Meer nummers van Keni Titus
Beschrijving
Regisseur: Kenny Titus
Producent: Hudson Pollock
Componist: Kenny Titus
Componist: Jamie McLaughlin
Songtekst en vertaling
Origineel
How can you have an off-day on a Friday? I'm under-eating
How are you feeling sick when you look the same? I'm barely sleeping
Pinch me so I know I'm still alive and my heart's still beating
I didn't wanna party anyways
I've been wearing the same clothes for a week, I'm scared of changing
And I miss how it felt to be 17, a girl in training
Kiss me so I know you're on my side and somebody loves me
I didn't wanna party anyways
But I'll get clean
Maybe fill the swimming pool up with straight chlorine
Find a new beginning, I'll jump with open arms
The moon and the stars watch out for me
Good girl, bad week
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Waking up on the wrong side of the bed, I look like a mess
Now I'm searching the floor for my level head, it's missing, I guess
I'll wait 'cause I know I'll spin around
And this'll be something to laugh about
I didn't wanna party anyways
So I'll get clean
Maybe fill the swimming pool up with straight chlorine
Find a new beginning, I'll jump with open arms
The moon and the stars watch out for me
Good girl, bad week
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
With open arms
The moon and the stars watch out for me
Good girl, bad week
Nederlandse vertaling
Hoe kun je een vrije dag hebben op vrijdag? Ik eet te weinig
Hoe voel je je ziek als je er hetzelfde uitziet? Ik slaap nauwelijks
Knijp me zodat ik weet dat ik nog leef en mijn hart nog steeds klopt
Ik wilde toch niet feesten
Ik draag al een week dezelfde kleding, ik ben bang om me om te kleden
En ik mis hoe het voelde om 17 te zijn, een meisje in opleiding
Kus me, zodat ik weet dat je aan mijn kant staat en dat iemand van me houdt
Ik wilde toch niet feesten
Maar ik zal schoon worden
Misschien het zwembad vullen met puur chloor
Vind een nieuw begin, ik spring met open armen
De maan en de sterren letten op mij
Goed meisje, slechte week
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Als ik met de verkeerde kant van het bed wakker word, zie ik er uit als een puinhoop
Nu zoek ik de vloer af naar mijn nuchtere hoofd, die ontbreekt, denk ik
Ik zal wachten omdat ik weet dat ik rond zal draaien
En dit zal iets zijn om om te lachen
Ik wilde toch niet feesten
Dus ik ga schoon worden
Misschien het zwembad vullen met puur chloor
Vind een nieuw begin, ik spring met open armen
De maan en de sterren letten op mij
Goed meisje, slechte week
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Met open armen
De maan en de sterren letten op mij
Goed meisje, slechte week