Meer nummers van Ele A El Dominio
Beschrijving
Producent: AB
Producent: Joniel
Producent: Jon Paul Albert
Componist: Hector Miguel Hernandez Torres
Componist: Engel Dennis Brizuela
Componist: Michael Andres Juajibioy
Componist: Luis Abner Mojica Sierra
Componist: Jon Paul Albert
Tekstschrijver: Luis Abner Mojica Sierra
Tekstschrijver: Michael Andres Juajibioy
Songtekst en vertaling
Origineel
Ni con chota tampoco, ni con, no, ahora vamos con chota, ¿oíste?
-Vamos a romperla, mami. -Eso se hace en querella, pues.
-La Red. -No, no, eso no.
-Cincuenta la marca, baby, solo pana. -Ni contigo tampoco.
-Pa' que te pegue. -Te hago milico, papi, yo tengo la grasa.
Pégate, súbete, no le bajes, mami, al rayo súbele.
Pégate, mi amor, solo súbete, no le bajes, mami, al rayo súbele.
Pe-pe-pégate, súbete, no le bajes, mami, al rayo súbele.
Pégate, pégate, mi amor, solo súbete, no le bajes, mami, al rayo súbele. Tengo peli, tengo mami, yo sé que este año me convoca el Grammy.
En muerde, mami, yo ya me pegué en Miami, me le metí a Medallo y ya me pegué aquí en Cali.
Estos bandidos de papel poniendo queja en la Ponal y en los temas según los dan.
Ya chotear con Fiscalía, eso es normal, y en las historias hablando como un animal.
Pe-pégate, súbete, no le bajes, mami, al rayo súbele.
Pégate, mi amor, solo súbete, no le bajes, mami, al rayo súbele.
Vivo en Miami a lo Scarface, llego a Medallo y me tratan como un rey.
-Como un rey.
-Bogotá con Denver fake, y las mujeres llego a Cali y quieren echar la face.
La Prado está blindada y como veinte escoltas, donde quiera que llego me pasan una corta.
La misión aborta cuando ves el convoy, pero no te equivoques, que como mando yo voy.
Vamos pa' la costa, aterrizo en Barranquilla, ese totito es de las siete maravillas.
Luego pa' Cartagena, ayer no le eché el resort, pa' curdarme ese culo voy a grabarle un set record.
Con mirilla, la Glock, botones y peine largo, los asesinos preguntando cuánto valgo.
Pa' todos lados que salgo andamos protegidos, tú maldecido por -malagradecido.
-Pégate, súbete, no le bajes, mami, al rayo súbele. Pégate, pégate, mi amor, solo súbete, no le bajes, mami, al rayo súbele.
Esta gente quiere gatas y yo las tengo a todas sin gastarles plata.
Con el polvo rosa subida pa' la ñata, dicen que estoy pegado, les inserté la data.
Quieren tangi, fama y chao, a mí me envidian y no tengo nada como el Chavo.
Estamos exóticos, como Yambi el Favo, ninguno entiende cuando llego en Prado.
Yo las tengo moviendo esa nalga y no soy alfa, con un flow Futurama quiero un macho alfa.
Ella se me pone bien bellaca en esa falda, quiere que la parta, lo carina como alta.
Mami, esta noche tu amiguita no se guarda, donde se me bote, a mí ninguna se me salva.
Voy a dejar en esa nalga marcada mi palma, ella dice: "Suave, -Michael, cójalo con calma".
-Los Jordan con la yompa, con una Glock veintitrés, casi nadie te la compra, a ti nadie ya te cree.
Tengo otra Glock veintiséis que me cabe en los bolsillos, por si acaso tú te atreves, por si acaso viene un pillo. Las películas que venden, ¿quién carajo se las compra?
Se han cogido ofertas, ya le han partido la trompa.
Me he comido las mujeres con las que toditos sueñan, me las como y pal carajo, tú te casas y las preñas.
Me la jalo por la greña, en la cama con cariño, con condón, aunque esta puta no me va a chacar un niño.
Estudiando, yo pensando estas loqueras que me salen, nunca espero nada -de nadie y menos que me regalen.
-Siempre siendo yo genuino y se siente la energía, que soy puro, soy sincero con mi sucia orgía.
Con ella y las amigas todas hace orgías con hombres, todos saben de quién hablo, no hay que mencionar el -nombre.
-Pégate, súbete, no le bajes, mami, al rayo súbele.
Pégate, mi amor, solo súbete, no le -bajes, mami, al rayo súbele. Pe-pe- -Háblale ahí, Josie.
-Háblale ahí, Josie. -Sino, mi papá.
-Cómo es la película, papi. -El dominio, nigga. Cali, nigga.
-Cincuenta la marca, papi. -Dime, Joniel.
-La baby. -La costa es chulita.
-Se me lo dice, solo pégate. -AB.
-En el beat. -Jp en los controles.
-Al rayo, mami. -Ah.
Ustedes saben cómo es la vuelta, la chepa.
-Ah. -Cali, Colombia, mi papá.
-Ya, ya, ya. -Malo falán.
Iba. . . Iba a hacer tiradera, pero. . .
ese Cris DR es maricón.
Fíjate eso.
Ni con chota tampoco, ni con. . . No, ahora vamos con chota, ¿oíste?
Eso se hace en querella, pues. No, no, eso no.
Ni contigo tampoco.
Te hago milico, papi, yo tengo la grasa.
Nederlandse vertaling
Ook niet met chota, niet met, nee, laten we nu met chota gaan, heb je het gehoord?
-Laten we het breken, mama. -Dat gebeurt dan in een klacht.
-Het netwerk. -Nee, nee, dat niet.
-Vijftig mark, schatje, alleen corduroy. -Ook niet bij jou.
-Zodat hij je slaat. -Ik maak van jou een soldaat, papa, ik heb het vet.
Kom op, kom op, ga niet naar beneden, mama, ga op de bliksem af.
Raak maar, mijn liefste, ga gewoon door, ga niet naar beneden, mama, ga op de bliksem af.
Pe-pe-pegate, stap op, stap niet af, mama, stap op de bliksem.
Raak het, raak het, mijn liefste, ga gewoon door, ga niet naar beneden, mama, ga op de bliksem af. Ik heb een film, ik heb een moeder, ik weet dat de Grammy mij dit jaar belt.
Bijten, mama, ik raakte al betrokken bij Miami, ik raakte betrokken bij Medallo en ik raakte al betrokken hier in Cali.
Deze papieren bandieten klagen in Ponal en in de onderwerpen zoals ze worden gegeven.
Nu chatten met het Openbaar Ministerie, dat is normaal, en in de verhalen praten als een dier.
Pe-stick, stap op, stap niet af, mama, stap op de bliksem.
Raak maar, mijn liefste, ga gewoon door, ga niet naar beneden, mama, ga op de bliksem af.
Ik woon in Miami zoals Scarface, ik kom naar Medallo en ze behandelen me als een koning.
-Als een koning.
-Bogotá met Denver nep, en de vrouwen zijn aangekomen in Cali en willen hun gezichten laten zien.
De Prado is gepantserd en ongeveer twintig begeleiders, waar ik ook ga, ze geven me een korte.
De missie wordt afgebroken als je het konvooi ziet, maar vergis je niet, ik ga als commando.
Laten we naar de kust gaan, ik land in Barranquilla, die kleine man is een van de zeven wonderen.
Vervolgens heb ik voor Cartagena, gisteren, het resort niet gemist, om die kont te genezen ga ik een recordset opnemen.
Met een richtkijker, de Glock, knoppen en een lange kam, vragen de moordenaars hoeveel ik waard ben.
Overal waar ik ga worden we beschermd, jij wordt vervloekt omdat je ondankbaar bent.
- Wacht even, ga door, ga niet naar beneden, mama, ga op de bliksem af. Raak het, raak het, mijn liefste, ga gewoon door, ga niet naar beneden, mama, ga op de bliksem af.
Deze mensen willen katten en ik heb ze allemaal zonder er geld aan uit te geven.
Terwijl het roze stof opstijgt voor de ñata, zeggen ze dat ik vastzit, heb ik de gegevens ingevoerd.
Ze willen tangi, roem en tot ziens, ze zijn jaloers op mij en ik heb niets zoals Chavo.
We zijn exotisch, net als Yambi el Favo, niemand van ons begrijpt het als ik in Prado aankom.
Ik laat ze die kont bewegen en ik ben geen alfa, met een Futurama-stroom wil ik een alfamannetje.
Ze ziet er echt stoer uit in die rok, ze wil dat ik hem splits, ze houdt ervan als een lange rok.
Mama, vanavond kan je kleine vriendin niet gered worden. Waar ze me ook weggooit, niemand kan me redden.
Ik ga mijn handpalm op die gemarkeerde bil laten liggen, zegt ze: "Zacht, -Michael, doe rustig aan."
-De Jordans met de yompa, met een Glock drieëntwintig, bijna niemand koopt hem van je, niemand gelooft je meer.
Ik heb nog een Glock zesentwintig die in mijn zakken past, voor het geval je durft, voor het geval er een bedrieger komt. De films die ze verkopen, wie koopt ze in vredesnaam?
Er zijn aanbiedingen gedaan, zijn kofferbak is al kapot.
Ik heb de vrouwen opgegeten waar iedereen van droomt, ik eet ze op en verdomd, jij trouwt met ze en maakt ze zwanger.
Ik trek hem aan mijn haar, in bed met liefde, met condoom, ook al gaat deze hoer mij geen kind schenken.
Terwijl ik studeer, denk ik aan de gekke dingen die uit mij komen, ik verwacht nooit iets - van wie dan ook, en zeker niet dat ze mij geschenken geven.
-Altijd oprecht zijn en je voelt de energie, dat ik puur ben, ik ben oprecht met mijn vuile orgie.
Met haar en haar vriendinnen heeft ze allemaal orgieën met mannen, iedereen weet over wie ik het heb, de naam hoef je niet te noemen.
- Wacht even, ga door, ga niet naar beneden, mama, ga op de bliksem af.
Hit it, mijn liefste, ga gewoon aan de slag, stap niet af, mama, ga op de bliksem af. Bu-bu- -Praat daar met hem, Josie.
-Praat daar met hem, Josie. -Maar mijn vader.
-Hoe ziet de film eruit, papa? -Het domein, nigga. Cali, neger.
-Vijftig mark, papa. -Vertel het me, Joniel.
-Het kindje. -De kust is koel.
-Hij zegt tegen mij: druk er gewoon op. -AB.
-In de maat. -Jp in de besturing.
-Verdomme, mama. -Ah.
Je weet hoe de terugkeer is, de bult.
-Ah. -Cali, Colombia, mijn vader.
-Nu, nu, nu. - Slechte falan.
Ik ging. . . Ik wilde een fout maken, maar... . .
Die Cris DR is een flikker.
Merk dat op.
Ook niet met chota, niet met. . . Nee, laten we nu met chota gaan, hoor je?
Dat gebeurt dan in een klacht. Nee, nee, dat niet.
Ook niet bij jou.
Ik maak van jou een soldaat, papa, ik heb het vet.