Meer nummers van Isyana Sarasvati
Beschrijving
Producent, opnamearrangeur: Kenan Loui
Tekstschrijver, producer, arrangeur, componist: Isyana Sarasvati
Mengingenieur: Dio Nugroho
Meesteringenieur: Ano Stevano
Songtekst en vertaling
Origineel
I am in Babel, a place where the voices rise
Lost in the echoes
Where the sound of dreams combine as one
Whisper of the past guiding from afar
Through the haze of confusion, we reach for who we are
With every new beginning, a language to embrace
In the heart of Babel, we discover common grace
So let the songs of Babel linger through the skies
And from the chaos rises beauty over this land now gone
I am in Babel, a place where the voices rise
Lost in the echoes
Where the sound of dreams combine as one
Lost in the echoes
Where the sound of dreams combine
Nederlandse vertaling
Ik ben in Babel, een plek waar de stemmen opstijgen
Verloren in de echo's
Waar het geluid van dromen samenkomt als één geheel
Gefluister van het verleden, leidend van veraf
Door de waas van verwarring reiken we naar wie we zijn
Bij elk nieuw begin een taal om te omarmen
In het hart van Babel ontdekken we de algemene genade
Dus laat de liederen van Babel door de lucht blijven hangen
En uit de chaos rijst schoonheid op over dit land dat nu verdwenen is
Ik ben in Babel, een plek waar de stemmen opstijgen
Verloren in de echo's
Waar het geluid van dromen samenkomt als één geheel
Verloren in de echo's
Waar het geluid van dromen samenkomt