Meer nummers van Salman Tin
Beschrijving
Producent: Meltem Hayirli
Songtekst en vertaling
Origineel
Bildim seni düşlerimden, hadi göster kendini.
Girdin kanıma, artık akmaz öyle eskisi gibi. Sen öyle pas vermeden geçme önümden, iş bitmeden ensekemden.
Zar zor buldum, kolay kolay da bırakmam seni ben.
Zar zor buldum seni zaten, kolay kolay gitmem, tek derdim sen.
Zar zor buldum seni zaten, kolay kolay gitmem, tek derdim sen.
Zar zor. . .
Geri geri giden aklım, geri geldiler bütün hücrelerime ama kanım akmaz öyle eskisi gibi yavaş yavaş. Bildim seni düşlerimden, hadi göster kendini.
Girdin kanıma, artık akmaz öyle eskisi gibi.
Sen öyle pas vermeden geçme önümden, iş bitmeden ensekemden. Zar zor buldum, kolay kolay da bırakmam seni ben.
Zar zor buldum seni zaten, kolay kolay gitmem, tek derdim sen.
Zar zor buldum seni zaten, kolay kolay gitmem, tek derdim sen.
Zar zor buldum seni zaten, kolay kolay gitmem, tek derdim sen.
Zar zor buldum seni zaten, kolay kolay gitmem, tek derdim sen.
Geri geri giden aklım, geri geldiler bütün hücrelerime ama kanım akmaz öyle eskisi gibi yavaş yavaş.
Nederlandse vertaling
Ik kende je uit mijn dromen, kom op, laat jezelf zien.
Je kwam in mijn bloed, het stroomt niet meer zoals vroeger. Ga niet zo voor me langs zonder een pass te maken, ga niet langs mijn nek voordat de klus is geklaard.
Ik heb je nauwelijks gevonden, en ik zal je niet gemakkelijk laten gaan.
Ik heb je toch nauwelijks gevonden, ik zal niet gemakkelijk weggaan, mijn enige zorg ben jij.
Ik heb je toch nauwelijks gevonden, ik zal niet gemakkelijk weggaan, mijn enige zorg ben jij.
Nauwelijks. . .
Mijn geest is achteruit gegaan, ze zijn teruggekeerd naar al mijn cellen, maar mijn bloed stroomt niet zo langzaam als voorheen. Ik kende je uit mijn dromen, kom op, laat jezelf zien.
Je kwam in mijn bloed, het stroomt niet meer zoals vroeger.
Ga niet zo voor me langs zonder een pass te maken, ga niet langs mijn nek voordat de klus is geklaard. Ik heb je nauwelijks gevonden, en ik zal je niet gemakkelijk laten gaan.
Ik heb je toch nauwelijks gevonden, ik zal niet gemakkelijk weggaan, mijn enige zorg ben jij.
Ik heb je toch nauwelijks gevonden, ik zal niet gemakkelijk weggaan, mijn enige zorg ben jij.
Ik heb je toch nauwelijks gevonden, ik zal niet gemakkelijk weggaan, mijn enige zorg ben jij.
Ik heb je toch nauwelijks gevonden, ik zal niet gemakkelijk weggaan, mijn enige zorg ben jij.
Mijn geest is achteruit gegaan, ze zijn teruggekeerd naar al mijn cellen, maar mijn bloed stroomt niet zo langzaam als voorheen.