Meer nummers van AdyB
Beschrijving
Zanger: AdyB
Componist Tekstschrijver, Producent: Adrian Vasile But
Producent: Joseph Howell
Songtekst en vertaling
Origineel
. . .
We think of time as a one-way motion, and that carries along with it another impression that life moves in such a way that what happens now and what will happen is always the result of what has happened in the past.
Really outside, feeling divine, that's why they get mad.
I got my life aligned, I made her mine, you know my bitch bad.
I got a bag off rhyming and it took time, I ain't want it quick, fast.
We made that shit last, quick as it come, it could get passed.
It don't amount to nothing if you rush more, take your time with it if you want score. Link in between divinity and this here the main law.
Hear the Lord as he blessing me, when it come to the law, tell them SMD. When it come to the bars,
I'm the best indeed, something pretty on her arm from the West Indies.
One step simmer, who the fuck it is?
I'm a born winner like Mally P as he preached on, like Ellen Watson at McKenna.
Can I show you that drumul e greu, dar e sigur că merită?
Că au toate pașii că lumea e isterică, I know you got it and know that you made it up, 'cause you. . .
Really outside, feeling divine, that's why they get mad.
I got my life aligned, I made her mine, you know my bitch bad.
I got a bag off rhyming and it took time, I ain't want it quick, fast.
We made that shit last, quick as it come, it could get passed. Stepped through the hood in my loafers, wondering when I'ma make it out.
'Cause I got the vision, but to know myself is the true mission that I think about. Yeah, learn from the grace and the mistakes.
Trillion time, I'm tryna find me. Do what it take, one step at a time, but speed up the pace like an NYC.
-Came from the French.
-You know what they say, you make your bed, you gon' lay in it.
Se cum ți-l iei fie, it's part of the game, can't change that, but keep playing it. Și chiar dacă pierzi, dă-i mai departe, încearcă din nou.
Să știi că vin toate la timpul lor, deci nu îi lăsa să te scoată din flow, scoate din flow. Really outside, feeling divine, that's why they get mad.
I got my life aligned, I made her mine, you know my bitch bad.
I got a bag off rhyming and it took time, I ain't want it quick, fast.
We made that shit last, quick as it come, it could get passed.
And always, when any event that we now call past came into being, it came into being in the present and out of the present.
That's one way of seeing it.
Nederlandse vertaling
. . .
We beschouwen tijd als een beweging in één richting, en dat brengt een andere indruk met zich mee dat het leven zich zo beweegt dat wat er nu gebeurt en wat zal gebeuren altijd het resultaat is van wat er in het verleden is gebeurd.
Echt buiten, een goddelijk gevoel, daarom worden ze boos.
Ik heb mijn leven op één lijn gebracht, ik heb haar de mijne gemaakt, je kent mijn teef slecht.
Ik kreeg een tas van het rijmen en het kostte tijd, ik wil het niet snel, snel.
We hebben die shit als laatste gemaakt, hoe snel het ook kwam, het kon voorbijgaan.
Het levert niets op als je meer haast, neem er de tijd voor als je wilt scoren. Link tussen goddelijkheid en dit is hier de belangrijkste wet.
Hoor de Heer terwijl hij mij zegent, als het om de wet gaat, vertel het hen aan SMD. Als het om de bars gaat,
Ik ben inderdaad de beste, iets moois aan haar arm uit West-Indië.
Eén stap sudderen, wie is het verdomme?
Ik ben een geboren winnaar, zoals Mally P zoals hij predikte, zoals Ellen Watson bij McKenna.
Mag ik je laten zien dat drumul e greu, dar e sigur că merită?
Ik weet dat je het snapt en weet dat je het verzonnen hebt, want jij. . .
Echt buiten, een goddelijk gevoel, daarom worden ze boos.
Ik heb mijn leven op één lijn gebracht, ik heb haar de mijne gemaakt, je kent mijn teef slecht.
Ik kreeg een tas van het rijmen en het kostte tijd, ik wil het niet snel, snel.
We hebben die shit als laatste gemaakt, hoe snel het ook kwam, het kon voorbijgaan. Ik stapte door de capuchon in mijn loafers en vroeg me af wanneer ik eruit zou komen.
Omdat ik de visie heb, maar mezelf kennen is de ware missie waar ik aan denk. Ja, leer van de genade en de fouten.
Biljoen keer, ik probeer me te vinden. Doe wat nodig is, stap voor stap, maar versnel het tempo als een NYC.
-Kwam uit de Fransen.
-Je weet wat ze zeggen: maak je bed op en ga erin liggen.
Als het goed is, het hoort bij het spel, daar kun je niets aan veranderen, maar blijf het spelen. Als u de pierziet, kunt u meer vertrekken, als u dat nog eens doet.
Als je de tijd neemt, besluit je om in de stroom te kruipen, de stroom te bestrijken. Echt buiten, een goddelijk gevoel, daarom worden ze boos.
Ik heb mijn leven op één lijn gebracht, ik heb haar de mijne gemaakt, je kent mijn teef slecht.
Ik kreeg een tas van het rijmen en het kostte tijd, ik wil het niet snel, snel.
We hebben die shit als laatste gemaakt, hoe snel het ook kwam, het kon voorbijgaan.
En altijd, als er een gebeurtenis ontstond die we nu verleden noemen, ontstond die in het heden en vanuit het heden.
Dat is één manier om het te zien.