Meer nummers van Keni Titus
Beschrijving
Componist: Kennie Titus
Componist: Jake Weinberg
Componist: Jamie McLaughlin
Componist: Scott Zhang
Producent: Jake Weinberg
Producent: Hudson Pollock
Producent: Scott Zhang
Songtekst en vertaling
Origineel
You're a theme song, a cherry cola summer with jeans on.
The type of man a woman can lean on, honest angel eyes.
I'm a flight risk, a runner with a gun and a closed fist.
As hopeless as I'm underdevoted, home you have to drive.
It's a low blow, thinking you can count on a no-show.
Dying in the sun on a long road, halfway to my house.
But I meant it, happy with the way that it ended.
Baby, I ain't gonna pretend it, singing about. . .
How it still gets cold when it rains. I guess that I can't complain.
There's something 'bout being half in love and half insane.
I'm pretty in pink, I look so good when I sink.
No, I don't wish that I stayed, it just gets cold when it rains.
We were XO, written in the steam on a window.
Breathing in and out in the soft glow, 106. 5.
We were two shots, every Friday night at the same spot.
Everybody wanted what we got, so do I.
'Cause it still gets cold when it rains.
I guess that I can't complain.
There's something 'bout being half in love and half insane.
I'm pretty in pink, I look so good when I sink.
No, I don't wish that I stayed, it just gets cold when it rains.
'Cause it still gets cold when it rains. I guess that I can't complain.
There's something 'bout being half in love and half insane.
I'm pretty in pink, I look so good on that sink.
No, I don't wish that I stayed, it just gets cold when it rains.
Nederlandse vertaling
Je bent een themalied, een kersencola-zomer met een spijkerbroek aan.
Het type man waar een vrouw op kan leunen, eerlijke engelenogen.
Ik ben een vluchtrisico, een hardloper met een pistool en een gesloten vuist.
Hoe hopeloos ik ook ben, je moet naar huis rijden.
Het is een lage klap, omdat je denkt dat je kunt rekenen op een no-show.
Sterven in de zon op een lange weg, halverwege mijn huis.
Maar ik meende het, blij met de manier waarop het eindigde.
Schatje, ik ga niet doen alsof, zingend. . .
Hoe het nog steeds koud wordt als het regent. Ik denk dat ik niet mag klagen.
Er is iets met half verliefd en half krankzinnig zijn.
Ik ben mooi in het roze, ik zie er zo goed uit als ik zink.
Nee, ik wil niet dat ik blijf, het wordt alleen koud als het regent.
We waren XO, geschreven in de stoom op een raam.
In- en uitademen in de zachte gloed, 106. 5.
We waren twee shots, elke vrijdagavond op dezelfde plek.
Iedereen wilde wat wij kregen, ik ook.
Want het wordt nog steeds koud als het regent.
Ik denk dat ik niet mag klagen.
Er is iets met half verliefd en half krankzinnig zijn.
Ik ben mooi in het roze, ik zie er zo goed uit als ik zink.
Nee, ik wil niet dat ik blijf, het wordt alleen koud als het regent.
Want het wordt nog steeds koud als het regent. Ik denk dat ik niet mag klagen.
Er is iets met half verliefd en half krankzinnig zijn.
Ik ben mooi in het roze, ik zie er zo goed uit op die gootsteen.
Nee, ik wil niet dat ik blijf, het wordt alleen koud als het regent.