Meer nummers van Gabriella Bongo
Beschrijving
Producent: Gabriella Bongo
Componist: Gabriella Bongo
Componist: India Shinton
Tekstschrijver: India Shinton
Arrangeur: Gabriella Bongo
Songtekst en vertaling
Origineel
Something
I've been feeling like the changing of the tides.
Moves me in slow motion, now I want you to be mine.
Meet me in your ocean, is devotion on your mind? In this moment, before we cross the line.
With every lesson that I learn in love, yeah, it seems I've had more than enough. Tell me, will we talk in the morning?
'Cause I don't wanna fall in love, if I can't see what we could become.
Something I've been feeling like the changing of the tides.
Moves me in slow motion, now I want you to be mine.
Meet me in your ocean, is devotion on your mind?
In this moment, before we cross the line.
Da-da, da-da, da.
Da-da, da-da, da-da, da-da. Da-da, da-da, da. Da-da, da-da, da-da, da-da, da.
Mm, in this moment, before we cross the line.
Oh, oh, oh.
In this moment, before we cross the line.
Something I've been feeling like the changing of the tides.
Moves me in slow motion, now I want you to be mine.
Meet me in your ocean, is devotion on your mind?
In this moment, before we cross the line.
Da-da, da-da, da.
Da-da, da-da, da-da, da-da. Da-da, da-da, da. Da-da, da-da, da-da, da-da, da.
Mm, in this moment, before we cross the line.
Something
I've been feeling like the changing of the tides.
Moves me in slow motion, now I want you to be mine.
Meet me in your ocean, is devotion on your mind?
In this moment, before we cross the line.
Nederlandse vertaling
Iets
Ik heb het gevoel gehad dat de getijden veranderen.
Beweegt me in slow motion, nu wil ik dat je de mijne bent.
Ontmoet mij in je oceaan, denk je aan toewijding? Op dit moment, voordat we de grens overschrijden.
Met elke les die ik in de liefde leer, lijkt het erop dat ik meer dan genoeg heb gehad. Vertel me eens, zullen we morgenochtend praten?
Omdat ik niet verliefd wil worden, als ik niet zie wat we zouden kunnen worden.
Iets wat ik voelde als het veranderen van de getijden.
Beweegt me in slow motion, nu wil ik dat je de mijne bent.
Ontmoet mij in je oceaan, denk je aan toewijding?
Op dit moment, voordat we de grens overschrijden.
Da-da, da-da, da.
Da-da, da-da, da-da, da-da. Da-da, da-da, da. Da-da, da-da, da-da, da-da, da.
Mm, op dit moment, voordat we de grens overschrijden.
O, o, o.
Op dit moment, voordat we de grens overschrijden.
Iets wat ik voelde als het veranderen van de getijden.
Beweegt me in slow motion, nu wil ik dat je de mijne bent.
Ontmoet mij in je oceaan, denk je aan toewijding?
Op dit moment, voordat we de grens overschrijden.
Da-da, da-da, da.
Da-da, da-da, da-da, da-da. Da-da, da-da, da. Da-da, da-da, da-da, da-da, da.
Mm, op dit moment, voordat we de grens overschrijden.
Iets
Ik heb het gevoel gehad dat de getijden veranderen.
Beweegt me in slow motion, nu wil ik dat je de mijne bent.
Ontmoet mij in je oceaan, denk je aan toewijding?
Op dit moment, voordat we de grens overschrijden.