Meer nummers van INDI
Beschrijving
Zang: INDI
Componist: India Rose Maurice
Componist: Reece Pullinger
Componist: Conor Bellis
Producent: Slim Typisch
Producent: Flux Paviljoen
Producent: Dokter P
Songtekst en vertaling
Origineel
Need you all in my system, in my system!
All in my system, in my system. In the dead of the night, baby, hold me close.
Don't push me away, we can let it go.
I can't have you from a distance, I need you all in my system. Deep down, I know you're no good for me.
You're what I need now, need now, need now.
You're what I need now, need now, need, need, need, need.
In the dead of the night, baby, hold me close.
Don't push me away, we can let it go.
I can't have you from a distance, I need you all in my system. You're no good for my heart, but I need a dose.
Set my body on fire, make me lose control.
I hate that I'm still addicted, but I need you all in my system now.
Need you all in my system, in my system! All in my system, in my system. All in my system, in my system.
All in my system, in my system.
I can see your darker side.
You have me hanging right off every word you type.
Your blue eyes got me sinking back bottles of wine, and it will take me 'til the morning to realize. . .
That deep down, I know you're no good for me. You're what
I need now, need now, need now.
You're what I need now, need now, need, need, need, need.
In the dead of the night, baby, hold me close.
Don't push me away, we can let it go.
I can't have you from a distance, I need you all in my system. You're no good for my heart, but I need a dose.
Set my body on fire, make me lose control.
I hate that I'm still addicted, but I need you all in my system now.
Need you all in my system, in my system! All in my system, in my system.
All in my system, in my system.
All in my system, in my system.
Nederlandse vertaling
Ik heb jullie allemaal nodig in mijn systeem, in mijn systeem!
Alles in mijn systeem, in mijn systeem. In het holst van de nacht, schat, houd me stevig vast.
Duw me niet weg, we kunnen het loslaten.
Ik kan jullie niet van een afstand hebben, ik heb jullie allemaal in mijn systeem nodig. Diep van binnen weet ik dat je niet goed voor me bent.
Jij bent wat ik nu nodig heb, nu nodig heb, nu nodig heb.
Jij bent wat ik nu nodig heb, nu nodig heb, nodig, nodig, nodig, nodig hebben.
In het holst van de nacht, schat, houd me stevig vast.
Duw me niet weg, we kunnen het loslaten.
Ik kan jullie niet van een afstand hebben, ik heb jullie allemaal in mijn systeem nodig. Je bent niet goed voor mijn hart, maar ik heb een dosis nodig.
Zet mijn lichaam in brand, laat me de controle verliezen.
Ik haat het dat ik nog steeds verslaafd ben, maar ik heb jullie nu allemaal in mijn systeem nodig.
Ik heb jullie allemaal nodig in mijn systeem, in mijn systeem! Alles in mijn systeem, in mijn systeem. Alles in mijn systeem, in mijn systeem.
Alles in mijn systeem, in mijn systeem.
Ik zie je donkere kant.
Je laat me meteen hangen bij elk woord dat je typt.
Je blauwe ogen lieten me flessen wijn achterover laten zinken, en het zal tot de ochtend duren voordat ik het besef. . .
Zo diep van binnen weet ik dat je niet goed voor me bent. Jij bent wat
Ik heb nu nodig, heb nu nodig, heb nu nodig.
Jij bent wat ik nu nodig heb, nu nodig heb, nodig, nodig, nodig, nodig hebben.
In het holst van de nacht, schat, houd me stevig vast.
Duw me niet weg, we kunnen het loslaten.
Ik kan jullie niet van een afstand hebben, ik heb jullie allemaal in mijn systeem nodig. Je bent niet goed voor mijn hart, maar ik heb een dosis nodig.
Zet mijn lichaam in brand, laat me de controle verliezen.
Ik haat het dat ik nog steeds verslaafd ben, maar ik heb jullie nu allemaal in mijn systeem nodig.
Ik heb jullie allemaal nodig in mijn systeem, in mijn systeem! Alles in mijn systeem, in mijn systeem.
Alles in mijn systeem, in mijn systeem.
Alles in mijn systeem, in mijn systeem.