Meer nummers van Mokita
Beschrijving
Zang: Mokita
Producent: Slushii
Programmeur: Slushii
Schrijver: John Luke Carter
Schrijver: Slushii
Schrijver: Tommy Lee James
Songtekst en vertaling
Origineel
Tell me it gets easier.
Trying to rebuild, trying to breathe.
I've been running nowhere, stuck in memories back there.
Tell me it gets easier.
Oh, my love, I'm tired of looking backwards.
All I've lost, I'm finally letting go.
I've been chasing the faded lights to keep them closer.
I've been living so many lives, but they're spilling over.
In my blood, I think I know that I've found a space to grow.
I made peace standing off the edge, where I'll learn to begin again.
Where I'll learn to begin again. Where I'll learn to begin again.
Where I'll learn to begin again.
I think I see the other side.
I've come so far, it feels so close.
But sometimes when it's quiet, I let you float into my mind, and then I wave goodbye.
Oh, my love, I'm tired of looking backwards.
All I've lost, I'm finally letting go.
I've been chasing the faded lights to keep them closer.
I've been living so many lives, but they're spilling over.
In my blood, I think I know that I've found a space to grow.
I made peace standing off the edge, where I'll learn to begin again.
Where I'll learn to begin again. Where I'll learn to begin again.
Where I'll learn to begin again.
Nederlandse vertaling
Vertel me dat het makkelijker wordt.
Proberen te herbouwen, proberen te ademen.
Ik ben nergens naartoe gevlucht, vastgelopen in herinneringen daarginds.
Vertel me dat het makkelijker wordt.
Oh, mijn liefste, ik ben het beu om achterom te kijken.
Alles wat ik heb verloren, laat ik eindelijk los.
Ik achtervolg de vervaagde lichten om ze dichterbij te houden.
Ik heb zoveel levens geleefd, maar ze lopen over.
In mijn bloed denk ik dat ik weet dat ik een ruimte heb gevonden om te groeien.
Ik heb vrede gesloten door aan de rand te staan, waar ik zal leren opnieuw te beginnen.
Waar ik zal leren opnieuw te beginnen. Waar ik zal leren opnieuw te beginnen.
Waar ik zal leren opnieuw te beginnen.
Ik denk dat ik de andere kant zie.
Ik ben zo ver gekomen, het voelt zo dichtbij.
Maar soms als het stil is, laat ik je in mijn gedachten zweven, en dan zwaai ik gedag.
Oh, mijn liefste, ik ben het beu om achterom te kijken.
Alles wat ik heb verloren, laat ik eindelijk los.
Ik achtervolg de vervaagde lichten om ze dichterbij te houden.
Ik heb zoveel levens geleefd, maar ze lopen over.
In mijn bloed denk ik dat ik weet dat ik een ruimte heb gevonden om te groeien.
Ik heb vrede gesloten door aan de rand te staan, waar ik zal leren opnieuw te beginnen.
Waar ik zal leren opnieuw te beginnen. Waar ik zal leren opnieuw te beginnen.
Waar ik zal leren opnieuw te beginnen.