Meer nummers van Yiğit Seferoğlu
Beschrijving
Componist, tekstschrijver, producent: Yiğit Seferoğlu
Componist Tekstschrijver: Yiğit Seferoğlu
Songtekst en vertaling
Origineel
Sonbahar gözümde, gelince aklıma yüzün.
Bütün kadehlere koydum senden bir parça üzüm.
Gitme dedim sana, yaktım ya uğruna gemiler.
Hesap sorar şimdi yıllarım beni benden eder.
Bu yaraların yok izahı, ah dedim sevmek günah mı?
Seni biliyor deli gönül, sana vurgun belalı.
Bu yaraların yok izahı, ah dedim sevmek günah mı?
Seni biliyor deli gönül, sana vurgun belalı.
Damlalar gözümde, gelince aklıma yüzün.
Bütün sokaklara yazdım senden bir parça üzüm.
Gitme dedim sana, sal bana gelsin bütün keder.
Hesap sorar şimdi bana yıllarım yollarında heder.
Bu yaraların yok izahı, ah dedim sevmek günah mı?
Seni biliyor deli gönül, sana vurgun belalı.
Bu yaraların yok izahı, ah dedim sevmek günah mı?
Seni biliyor deli gönül, sana vurgun belalı.
Nederlandse vertaling
De herfst is in mijn ogen als ik aan jouw zwemtocht denk.
Ik heb een stukje van jouw druif in alle glazen gedaan.
Ik zei dat je niet moest gaan, ik verbrandde daarom schepen.
Hij zal mij ter verantwoording roepen, nu zullen mijn jaren mij vernietigen.
Er is geen verklaring voor deze wonden, ik zei: oh is het een zonde om lief te hebben?
Mijn gekke hart kent je, het is geobsedeerd door jou.
Er is geen verklaring voor deze wonden, ik zei: oh is het een zonde om lief te hebben?
Mijn gekke hart kent je, het is geobsedeerd door jou.
Er verschijnen druppels in mijn ogen als ik aan jouw zwemtocht denk.
Ik heb door alle straten een stukje druif van je geschreven.
Ik zei dat je niet moest gaan, laat al het verdriet naar mij toe komen.
Nu zal hij mij verantwoordelijk houden, mijn jaren zullen worden verspild door zijn manier van doen.
Er is geen verklaring voor deze wonden, ik zei: oh is het een zonde om lief te hebben?
Mijn gekke hart kent je, het is geobsedeerd door jou.
Er is geen verklaring voor deze wonden, ik zei: oh is het een zonde om lief te hebben?
Mijn gekke hart kent je, het is geobsedeerd door jou.