Meer nummers van Rubio
Beschrijving
Producent: Fran Straube
Producent: Pablo Stipicic
A- en R-coördinator: Jerry Beltran
A en R Beheerder: Leanny Rabassa
Songtekst en vertaling
Origineel
Alguien me dijo que me compartiera más
Abrir mi voz
Contarle todo lo que siento a mi mama
Mostrar quien soy
Me escondo
Llevo tiempo asi
Me asusta Amar tanto la soledad
Aunque me cueste voy a ir
Es importante para ti
Cuando me aislo te hace mal
Quizás es tiempo de cambiar
Aveces siento que no soy tan especial
Pa que hablar
Si fuera un personaje de película
Yo no sería la principal
Aunque me cueste voy a ir
Es importante para ti
Cuando me aislo te hace mal
Yo se que tengo que atreverme más
Nederlandse vertaling
Iemand zei tegen mij dat ik mezelf meer moest delen
open mijn stem
Vertel alles wat ik voel aan mijn moeder
Laat zien wie ik ben
Ik verberg me
Ik ben al een tijdje zo
Het maakt me bang om zo veel van eenzaamheid te houden
Ook al kost het mij, ik ga
Het is belangrijk voor jou
Als ik mezelf isoleer, doet het jou pijn
Misschien is het tijd om te veranderen
Soms heb ik het gevoel dat ik niet zo speciaal ben
Waarover te praten
Als ik een filmpersonage was
Ik zou niet de belangrijkste zijn
Ook al kost het mij, ik ga
Het is belangrijk voor jou
Als ik mezelf isoleer, doet het jou pijn
Ik weet dat ik meer moet durven