Dawno nie gadałem z Bogiem. Miałem ciężkie dni.
Za-za brata w ogień, nie dam rozlać jego krwi. Masa, rzeźba, forma, ciężka waga, Holyfield.
Za sobą stać, kiedy walka z życiem sam na sam.
Problem rozwiązać nie tylko jak zaciśnięta garść. Jak się zachować, gdy pod nogami zawali świat?
Biznes jest -biznes, ale najważniejszy zawsze brat. -Mam w głowie tylko jeden plan.
Muszę go -wykonać, później mogę kłaść się w piach.
-Zapewnić rodzinie pieniądz i nad głową dach. Wychować swych synów tak, by nie musieli się bać. Ej, ej!
Za sobą stać, kiedy walka z życiem sam na sam.
Problem rozwiązać nie tylko jak zaciśnięta garść. Jak się zachować, gdy pod nogami zawali świat?
Biznes jest -biznes, ale najważniejszy zawsze brat. -Mordo, mordo, follow me.
Wybierz formę, a nie słuch w próg. Musisz być gotowy na najgorsze, tak jak King Kong.
Obierz lepszą drogę, by nie skończyć tak jak King Won. Branża - pakt z diabłem.
Twoja twarz na cały bilbord. Twoja dupa okazała się być dziwką.
Mówią mi: dzisiaj to już nie jest ten sam hip-hop. Spadające gwiazdy, fanki piszczą.
Narkotyki we krwi, drogie -biżuterie błyszczą. -Mam w głowie tylko jeden plan.
Muszę go -wykonać, później mogę kłaść się w piach.
-Zapewnić rodzinie pieniądz i nad głową dach. Wychować swych synów tak, by nie musieli się bać. Ej, ej!
Za sobą stać, kiedy walka z życiem sam na sam.
Problem rozwiązać nie tylko jak zaciśnięta garść.
Jak się zachować, gdy pod nogami zawali świat?
Biznes jest biznes, ale najważniejszy zawsze brat.
Nederlandse vertaling
Ik heb maar één plan in gedachten. Ik moet het doen, dan kan ik naar bed.
Geef de familie geld en een dak boven hun hoofd.
Voed uw zonen op, zodat ze niet bang hoeven te zijn. Hé, hé! Blijf bij jezelf als je vecht tegen het leven alleen.
Los een probleem niet alleen op met een gebalde vuist.
Hoe gedraag je je als de wereld onder je voeten instort? Zaken zijn zaken, maar het belangrijkste is altijd broer.
Mordo, het enige dat ik vandaag heb zijn feiten en dromen van gisteren.
Het geld dat ik verdiende, heb ik binnen een paar dagen uitgegeven. Ik houd me niet bezig met grammen, ik luister naar nieuwe beats in de studio.
Ik sta niet voor een flatgebouw, ik denk erover na hoe ik het bestand kan vermenigvuldigen. Een zwart kind uit de armoede.
Er is geen schaamte in mijn verleden. Ik heb al een hele tijd niet meer met God gesproken. Ik heb zware dagen gehad.
In het vuur voor mijn broer, ik laat zijn bloed niet vergieten. Massa, sculptuur, vorm, zwaar gewicht, Holyfield.
Blijf bij jezelf als je vecht tegen het leven alleen.
Los een probleem niet alleen op met een gebalde vuist. Hoe gedraag je je als de wereld onder je voeten instort?
Zaken zijn zaken, maar het belangrijkste is altijd broer. -Ik heb maar één plan in gedachten.
Ik moet het doen, dan kan ik naar de hel gaan.
-Geef de familie geld en een dak boven hun hoofd. Voed uw zonen op, zodat ze niet bang hoeven te zijn. Hé, hé!
Blijf bij jezelf als je vecht tegen het leven alleen.
Los een probleem niet alleen op met een gebalde vuist. Hoe gedraag je je als de wereld onder je voeten instort?
Zaken zijn zaken, maar het belangrijkste is altijd broer. -Murdo, modder, volg mij.
Kies voor vorm, luister niet naar de deur. Je moet net als King Kong op het ergste voorbereid zijn.
Kies een beter pad, zodat je niet eindigt als Koning Won. De industrie - een deal met de duivel.
Je gezicht staat overal op het reclamebord. Je kont bleek een hoer te zijn.
Ze vertellen me: vandaag is het niet dezelfde hiphop. Vallende sterren, gierende fans.
Medicijnen in het bloed, dure sieraden schitteren. -Ik heb maar één plan in gedachten.
Ik moet het doen, dan kan ik naar de hel gaan.
-Geef de familie geld en een dak boven hun hoofd. Voed uw zonen op, zodat ze niet bang hoeven te zijn. Hé, hé!
Blijf bij jezelf als je vecht tegen het leven alleen.
Los een probleem niet alleen op met een gebalde vuist.
Hoe gedraag je je als de wereld onder je voeten instort?
Zaken zijn zaken, maar het belangrijkste is altijd broer.