Meer nummers van Protopapa
Beschrijving
Producent: SDREUSS
Componist: Stefano Libertini
Tekstschrijver: Stefano Libertini
Songtekst en vertaling
Origineel
Michelle!
Michelle. . . Michelle, sono cambiato. Dai, ascoltami, Michelle. Michelle,
Michelle. Fidati, Michelle, la fama mi ha dato alla testa, ma. . .
Michelle. Michelle, Michelle.
Sono lo stesso che ti amava prima, sono sicuro che lo sai.
È vero, sono senza una lira, ma senza amore quello -mai! -Michelle, Michelle, Michelle.
-Dai, Michelle. -Perdonami e non chiedermi perché.
-Facciamo pace, dai. -Sono tornato e non vado più vi-ia.
-Torna da me.
-Non sono più quello di una volta -i-ia. Michelle, Michelle, Michelle. -Dai, Michelle.
-Mi sei mancata pure alle Seychelles. -Anche in barca, sì.
Amare te è stata un'impazzì-ia.
Avevo un altro, ma per nostalgia.
Sono il ghepardo per cui eri impazzita, questo non me lo negherai.
Un po' ammaccato forse dalla vita, apri la porta, scusa, -dai. -Quello mai! Michelle, Michelle, Michelle.
-Dai, Michelle. -Perdonami e non chiedermi perché.
-Facciamo pace, dai. -Sono tornato e non vado più vi-ia.
-Torna da me.
-Non sono più quello di una volta i-ia.
-Michelle, Michelle, Michelle. -Dai, Michelle.
-Mi sei mancata pure alle Seychelles. -Anche in barca, sì.
Amare te è stata un'impazzì-ia.
Avevo un altro, ma per nostalgia.
Sono pazzo di te.
Michelle, Michelle.
-Sono pazzo di te. -Michelle, Michelle.
-Michelle. -Michelle, Michelle.
-Dai, Michelle. -Michelle, Michelle.
-Sono pazzo di te. -Michelle, Michelle.
-Michelle. -Michelle, Michelle.
-Sono pazzo di te. -Uh, uh, uh, uh, uh, Michelle.
Nederlandse vertaling
Michelle!
Michelle. . . Michelle, ik ben veranderd. Kom op, luister naar me, Michelle. Michelle,
Michelle. Geloof me, Michelle, de roem is mij naar het hoofd gestegen, maar... . .
Michelle. Michelle, Michelle.
Ik ben dezelfde die eerder van je hield, dat weet je vast wel.
Het is waar, ik heb geen geld, maar zonder liefde - nooit! -Michelle, Michelle, Michelle.
-Kom op, Michelle. -Vergeef me en vraag me niet waarom.
-Laten we vrede sluiten, kom op. -Ik ben terug en ik ga daar niet meer heen.
-Kom bij mij terug.
-Ik ben niet meer wie ik was. Michelle, Michelle, Michelle. -Kom op, Michelle.
-Ik heb je ook gemist op de Seychellen. -Zelfs op een boot, ja.
Van jou houden was gek.
Ik had er nog één, maar uit nostalgie.
Ik ben de cheetah waar je gek op was, dit ga je mij niet ontzeggen.
Een beetje gekneusd misschien door het leven, doe de deur open, sorry, - kom op. -Nooit dat! Michelle, Michelle, Michelle.
-Kom op, Michelle. -Vergeef me en vraag me niet waarom.
-Laten we vrede sluiten, kom op. -Ik ben terug en ik ga daar niet meer heen.
-Kom bij mij terug.
-Ik ben niet meer wie ik ooit was.
-Michelle, Michelle, Michelle. -Kom op, Michelle.
-Ik heb je ook gemist op de Seychellen. -Zelfs op een boot, ja.
Van jou houden was gek.
Ik had er nog één, maar uit nostalgie.
Ik ben gek op jou.
Michelle, Michelle.
-Ik ben gek op je. -Michelle, Michelle.
-Michelle. -Michelle, Michelle.
-Kom op, Michelle. -Michelle, Michelle.
-Ik ben gek op je. -Michelle, Michelle.
-Michelle. -Michelle, Michelle.
-Ik ben gek op je. -Eh, uh, uh, uh, uh, Michelle.