Meer nummers van Parker McCollum
Beschrijving
Zanger, componist, tekstschrijver: Parker McCollum
Achtergrondzanger: Adam Wright
Achtergrondzangeres: Aubrie Sellers
Producent: Frank Liddell
Opnametechnicus, producer, mengingenieur: Eric Masse
Opname tweede ingenieur: Joey Stanca
Opname tweede ingenieur: Anna Lise Liddell
Extra ingenieur: Mai Leisz
Masteringingenieur: Stephen Marcussen
Productiecoördinator: Brittany Hamlin
Componist Tekstschrijver: Hillary Lindsey
Componist Tekstschrijver: Liz Rose
Componist Tekstschrijver: Lori McKenna
Songtekst en vertaling
Origineel
Big old fancy house, bunch of fancy cars.
Your perfume on the pillowcase, two swimming pools in the yard.
Flowers on the windowsill looking like they're about to die.
Yeah, this big old empty house is just eating me alive.
Well, I thought you would be the one to kill me, guess it's true.
I can't live with your memory, what do I do?
I thought that I could live without you and I lied.
Yeah, this big old empty house is just eating me alive.
Can't walk out the door now, devil's got the key.
He's the only one besides God who knows why you quit loving me.
The walls are closing in now, get to talking late at night.
Yeah, this big old empty house is just eating me alive.
Well,
I thought you would be the one to kill me, guess it's true.
I can't live with your memory, what do I do? I thought that I could live without you and
I lied.
Well, I thought you would be the one to kill me, guess it's true.
I can't live with your memory, what do I do? I thought that I could live without you and
I lied.
Yeah, this big old empty house is just eating me alive.
Yeah, this big old empty house is just eating me alive.
Big old fancy house, bunch of fancy cars.
Nederlandse vertaling
Groot, oud, chique huis, een stel mooie auto's.
Jouw parfum op de kussensloop, twee zwembaden in de tuin.
Bloemen op de vensterbank die eruit zien alsof ze op het punt staan dood te gaan.
Ja, dit grote, oude, lege huis eet me gewoon levend op.
Nou, ik dacht dat jij degene zou zijn die mij zou vermoorden, ik denk dat het waar is.
Ik kan niet leven met je geheugen, wat moet ik doen?
Ik dacht dat ik zonder jou kon leven en ik loog.
Ja, dit grote, oude, lege huis eet me gewoon levend op.
Ik kan nu niet de deur uitlopen, de duivel heeft de sleutel.
Hij is de enige naast God die weet waarom je niet meer van mij houdt.
De muren komen nu dichterbij, begin 's avonds laat met praten.
Ja, dit grote, oude, lege huis eet me gewoon levend op.
Nou,
Ik dacht dat jij degene zou zijn die mij zou vermoorden, ik denk dat het waar is.
Ik kan niet leven met je geheugen, wat moet ik doen? Ik dacht dat ik zonder jou kon leven en
Ik heb gelogen.
Nou, ik dacht dat jij degene zou zijn die mij zou vermoorden, ik denk dat het waar is.
Ik kan niet leven met je geheugen, wat moet ik doen? Ik dacht dat ik zonder jou kon leven en
Ik heb gelogen.
Ja, dit grote, oude, lege huis eet me gewoon levend op.
Ja, dit grote, oude, lege huis eet me gewoon levend op.
Groot, oud, chique huis, een stel mooie auto's.