Meer nummers van Nick Jonas
Beschrijving
Ingenieur, producer, componist, tekstschrijver: Ryan Daly
Meeslepende mengingenieur, mengingenieur: Rob Kinelski
Masteringingenieur: Dale Becker
Zanger, componist Tekstschrijver: Nick Jonas
Componist Tekstschrijver: JP Saxe
Componist Tekstschrijver: Josette Maskin
Achtergrondzangeres: Nikki Leonti
Achtergrondzanger: Ryan Edgar
Componist Tekstschrijver: Dewain Whitmore, Jr
Songtekst en vertaling
Origineel
Blockbuster runs with my dad
Pizza box on my lap that somehow never burned me
That feeling
Something as sure as Brady always winning
Even if he's beating my team
That feeling
I'm knowing your neighbors
Small towns with just one main street, mm
Iced tea with two Splenda
Oh, that's too sweet
It's just too sweet
Oh, that's sweet (sweet)
That's sweet, sweet, sweet
Sweet to me, yeah
Oh, that's sweet (sweet)
That's sweet, sweet, sweet
Sweet to me, yeah
Summer days in the backyard spitting watermelon seeds
A couple months later, little watermelon babies
That's crazy
It's the things you give away
Turn into something so beautiful someday
You never can say
When the doctor told me
"There's too much sugar in your bloodstream"
Baby, that's too sweet
It's just too sweet
Oh, that's sweet
That's sweet, sweet, sweet
Sweet to me
Oh, that's just too sweet
That's sweet, sweet, sweet
Sweet to me
Oh, that's just too sweet
Ba-da-da-dum-dum
Ba-da-da-dum-dum
Ba-da-da-dum-dum
Ba-da-da-dum-dum
Ba-da-da-da
Ba-da-da-da
Ba-da-da-dum-dum
Ba-da-da-dum-dum
Caramel skin
White T-shirt blowing in the wind
It's heavenly sin
Sitting there, legs pressed on me
Life with you is far from bittersweet
Slow down, sugar
It's so sweet (sweet)
Sweet, sweet, sweet
Sweet to me, yeah-ah
It's so sweet, sweet (sweet, sweet)
Sweet to me, oh
Life is something like a sugar rush
Not too little, baby, not too much
Life is something like a sugar rush
It's so sweet, it's so sweet
Life is something like a sugar rush (yeah)
Not too little, baby, not too much (yeah)
Life is something like a sugar rush (yeah)
It's so sweet, it's so sweet (yeah)
It's so sweet
Sweet, sweet, sweet
Sweet to me, sweet to me (to me)
It's so sweet
Sweet, sweet, sweet
Sweet to me, yeah-yeah, yeah-yeah
It's so sweet
Sweet, sweet, sweet
Sweet to me (yeah-yeah, yeah-yeah)
It's so sweet (ooh)
Sweet, sweet, sweet
Sweet to me (yeah-yeah, yeah-yeah)
Ba-da-da-dum-dum
Ba-da-da-dum-dum
Ba-da-da-dum-dum
Ba-da-da-dum-dum
Nederlandse vertaling
Blockbuster draait samen met mijn vader
Pizzadoos op mijn schoot die mij op de een of andere manier nooit heeft verbrand
Dat gevoel
Iets zo zeker als dat Brady altijd wint
Zelfs als hij mijn team verslaat
Dat gevoel
Ik ken je buren
Kleine stadjes met maar één hoofdstraat, mm
IJsthee met twee Splenda
O, dat is te zoet
Het is gewoon te zoet
Oh, dat is lief (zoet)
Dat is lief, lief, lief
Lief voor mij, ja
Oh, dat is lief (zoet)
Dat is lief, lief, lief
Lief voor mij, ja
Zomerdagen in de achtertuin watermeloenzaadjes spugen
Een paar maanden later, kleine watermeloenbaby's
Dat is gek
Het zijn de dingen die je weggeeft
Ooit zal het zoiets moois worden
Dat kun je nooit zeggen
Toen de dokter het mij vertelde
'Er zit te veel suiker in je bloedbaan'
Schat, dat is te lief
Het is gewoon te zoet
O, dat is lief
Dat is lief, lief, lief
Lief voor mij
O, dat is gewoon te lief
Dat is lief, lief, lief
Lief voor mij
O, dat is gewoon te lief
Ba-da-dum-dum
Ba-da-dum-dum
Ba-da-dum-dum
Ba-da-dum-dum
Ba-da-da-da
Ba-da-da-da
Ba-da-dum-dum
Ba-da-dum-dum
Karamel huid
Wit T-shirt wappert in de wind
Het is hemelse zonde
Ik zat daar, mijn benen drukten op mij
Het leven met jou is verre van bitterzoet
Rustig aan, suiker
Het is zo lief (zoet)
Zoet, zoet, zoet
Lief voor mij, ja-ah
Het is zo zoet, zoet (zoet, zoet)
Lief voor mij, o
Het leven is zoiets als een suikerstorm
Niet te weinig, schat, niet te veel
Het leven is zoiets als een suikerstorm
Het is zo lief, het is zo lief
Het leven is zoiets als een suikerstorm (ja)
Niet te weinig, schat, niet te veel (ja)
Het leven is zoiets als een suikerstorm (ja)
Het is zo lief, het is zo lief (ja)
Het is zo lief
Zoet, zoet, zoet
Lief voor mij, lief voor mij (voor mij)
Het is zo lief
Zoet, zoet, zoet
Lief voor mij, ja-ja, ja-ja
Het is zo lief
Zoet, zoet, zoet
Lief voor mij (ja-ja, ja-ja)
Het is zo lief (ooh)
Zoet, zoet, zoet
Lief voor mij (ja-ja, ja-ja)
Ba-da-dum-dum
Ba-da-dum-dum
Ba-da-dum-dum
Ba-da-dum-dum