Meer nummers van Mokita
Beschrijving
Masteringingenieur: Dave Kutch
Producent, ingenieur, mixer: John-Luke Carter
Componist: John-Luke Carter
Componist: Trenton Kelly Dabbs
Songtekst en vertaling
Origineel
If you're busy I can let you go
Nothing urgent I need to say
Cold summer here in Santa Fe
And talking to you always feels like home
Wish I could trouble you with my troubles
Set me straight with just a phrase
Too much pride made me hesitate
But now I'm staring at a phone
And talking to ya felt like
Heaven on the other line
To hear your voice again
Telling me that you're alright
I miss you now like I did then
Guess the days just pass us by
And if you call you'd still sound like
Heaven on the other line
You always laughed
When I called you angel
But you still knew that was true
I know every horse is gonna run
But I miss you in this room
It's feeling winter even though it's summer
Not sure how long this could wait
This isn't wind, it ain't blowing over
Still got so much more to say
Cuz talking to ya feels like
Heaven on the other line
To hear your voice again
Telling me that you're alright
I miss you now like I did then
Guess the days just pass us by
And if you call you'd still sound like
Heaven on the other line
Heaven on the other line
To hear your voice again
Telling me that you're alright
I miss you now like I did then
Guess the days just pass us by
And if you call you'd still sound like
Heaven on the other line
Nederlandse vertaling
Als je het druk hebt, kan ik je laten gaan
Ik hoef niets dringends te zeggen
Koude zomer hier in Santa Fe
En met jou praten voelt altijd als thuis
Ik wou dat ik je kon lastigvallen met mijn problemen
Zet me recht met slechts een zin
Te veel trots deed mij aarzelen
Maar nu staar ik naar een telefoon
En met je praten voelde als
De hemel aan de andere lijn
Om jouw stem weer te horen
Vertel me dat het goed met je gaat
Ik mis je nu net als toen
Denk dat de dagen gewoon aan ons voorbijgaan
En als je belt, klinkt het nog steeds als
De hemel aan de andere lijn
Je lachte altijd
Toen ik je engel noemde
Maar je wist nog steeds dat dat waar was
Ik weet dat elk paard gaat rennen
Maar ik mis je in deze kamer
Het voelt winter, ook al is het zomer
Ik weet niet zeker hoe lang dit kan wachten
Dit is geen wind, het waait niet over
Ik heb nog zoveel meer te zeggen
Omdat het voelt alsof ik met je praat
De hemel aan de andere lijn
Om jouw stem weer te horen
Vertel me dat het goed met je gaat
Ik mis je nu net als toen
Denk dat de dagen gewoon aan ons voorbijgaan
En als je belt, klinkt het nog steeds als
De hemel aan de andere lijn
De hemel aan de andere lijn
Om jouw stem weer te horen
Vertel me dat het goed met je gaat
Ik mis je nu net als toen
Denk dat de dagen gewoon aan ons voorbijgaan
En als je belt, klinkt het nog steeds als
De hemel aan de andere lijn