Meer nummers van Antonio José
Beschrijving
Zanger: Antonio José
Componist Tekstschrijver, opnametechnicus, producer, programmeur: Fernando Boix
Componist Tekstschrijver: Chechu Aurrecoechea
Mengingenieur: Manuel Tomás
Masteringingenieur: Kevin Peterson
Componist Tekstschrijver: Antonio José Sánchez Mazuecos
Songtekst en vertaling
Origineel
Yo estaba roto por dentro
Y apareciste a llenarme esta alma vacía
¿Quién lo diría? Eh-eh
Siempre en los malos momentos
Llega la gente bonita y te cambia la vida
¿Quién lo diría?
Tú dame tiempo que llevo tiempo conmigo (Solo conmigo)
Tú haces que este corazón no esté partido
Se me está haciendo inevitable
Lo de no sentirme tan vulnerable
Cuando te acercas rápido a mi boca
Y lento te quitas la ropa
No sé si estoy pa' enamorarme
Pero me miras y quiero quedarme
Nunca he sentido esto con otra
Pero contigo es otra cosa
Se me está haciendo inevitable
Ahora no puedo dejar de mirarte
Y despertarme justo a tu ladito
Siempre dijeron que nunca fue tarde
Y siempre se hace tarde porque estoy contigo
Estás llenando todos los rincones
Y calentando lo que estaba frío
Y aquí me tienes contando razones
Para convencerme de que sigo vivo
Tú dime qué hacemos
Ahora que ya no tenemos remedio
¿Qué has hecho conmigo?
¿Qué has hecho conmigo?
Se me está haciendo inevitable
Lo de no sentirme tan vulnerable
Cuando te acercas rápido a mi boca
Y lento te quitas la ropa
No sé si estoy pa' enamorarme
Pero me miras y quiero quedarme
Nunca he sentido esto con otra
Pero contigo es otra cosa
Se me está haciendo inevitable
Yo no quería más amor, me has hecho el lío (Me has hecho el lío)
Así que quédate conmigo otro ratito (Otro ratito)
Tú dame tiempo que llevo tiempo conmigo (Solo conmigo)
Tú haces que este corazón no esté partido
Se me está haciendo inevitable
Lo de no sentirme tan vulnerable
Cuando te acercas rápido a mi boca
Y lento te quitas la ropa
No sé si estoy pa' enamorarme
Pero me miras y quiero quedarme
Nunca he sentido esto con otra
Pero contigo es otra cosa
Se me está haciendo inevitable
Nederlandse vertaling
Ik was van binnen gebroken
En jij leek deze lege ziel te vullen
Wie had dat gedacht? Eh-eh
Altijd in slechte tijden
Mooie mensen komen en veranderen je leven
Wie had dat gedacht?
Geef me de tijd, ik ben al heel lang bij me (alleen bij mij)
Jij zorgt ervoor dat dit hart niet gebroken wordt
Het wordt voor mij onvermijdelijk
Over je niet zo kwetsbaar voelen
Als je snel mijn mond nadert
En langzaam trek je je kleren uit
Ik weet niet of ik er klaar voor ben om verliefd te worden
Maar je kijkt naar mij en ik wil blijven
Dit heb ik nog nooit bij een ander gevoeld
Maar bij jou is het iets anders
Het wordt voor mij onvermijdelijk
Nu kan ik niet stoppen met naar je te kijken
En word naast je wakker
Ze zeiden altijd dat het nooit te laat was
En het is altijd laat, want ik ben bij jou
Je vult elke hoek
En opwarmen wat koud was
En hier heb je mij die redenen vertelt
Om mezelf ervan te overtuigen dat ik nog leef
Vertel me wat we doen
Nu we geen keus hebben
Wat heb je met mij gedaan?
Wat heb je met mij gedaan?
Het wordt voor mij onvermijdelijk
Over je niet zo kwetsbaar voelen
Als je snel mijn mond nadert
En langzaam trek je je kleren uit
Ik weet niet of ik er klaar voor ben om verliefd te worden
Maar je kijkt naar mij en ik wil blijven
Dit heb ik nog nooit bij een ander gevoeld
Maar bij jou is het iets anders
Het wordt voor mij onvermijdelijk
Ik wilde niet meer liefde, je maakte een puinhoop voor mij (Je maakte een puinhoop voor mij)
Dus blijf nog een tijdje bij mij (Nog een tijdje)
Geef me de tijd, ik ben al heel lang bij me (alleen bij mij)
Jij zorgt ervoor dat dit hart niet gebroken wordt
Het wordt voor mij onvermijdelijk
Over je niet zo kwetsbaar voelen
Als je snel mijn mond nadert
En langzaam trek je je kleren uit
Ik weet niet of ik er klaar voor ben om verliefd te worden
Maar je kijkt naar mij en ik wil blijven
Dit heb ik nog nooit bij een ander gevoeld
Maar bij jou is het iets anders
Het wordt voor mij onvermijdelijk