Meer nummers van Bianka
Beschrijving
Uitgebracht op: 30-01-2026
Songtekst en vertaling
Origineel
. . . Ой, ты, ня, Таня, Таня, ой, не ходи во двор, ой!
Там парней красивых, но стороною головой.
Разве что-то не так? В голове моей полный бардак.
Весело, но грустно, влюбленно, но пусто. Други говорят, что ты полный дурак.
Ай, ай, поздно уже, гореть что-нибудь и тебе.
Сердце осталось уже, и все мои мысли к тебе летят.
Ой, Таня, Таня, Таня, ой, не ходи во двор, ой! Там парней красивых, но стороною головой.
Ай, ай, ай-яй-яй! А я в него влюбилась больше мной. Ай, ай, ай-яй-яй!
Ты никому меня не отдавай.
Не, не, не, не, не, тебе не скажу, вот мой ответ. Да, я влюблена, но ты не подаришь золото.
Я на тебе напишу взглядом, что я очень хочу все, что должно было быть между нами губами, руками.
Ай, ай, поздно уже, гореть что-нибудь и тебе.
Сердце осталось уже, и все мои мысли к тебе летят. Ой, Таня, Таня, Таня, ой, не ходи во двор, ой!
Там парней красивых, но стороною головой. Ай, ай, ай-яй-яй!
А я в него влюбилась больше мной.
Ай, ай, ай-яй-яй! Ты никому меня не отдавай.
Не, не, не, не, не, тебе не скажу, вот мой ответ.
Да, я влюблена, но ты не подаришь золото.
Ой, ты, ня, Таня, Таня, ой, не ходи во двор, ой! Там парней красивых, но стороною головой.
Ай, ай, ай-яй-яй! А я в него влюбилась больше мной.
Ай, ай, ай-яй-яй! Ты никому меня не отдавай.
Не, не, не, не, не, тебе не скажу, вот мой ответ.
Да, я влюблена, но ты не подаришь золото. Ой!
Nederlandse vertaling
. . . Oh, jij, nya, Tanya, Tanya, oh, ga niet de tuin in, oh!
Er zijn daar knappe jongens, maar hun hoofden zijn opzij.
Is er iets mis? Mijn hoofd is een complete puinhoop.
Leuk, maar verdrietig, verliefd, maar leeg. Anderen zeggen dat je een complete dwaas bent.
Ja, ja, het is voor jou te laat om ook nog iets te verbranden.
Mijn hart is al weg en al mijn gedachten vliegen naar jou.
Oh, Tanya, Tanya, Tanya, oh, ga niet de tuin in, oh! Er zijn daar knappe jongens, maar hun hoofden zijn opzij.
Ay, ay, ay-yay-yy! En ik werd meer verliefd op hem dan op mij. Ay, ay, ay-yay-yy!
Geef mij aan niemand.
Nee, nee, nee, nee, nee, ik zal het je niet vertellen, dat is mijn antwoord. Ja, ik ben verliefd, maar je geeft me geen goud.
Ik zal met mijn ogen op je schrijven dat ik echt alles wil wat tussen ons had moeten zijn, met lippen en handen.
Ja, ja, het is voor jou te laat om ook nog iets te verbranden.
Mijn hart is al weg en al mijn gedachten vliegen naar jou. Oh, Tanya, Tanya, Tanya, oh, ga niet de tuin in, oh!
Er zijn daar knappe jongens, maar hun hoofden zijn opzij. Ay, ay, ay-yay-yy!
En ik werd meer verliefd op hem dan op mij.
Ay, ay, ay-yay-yy! Geef mij aan niemand.
Nee, nee, nee, nee, nee, ik zal het je niet vertellen, dat is mijn antwoord.
Ja, ik ben verliefd, maar je geeft me geen goud.
Oh, jij, nya, Tanya, Tanya, oh, ga niet de tuin in, oh! Er zijn daar knappe jongens, maar hun hoofden zijn opzij.
Ay, ay, ay-yay-yy! En ik werd meer verliefd op hem dan op mij.
Ay, ay, ay-yay-yy! Geef mij aan niemand.
Nee, nee, nee, nee, nee, ik zal het je niet vertellen, dat is mijn antwoord.
Ja, ik ben verliefd, maar je geeft me geen goud. Oh!