Meer nummers van Don Miguelo
Beschrijving
Producent: Don Miguelo
Muziekuitgever: Don Miguelo
Muziekuitgever: EMDP PUBLISHING
Muziekuitgever: MIGUEL ALEXANDER MOTA LOPEZ
Componist: Miguel Ángel Valerio Lebrón
Componist: MIGUEL ALEXANDER MOTA LOPEZ
Songtekst en vertaling
Origineel
No suplico tu piedad, si hay un malo aquí soy yo.
Fanático de hacer maldad, fanático de tu dolor.
Miro al espejo y no se ve, la esencia de lo que era ayer.
La última vez que reí, fue cuando tú estabas aquí.
Y te vi por ahí, jangueando superfeliz. Maldita sea la del alcohol, también de la que lo vendió.
Me tocó mirarte besarlo, sentía que me iba a morir.
Me tocó mirarte besarlo, sentía que me iba a morir.
Besos en la frente que él te daba, y yo de lejitos los miraba.
No te miento que dolió, pero dio satisfacción.
Tú eras de la especie de muñecos que se usaba, en la espalda los alfileres les clavaba, correrme era lo único que importaba,.
Con el tiempo ya ni te lo comías, te pusiste enemiga de tus amigas, por el hecho de que yo me la cogía, sabiendo que tú sabías.
Que el humano piensa al revés, por lo bueno no muestra interés. ¿Y pa' qué diablos salí?
Te vi con él y me enfadé.
Me tocó mirarte besarlo, sentía que me iba a morir.
Me tocó mirarte besarlo, sentía que me iba a morir.
Y en el beat, Don Miguelo.
Nederlandse vertaling
Ik smeek niet om je genade. Als er hier een slechterik is, ben ik het.
Fanatiek van het kwaad doen, fanatiek van je pijn.
Ik kijk in de spiegel en ik kan de essentie niet zien van wat ik gisteren was.
De laatste keer dat ik lachte was toen jij hier was.
En ik zag je daar, super blij rondhangen. Verdomd de alcohol, ook degene die het verkocht.
Ik moest zien hoe je hem kuste, ik had het gevoel dat ik ging sterven.
Ik moest zien hoe je hem kuste, ik had het gevoel dat ik ging sterven.
Kusjes op het voorhoofd die hij je gaf, en ik keek er van een afstandje naar.
Ik zal niet tegen je liegen dat het pijn deed, maar het gaf voldoening.
Jij was het soort poppen dat werd gebruikt, ik stak spelden in hun ruggen, klaarkomen was het enige dat telde.
Na verloop van tijd at je het niet eens meer, je werd vijanden van je vrienden, omdat ik haar aan het neuken was, wetende dat je het wist.
Dat mensen andersom denken, ze tonen geen interesse in goede dingen. En waarom ging ik in godsnaam uit?
Ik zag je met hem en ik werd boos.
Ik moest zien hoe je hem kuste, ik had het gevoel dat ik ging sterven.
Ik moest zien hoe je hem kuste, ik had het gevoel dat ik ging sterven.
En op de maat, Don Miguelo.