Meer nummers van キャンディーズ
Beschrijving
Uitgebracht op: 21/01/1974
Songtekst en vertaling
Origineel
Sha la la...
あなたに盗まれた(盗まれた)
小さなくちづけを(くちづけを)
ゆうべの帰り道(帰り道)
さよなら言う前に
はじめてだから あまり急だから
そうよ駆け出して 逃げたのよ
あれから夢ごこち(夢ごこち)
あなたが恋しくて Uhm...
Sha la la...
こっそり盗まれた(盗まれた)
私はくちづけを(くちづけを)
いつもの曲がり角(曲がり角)
やさしく抱かれたの
ごめんなさいね あまり突然で
そうよ驚いて 逃げたのよ
あれから夢ごこち(夢ごこち)
あなたが恋しくて Uhm...
心の中で今は待っている
そうよあの甘い くちづけを
あれから夢ごこち(夢ごこち)
あなたが恋しくて Uhm...
Sha la la...
Nederlandse vertaling
Sha la la...
Het is door jou gestolen (gestolen)
Een kleine kus (een kus)
Op weg naar huis van Yube (op weg naar huis)
voordat je afscheid neemt
Het is mijn eerste keer, dus het is te plotseling
Dat klopt, ik rende weg en rende weg.
Vanaf dat moment voelt het als een droom (Yumekochi)
Ik mis je Ehm...
Sha la la...
In het geheim gestolen (gestolen)
Ik kus (kus)
De gebruikelijke hoek (hoek)
Ik werd zachtjes vastgehouden
Het spijt me, het was zo plotseling.
Ja, ik was verrast en rende weg.
Vanaf dat moment voelt het als een droom (Yumekochi)
Ik mis je Ehm...
Ik wacht nu in mijn hart
Ja, die lieve kus
Vanaf dat moment voelt het als een droom (Yumekochi)
Ik mis je Ehm...
Sha la la...