Meer nummers van Mitski
Beschrijving
Hoofdartiest: Mitski
Producent: Patrick Hyland
Componist Tekstschrijver: Mitski Miyawaki
Songtekst en vertaling
Origineel
How
Do I let our love die
When you're the only other keeper
Of my most precious memories?
Yeah
I've been drinkin'
Why's that gotta mean
I can't call you 'bout you and me?
'Cause I'll do anything
For you to love me again
If you don't like me now
I will change for you
Bars
Such magic places
You can be with other people
Without havin' anyone at all
But now
They say they're closin'
So I'm loiterin' outside
Watchin' all the cars passin' by
Like a kid waitin' for my ride
I'll do anything
For you to love me again
If you don't like me now
I'll change for you
I'll change for you
Nederlandse vertaling
Hoe
Laat ik onze liefde sterven
Als je de enige andere keeper bent
Van mijn meest dierbare herinneringen?
Ja
ik heb gedronken
Waarom moet dat betekenen?
Ik kan je niet bellen over jou en mij?
Want ik zal alles doen
Dat jij weer van mij houdt
Als je me nu niet leuk vindt
Ik zal voor je veranderen
Staven
Wat een magische plekken
Je kunt bij andere mensen zijn
Zonder dat je überhaupt iemand hebt
Maar nu
Ze zeggen dat ze sluiten
Dus ik hang buiten rond
Ik kijk naar alle auto's die voorbij komen
Als een kind dat op mijn rit wacht
Ik zal alles doen
Dat jij weer van mij houdt
Als je me nu niet leuk vindt
Ik zal voor je veranderen
Ik zal voor je veranderen