Meer nummers van Labrinth
Beschrijving
Opnametechnicus, tekstschrijver, geassocieerde artiest, componist, producer: Labrinth
Tekstschrijver, componist: Emily Warren
Opnametechnicus: Morning Estrada
Mengingenieur: Jonas Jalhay
Masteringingenieur: Rob Kleiner
Songtekst en vertaling
Origineel
Are you entertained?
Yeah, I aim to please
Pulled out all the stops
Gave you all the keys
The roof is on fire
Nothing left of me
Party at my house
Now it's all debris
Now it's all debris
Picking up the pieces
Just another morning
Same old routine
Now it's all debris
I don't know these people
Welcome to the ruin
I'm the centerpiece
What the fuck am I doing?
Guess I let you in
Do it every time
Gets a little lonely
Up here in my mind
Now it's all debris
Picking up the pieces
Take what don't belong to you
When you take your leave
Now it's all debris
I don't know these people
Welcome to the ruin
I'm the centerpiece
What the fuck am I doing?
Let me
Me be
'Cause I'm already tired
And lost
Leave me be
Party over here and nothing over there
Party over here and nothing over there
Party over here and nothing over there
Party over here and nothing over there
Nederlandse vertaling
Ben je vermaakt?
Ja, ik wil graag behagen
Alle registers opengetrokken
Ik heb je alle sleutels gegeven
Het dak staat in brand
Er is niets meer van mij over
Feestje bij mij thuis
Nu is het allemaal puin
Nu is het allemaal puin
De stukken oppakken
Gewoon weer een ochtend
Dezelfde oude routine
Nu is het allemaal puin
Ik ken deze mensen niet
Welkom in de ruïne
Ik ben het middelpunt
Wat ben ik verdomme aan het doen?
Ik denk dat ik je binnen heb gelaten
Doe het elke keer
Wordt een beetje eenzaam
Hierboven in mijn gedachten
Nu is het allemaal puin
De stukken oppakken
Neem wat niet van jou is
Wanneer u met verlof gaat
Nu is het allemaal puin
Ik ken deze mensen niet
Welkom in de ruïne
Ik ben het middelpunt
Wat ben ik verdomme aan het doen?
Laat mij
Ik ben
Omdat ik al moe ben
En verloren
Laat mij met rust
Feestje hier en niets daar
Feestje hier en niets daar
Feestje hier en niets daar
Feestje hier en niets daar