Meer nummers van Edgardo Nuñez
Beschrijving
Mastering-ingenieur: Carlos Chapis Joel Romero
Mengingenieur: Carlos Chapis Joel Romero
A&R: Cesar Carrillo
Zang: Edagardo Nuñez
Uitvoerend producent: Edgardo Nuñez
Producent: Esteban Gallegos Frias
Producent: José Miguel Rivera Hernández
Producent: Juan Pablo Salazar Perez
Zang: Juanpa Salazar
Producent: Ricardo Gallegos Frias
Componist, tekstschrijver: Esteban Gallegos Frias
Componist, tekstschrijver: Juan Pablo Salazar Perez
Componist, tekstschrijver: Ricardo Gallegos Frias
Songtekst en vertaling
Origineel
Si en las noches te acuerdas más de mí, mujer, quiero perder, olvidarme del -ayer. Ya fue. Solo quiero confesar. . . -. . .
que en las noches me acuerdo más de ti, mujer, pero no sé cómo explicarte ni con quién, ni por qué.
No sé ni cuál fue el detalle.
Y es por ti, es por ti, me hice adicto a este desmadre. Hoy me tengo que ir, me fui, mejor me voy pa' otra parte.
Y es por ti, es por ti, que en la peda me da por llamarte nomás pa' decir que sí, sí te extraño.
Y es por ti, corazón. Jálese, compa Panpa.
¡Uh!
Y si la luna te cuenta más de mí, mujer, nunca podrás olvidarme.
Sabes bien por qué de este loco tú te enamoraste.
Es por ti, es por ti, me hice adicto a este desmadre.
Hoy me tengo que -ir, me fui, mejor me voy pa' otra parte.
-Y es por ti, es por ti, que en la peda me da por llamarte nomás pa' decir que sí, sí te extraño.
Nederlandse vertaling
Als je me 's nachts meer herinnert, vrouw, ik wil verliezen, vergeet gisteren. Dat was het al. Ik wil alleen maar bekennen. . . -. . .
Dat ik me 's nachts meer herinner, vrouw, maar ik weet niet hoe ik het je moet uitleggen of met wie, of waarom.
Ik weet niet eens wat de details waren.
En het komt door jou, het komt door jou, ik raakte verslaafd aan deze chaos. Vandaag moet ik gaan, ik ben vertrokken, ik kan beter ergens anders heen gaan.
En het komt door jou, het komt door jou, dat ik in de peda zin heb om je te bellen alleen maar om te zeggen: ja, ik mis je.
En het is voor jou, lieverd. Ga weg, vriend Panpa.
Oeh!
En als de maan je meer over mij vertelt, vrouw, zul je mij nooit kunnen vergeten.
Je weet heel goed waarom je verliefd werd op deze gekke man.
Het komt door jou, het komt door jou, ik raakte verslaafd aan deze chaos.
Vandaag moet ik gaan, ik ben vertrokken, ik kan beter ergens anders heen gaan.
-En het komt door jou, het komt door jou, dat ik je in de peda blijf bellen om te zeggen: ja, ik mis je.