Meer nummers van Julia Wolf
Beschrijving
Hype is natuurlijk leuk. Totdat je merkt dat iemand je mimiek kopieert, je woorden gebruikt en je stijl repost in stories, alsof het een universele valuta is. Het nummer is als een story met een knipoog: een beetje giftig, heel to the point en zelfs met een vleugje humor. Want soms is het makkelijker om te lachen dan een lange post te schrijven met uitleg over waar het allemaal vandaan komt.
Songtekst en vertaling
Origineel
You double tap before the picture loads
You wanna be me. Man, it's such a joke
Ha ha ha ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha ha ha ha
You're playing catch up catch up catch up
And it shows
Red all on your clothes
Red line through your notes
I'm a hater but I'm really holding back though
If I blocked your whole feed would hit "Decline" bro
I'm such an actress
Pretending I did half this
Your shit is average
I'm the mode you can't get past this
You double tap before the picture loads
You wanna be me. Man, it's such a joke
Ha ha ha ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha ha ha ha
You double tap before the picture loads
You wanna be me. Man, it's such a joke
Ha ha ha ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha ha ha
Piss me off, you're so sloppy
At least do a better job at it
Baby girl loves to copy
At least do a better job at it
You're such an actress
Pretending you still have this
Your shit is average
I'm the mode you can't get past this
You double tap before the picture loads
You wanna be me. Man, it's such a joke
Ha ha ha ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha ha ha ha
You double tap before the picture loads
You wanna be me. Man, it's such a joke
Ha ha ha ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha ha
Nederlandse vertaling
Je dubbeltikt voordat de foto laadt
Je wilt me zijn. Man, dat is zo'n grap
Ha ha ha ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha ha ha ha
Je speelt achtervolgen, achtervolgen, achtervolgen
En dat is te zien
Rood, alles op je kleren
Rode lijn door je notities
Ik ben een hater, maar ik hou me echt in hoor
Als ik je hele feed had geblokkeerd, zou je "Weigeren" klikken, broer
Ik ben zo'n actrice
Doen alsof ik de helft hiervan heb gedaan
Je shit is gemiddeld
Ik ben de modus waar je niet voorbij kunt
Je dubbeltikt voordat de foto laadt
Je wilt me zijn. Man, dat is zo'n grap
Ha ha ha ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha ha ha ha
Je dubbeltikt voordat de foto laadt
Je wilt me zijn. Man, dat is zo'n grap
Ha ha ha ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha ha ha
Maak me pissig, je bent zo slordig
Doe het tenminste beter
Baby meisje houdt ervan om te kopiëren
Doe het tenminste beter
Je bent zo'n actrice
Doen alsof je dit nog steeds hebt
Je shit is gemiddeld
Ik ben de modus waar je niet voorbij kunt
Je dubbeltikt voordat de foto laadt
Je wilt me zijn. Man, dat is zo'n grap
Ha ha ha ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha ha ha ha
Je dubbeltikt voordat de foto laadt
Je wilt me zijn. Man, dat is zo'n grap
Ha ha ha ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha ha