Meer nummers van Brray
Beschrijving
Producent: Alumix
Zang: Alumix
Zang: Brray
A&R: Kiks Botello
Componist, tekstschrijver: Bryan García Quinones
Componist, tekstschrijver: Javier Márquez Cruz
Componist, tekstschrijver: Kennet Vargas
Songtekst en vertaling
Origineel
Este es el Brytiago, con el Alu, el Lañero.
De PR y México pal mundo -entero, dile. -El problema es mío, me conoce.
Dice que hoy le damos pa' morirse, ni sé, pero mi mente lo conoce.
Y entonces, hoy le damos -hasta las quince. -Ah, shit! Here we go again.
Mi vale, mi compa, mi ñero, nunca dice que no, perreamos con los cueros.
Vida de millonario con la cuenta en cero. Dice: "Pa' romper no pone pero".
Hoy salió amarra'o y terminó soltero.
Y yo que por un culo ni me muero, no cambio a los míos ni por puta ni dinero, pero cambio por los panas a los que les di primero.
Y esa amiga de tu amiga se ve fresita, pero es bandida.
Como colada balanceada con bebida, estoy como pa' darle to' lo que me pida.
-Ah, shit! Here we go again. -Ese es Lañero, los panas, los bestie.
Todo chiquitito, tequila en el Yeti.
Nunca falla los domingos en el jetty. Tiene cara de que en otra vida se lo metí.
Ella no es puta, que es demasiado bellaca.
-¿Cómo? Demasiado bellaca.
-No te sorprendas si le encuentras el -tatuajito de laca. -Me salió loca la chamaca.
Mami, mami, por mí le hago una bendy. Antes se lo dejo pending.
Esa quiere el double, leche en -vaso venti, hasta que pida tenki. -Ese es mi ñero.
-Ese es mi bestie. -Voy en mi ñero.
-Y yo voy en mi bestie. -Háblame de ti, adentro de ti.
Celebramos pa' que te saque el confeti.
El mío me conoce, dice que hoy le damos pa' morirse, ni sé, pero mi mente lo conoce. Y entonces, hoy le damos hasta las quince.
-Ah, shit! Here we go again.
-Mi vale, mi compa, mi ñero, nunca dice que no, perreamos con los cueros. Vida de millonario con la cuenta en cero.
Dice: "Pa' romper no pone pero". Hoy salió amarra'o y terminó soltero.
Y yo que por un culo ni me muero, no cambio a los míos ni por puta ni dinero, pero cambio por los panas a los que les di primero. Y esa amiga de tu amiga. . .
Ella no es, ella no es, ella no es, ella no es puta, que es demasiado bellaca.
-Demasiado bellaca.
-No te sorprendas si le encuentras el -tatuajito de laca. -Me salió loca la chamaca.
Mami, mami, por mí le hago una bendy. Antes se lo dejo pending.
Esa quiere el double, leche en -vaso venti, hasta que pida tenki.
-Yeah, Los Bellakeros, ya tú sabes, baby. La Oveja Negra.
Este es el Bambi con el Alu Mix, el Lañero, la diecinueve, el rey del perreo.
La Badabun, Fuleteo, Fuleteo el show.
Nederlandse vertaling
Dit is de Brytiago, met de Alu, de Lañero.
Van PR en Mexico tot de hele wereld, vertel het hem. -Het probleem is het mijne, hij kent mij.
Hij zegt dat we hem vandaag de kans geven om te sterven. Ik weet het niet eens, maar mijn geest kent hem.
En dus geven we het vandaag - tot vijftien. -Ach, shit! Daar gaan we weer.
Mijn vriend, mijn vriend, mijn zoon, hij zegt nooit nee, we rommelen met de huiden.
Het leven van een miljonair met een nulrekening. Hij zegt: "Er staat alleen maar breken."
Vandaag vertrok hij vastgebonden en eindigde als single.
En ik sterf niet eens voor een kont, ik ruil de mijne niet voor hoeren of geld, maar ik verander voor de jongens aan wie ik ze eerst gaf.
En die vriendin van jouw vriendin ziet er cool uit, maar ze is een bandiet.
Als uitgebalanceerde colada bij de borrel sta ik klaar om je alles te geven waar je om vraagt.
-Ach, shit! Daar gaan we weer. -Dat is Lañero, de vrienden, de beste vrienden.
Alles klein, tequila in de Yeti.
Op zondag faalt het nooit aan de steiger. Hij ziet eruit alsof ik het in een ander leven verpest heb.
Ze is geen hoer, ze is te schurk.
-Als? Een te grote schurk.
-Wees niet verbaasd als je de kleine lak-tatoeage vindt. -Het kind werd gek.
Mama, mama, ik geef je een buiging voor mij. Ik heb het eerder in behandeling gelaten.
Ze wil het dubbele, melk in een ventiglas, totdat ze tenki bestelt. -Dat is mijn zoon.
-Dat is mijn beste vriendin. -Ik ga met mijn baby naar binnen.
-En ik ga met mijn beste vriendin mee. -Vertel me iets over jezelf, in jezelf.
Wij vieren het zodat jij de confetti krijgt.
De mijne kent mij, hij zegt dat we hem vandaag iets geven om voor te sterven, ik weet het niet eens, maar mijn geest kent hem. En dus geven we je vandaag tot vijftien.
-Ach, shit! Daar gaan we weer.
-Mijn vriend, mijn vriend, mijn zoon, hij zegt nooit nee, we rommelen met de huiden. Het leven van een miljonair met een nulrekening.
Hij zegt: "Er staat alleen maar breken." Vandaag vertrok hij vastgebonden en eindigde als single.
En ik sterf niet eens voor een kont, ik ruil de mijne niet voor hoeren of geld, maar ik verander voor de jongens aan wie ik ze eerst gaf. En die vriend van jouw vriend. . .
Dat is ze niet, dat is ze niet, dat is ze niet, ze is geen hoer, ze is een te schurk.
-Te veel schurk.
-Wees niet verbaasd als je de kleine lak-tatoeage vindt. -Het kind werd gek.
Mama, mama, ik geef je een buiging voor mij. Ik heb het eerder in behandeling gelaten.
Ze wil het dubbele, melk in een ventiglas, totdat ze tenki bestelt.
-Ja, Los Bellakeros, je weet het al, schat. Het Zwarte Schaap.
Dit is de Bambi met de Alu Mix, de Lañero, de negentien, de koning van perreo.
La Badabun, Fuleteo, Fuleteo de show.