Meer nummers van Sunnery James & Ryan Marciano
Meer nummers van Bruno Martini
Beschrijving
Producent, DJ: Bruno Martini
DJ, Producent: Sunnery James Gorré
DJ, producent: Ryan Marciano de Lang
Producent: Jasper Kuijper
Dj: Carlinhos Brown
DJ: Bruna Magalhaes
Componist: Bruno Martini
Componist: Sunnery James Gorré
Componist: Ryan Marciano de Lang
Componist: Jasper Kuijper
Componist: Carlinhos Brown
Componist, tekstschrijver: Bruna Magalhães
Songtekst en vertaling
Origineel
Ela mexe demais, ela mexe demais. Ela mexe demais, ela mexe demais.
Ela mexe demais, ela mexe demais. Ela mexe demais, ela mexe demais!
Ê, quem quiser, venha ver qual a cor da minha dança, da minha dança.
Ê, quem quiser, venha ver qual a cor da minha dança, da minha dança.
Ê, quem quiser, venha ver qual a cor da minha dança, da minha dança.
Ê, quem quiser, venha ver qual a cor da minha dança, da minha dança.
Raiz brasileira de Candomblé, não me tira minha dança, minha dança.
Ê, quem quiser, venha ver qual a cor da minha dança, da minha dança.
Minha raiz, minha voz ancestral.
-Terra de cor, meu calor tropical.
-Do you want to know?
You want to know the color of my dance?
All the colors!
Ê, quem puder, venha ver -qual a cor da minha dança. -Ela mexe demais, ela mexe demais.
Ela mexe demais, ela mexe demais. Ela mexe demais, ela mexe demais.
Ela mexe demais, ela -mexe demais.
-Ê, quem puder, venha ver qual a cor da -minha dança. -You can touch, ela mexe demais.
You can dance, mexe demais. You can love, ela mexe demais. You can move, ela mexe demais.
You can touch, ela mexe demais. You can dance, mexe demais.
You can love, ela mexe demais. You can move, ela mexe demais.
Ela mexe demais, ela mexe demais, ela mexe demais, ela mexe demais, ela mexe demais, ela mexe demais, ela mexe demais.
Do you want to know?
She mexe demais, ela mexe demais, ela mexe demais, the color of my dance, ela mexe demais, ela mexe demais, ela mexe demais, ela mexe demais.
Ê, quem quiser, venha ver qual a cor da minha dança, da minha dança.
Ê, quem quiser, venha ver qual a cor da minha dança, da minha dança.
Ê, quem quiser, venha ver qual a cor da minha dança, da minha dança.
Raiz brasileira de Candomblé, não me tira minha dança, minha dança.
Ê, quem quiser, venha ver qual a cor da minha dança, da minha dança.
Nederlandse vertaling
Ela mexe demais, ela mexe demais. Ela mexe demais, ela mexe demais.
Ela mexe demais, ela mexe demais. Ela mexe demais, ela mexe demais!
Wat je ook zegt, het is een goede dans, een dans.
Wat je ook zegt, het is een goede dans, een dans.
Wat je ook zegt, het is een goede dans, een dans.
Wat je ook zegt, het is een goede dans, een dans.
Raiz brasileira de Candomblé, ik heb geen dans, dans, niet gedaan.
Wat je ook zegt, het is een goede dans, een dans.
Minha raiz, minha voz voorouderlijk.
-Terra de cor, meu calor tropisch.
-Wil je het weten?
Wil je de kleur van mijn dans weten?
Alle kleuren!
Ê, wat puder, venha ver -qual a cor da minha dança. -Ela mexe demais, ela mexe demais.
Ela mexe demais, ela mexe demais. Ela mexe demais, ela mexe demais.
Ela mexe demais, ela -mexe demais.
-Ê, wat puder, venha ver qual a cord da -minha dança. -Je mag aanraken, ela mexe demais.
Je kunt dansen, mexe demais. Je kunt liefhebben, ela mexe demais. Je kunt bewegen, ela mexe demais.
Je kunt aanraken, ela mexe demais. Je kunt dansen, mexe demais.
Je kunt liefhebben, ela mexe demais. Je kunt bewegen, ela mexe demais.
Ela mexe demais, ela mexe demais, ela mexe demais, ela mexe demais, ela mexe demais, ela mexe demais, ela mexe demais.
Wil je het weten?
Ze mexe demais, ela mexe demais, ela mexe demais, de kleur van mijn dans, ela mexe demais, ela mexe demais, ela mexe demais, ela mexe demais.
Wat je ook zegt, het is een goede dans, een dans.
Wat je ook zegt, het is een goede dans, een dans.
Wat je ook zegt, het is een goede dans, een dans.
Raiz brasileira de Candomblé, ik heb geen dans, dans, niet gedaan.
Wat je ook zegt, het is een goede dans, een dans.