Meer nummers van Skumaj
Meer nummers van Gmeniu
Beschrijving
Uitgebracht op: 28-01-2026
Songtekst en vertaling
Origineel
Choć mnie nie ma na Olisie, wiesz co leci tam na dzielni. Ja jestem zawodnikiem,
Damcej zabukuj na festiwal. Chyba znowu nie odpiszę wytwórniom na ich oferty.
Chwali się, że ma sos incel, chyba zamówił na Getsy.
Polski swag, a nie gówno dla ciołków. Ten, kto se porył łeb, dobrze wie, co noszę w środku.
Bezrobotny w tygodniu, a w chuju mam zasiłek. Wadam gadać na odsłuch, ty robisz to na siłę.
Jeden, drugi krok stawiam. Teraz chciałbyś dojść do nas.
Brygada jest ta sama, nie ma co próbować. Wiedziałem, że trzeba zapierdalać już jako małolat.
Najpierw troje zabrał szatan, potem już własna głupota.
Byłem w dole, czasem wracam, chociaż mam o czym rapować. Mamy dość tych stów, żeby kupić sklep.
Nie chcę iść z tym w chuj, muszę skupić się. Blety, kingi i hejt, który uśpi łeb.
Dizajn what you want, sam nie wiem, co chcę. Wrzuca Chińczyk WOK, wlewam dwie unce.
Moja rodzina nie tykaj, bo sprawy są ważne i te ważniejsze.
Zwykle cię omijam, sprawy są ważne, a ty nią nie jesteś.
Choć mnie nie ma na Olisie, wiesz co leci tam na dzielni. Ja jestem zawodnikiem, Damcej zabukuj na festiwal.
Chyba znowu nie odpiszę wytwórniom na ich oferty. Chwali się, że ma sos incel, chyba zamówił na
Getsy. Polski swag, a nie gówno dla ciołków.
Ten, kto se porył łeb, dobrze wie, co noszę w środku. Bezrobotny w tygodniu, a w chuju mam zasiłek.
Wadam gadać na odsłuch, ty robisz to na siłę.
Siostra ma urodziny, to jedziemy z zakupami. Designerzy patrzą krzywo, kupuje banda dresiarzy.
Designerzy jebie trawą, znaczy się pachnie nami, a Play płaci iPhone, jak nie zdążę wypłacić.
Jak wypłacę, no to wiesz, że zrobię dla niego to samo.
Ziomal zostawia mi klucze, twój zostawia ciebie samą. Brak osiana na Uber, w szybkiej furze brak nieprawda.
Najpierw bieżysz dla podwórek, a później wiesz, że to kłamstwa.
Jestem z miejsc, gdzie nie składa się raczej pustych obietnic.
Ja chcę więcej mieć dla nas i mniej dla konkurencji. Walą bębny na alarm, że zaraz mogę to spełnić.
Ponoć też byś się odnalazł w tym. Hm, no powiedzmy!
Nederlandse vertaling
Ook al ben ik niet in Olisa, je weet wat daar aan de hand is. Ik ben een speler,
Reserveer nu voor het festival. Ik denk dat ik niet meer zal reageren op aanbiedingen van labels.
Hij schept op over het feit dat hij incelsaus heeft, ik denk dat hij die op Getsy heeft besteld.
Poolse swag, geen shit voor idioten. Iedereen die zijn hoofd eraf heeft gescheurd, weet precies wat ik in me heb.
Ik ben al een week werkloos en krijg geen uitkering. Ik wil niet praten over luisteren, je doet het met geweld.
Ik zet een of twee stappen. Nu wil je graag naar ons toe komen.
De brigade is hetzelfde, het heeft geen zin om het te proberen. Als kind wist ik dat ik hard moest werken.
Eerst nam Satan de drie, daarna zijn eigen domheid.
Ik ben down geweest, soms kom ik terug, ook al heb ik iets om over te rappen. Van deze honderd hebben we genoeg om een winkel te kopen.
Ik wil hier niet mee te maken krijgen, ik moet me concentreren. Blets, koningen en haat die je versteld zullen doen staan.
Ontwerp wat je wilt, ik weet niet wat ik wil. Hij gooit er een Chinese WOK in, ik schenk er twee ons in.
Raak mijn familie niet aan, want dingen zijn steeds belangrijker.
Ik vermijd je meestal, dingen zijn belangrijk en jij bent haar niet.
Ook al ben ik niet in Olisa, je weet wat daar aan de hand is. Ik ben een concurrent, Damcej, boek voor het festival.
Ik denk dat ik niet meer zal reageren op aanbiedingen van labels. Hij beweert dat hij incel-saus heeft, ik denk dat hij die heeft besteld
Getsy. Poolse swag, geen shit voor idioten.
Iedereen die zijn hoofd eraf heeft gescheurd, weet precies wat ik in me heb. Ik ben al een week werkloos en krijg geen uitkering.
Ik wil niet praten over luisteren, je doet het met geweld.
Mijn zus is jarig, dus we gaan shoppen. Ontwerpers kijken wantrouwig, een stel boeven kopen het.
Ontwerpers zijn verdomd gras, ik bedoel, ze ruiken naar ons, en Play betaalt de iPhone als het mij niet lukt om het af te betalen.
Als ik het afbetaal, weet je dat ik hetzelfde voor hem zal doen.
Mijn vriend laat mij de sleutels achter, de jouwe laat jou met rust. Geen ritje met Uber, geen ritje in een snelle auto, dat is niet waar.
Eerst ren je naar de yards, en dan weet je dat het leugens zijn.
Ik kom uit een plaats waar geen loze beloften worden gedaan.
Ik wil meer voor ons hebben en minder voor de concurrentie. Ze slaan op de trommels om me te waarschuwen dat ik het ga laten gebeuren.
Blijkbaar vind jij hier ook je weg in. Hm, laten we zeggen!