Meer nummers van Jordan Ward
Beschrijving
Componist Tekstschrijver, Zanger: Jordan Ward
Uitvoerend producent, producent, mengingenieur: Lido
Producent: Zach Ezzy
Producent, componist en tekstschrijver: Elie Rizk
Producent: RISC
Ingenieur, mengingenieur: Michael Gove
Ingenieur: Eli Heisler
Masteringingenieur: Colin Leonard
A&R: Tim Glover
Aand coördinator: Alyssa Bautista
Aand coördinator: Marlon Dobbins
En beheerder: Marissa Wickliffe
Componist Tekstschrijver: David Sprecher
Componist Tekstschrijver: Peder Losnegård
Componist Tekstschrijver: Rico Schotman
Componist Tekstschrijver: Christopher Smith
Componist Tekstschrijver: Jermaine Paul
Songtekst en vertaling
Origineel
She's gotta be gamed up, man
She's gotta be bad
She's gotta have the game, man
She's gotta be bad, man
She's gotta be bad
Now any girl with me, she must be gamed up too
'Cause people play themselves
Don't stop making your bread just because you know I got you
That's how people play themselves
How many times you gon' fuck that bag up?
'Least you got a real one and got these hos mad
You gotta turn your passion to a hustle
Something to fall back when shit go bad
I been there, you don't want that
Crashing out with no brake pad
It turned me to a fucking savage
But I need someone to match me
It's not easy
Askin' why I chose this life, I must be crazy
Took a three-hour flight out to Vegas
The life is calling me
Come on
Now any girl with me, she must be gamed up too
'Cause people play themselves
Don't stop making your bread just because you know I got you
That's how people play themselves
How many times you gon' fuck that bag up?
La-la-la, la-la-la-la
How many times you gon' fuck that bag up?
This for all the girls
How many times you gon' fuck that bag up?
Working hard
You gotta turn your passion to a hustle
Come on
Yeah
Now, baby, please don't be confused
I wanna be providing for you in every way
But we're stronger when we lay our own foundations
That's the only reason I'm always outta state, baby
It's not easy
Asking why I chose this life, I must be crazy
Took a three-hour flight out to Vegas
So girl, be all you can be
Come on (yeah)
'Cause any girl with me, she must be gamed up too
'Cause people play themselves
Don't stop making your bread just because you know I got you
That's how people play themselves
How many times you gon' fuck that bag up?
You gotta turn your passion to a hustle
How many times you gon' fuck that bag up?
You gotta turn your passion to a hustle
Nederlandse vertaling
Ze moet in de war zijn, man
Ze moet slecht zijn
Ze moet het spel hebben, man
Ze moet slecht zijn, man
Ze moet slecht zijn
Elk meisje met mij moet ook een spelletje spelen
Omdat mensen zichzelf spelen
Stop niet met het maken van je brood alleen maar omdat je weet dat ik je te pakken heb
Zo spelen mensen zichzelf
Hoe vaak ga je die tas verpesten?
'Je hebt tenminste een echte en hebt deze hos boos gemaakt
Je moet van je passie een drukte maken
Iets om op terug te vallen als het slecht gaat
Ik ben daar geweest, dat wil je niet
Crashen zonder remblok
Het veranderde me in een verdomde wilde
Maar ik heb iemand nodig die bij mij past
Het is niet gemakkelijk
Als ik vraag waarom ik dit leven heb gekozen, moet ik gek zijn
Nam een drie uur durende vlucht naar Vegas
Het leven roept mij
Kom op
Elk meisje met mij moet ook een spelletje spelen
Omdat mensen zichzelf spelen
Stop niet met het maken van je brood alleen maar omdat je weet dat ik je te pakken heb
Zo spelen mensen zichzelf
Hoe vaak ga je die tas verpesten?
La-la-la, la-la-la-la
Hoe vaak ga je die tas verpesten?
Dit voor alle meisjes
Hoe vaak ga je die tas verpesten?
Hard werken
Je moet van je passie een drukte maken
Kom op
Ja
Schat, wees alsjeblieft niet in de war
Ik wil op alle mogelijke manieren voor je zorgen
Maar we zijn sterker als we onze eigen fundamenten leggen
Dat is de enige reden dat ik altijd buiten de staat ben, schat
Het is niet gemakkelijk
Als ik vraag waarom ik dit leven heb gekozen, moet ik wel gek zijn
Nam een drie uur durende vlucht naar Vegas
Dus meisje, wees alles wat je kunt zijn
Kom op (ja)
Want elk meisje met mij moet ook een spelletje spelen
Omdat mensen zichzelf spelen
Stop niet met het maken van je brood alleen maar omdat je weet dat ik je te pakken heb
Zo spelen mensen zichzelf
Hoe vaak ga je die tas verpesten?
Je moet van je passie een drukte maken
Hoe vaak ga je die tas verpesten?
Je moet van je passie een drukte maken