Meer nummers van Lana Lubany
Beschrijving
Producent: MOZAÏEK
Producent: Grhm
Songtekst en vertaling
Origineel
You're so reckless, how I like it.
With you, I'm all in, my bad idea.
The way you move it under the low lights. With you, I'm all in, my bad idea.
My ba-ba-ba-bad.
Hey there, love.
You've got that run girl energy, foot on the brake, do you dare to touch? Ay, baby, you make me wanna give everything that I got.
Now I'm doing too much. You got me feeling too much, uh.
And now I'm thinking maybe I could change your ways, as if nobody's ever tried.
Oh, then you call me when you're lonely, and I almost don't pick up the phone.
You say, "Come over, keep it low-key," and though I'm better off alone. . .
You're, you're so reckless, how I like it. With you, I'm all in, my bad idea.
The way you move it under the low lights. With you, I'm all in, my bad idea.
My ba-ba-ba-bad, yeah.
My ba-ba-ba-bad, yeah. My ba-ba-ba-bad, yeah. My bad idea, yeah.
My bad idea. Talk, talk, talk, talk to me. Talk, talk, talk, talk to me in circles.
Go on, walk that walk for me. Watch you walk that walk for me, inferno.
Got me hooked on your body, ay, my baby, my baby.
Giving in to the craving, I don't want it.
Oh, then you call me when you're lonely, and I almost don't pick up the phone.
You say, "Come over, keep it low-key," and though I'm better off alone. . .
You're, you're so reckless, how I like it. With you, I'm all in, my bad idea.
The way you move it under the low lights. With you, I'm all in, my bad idea.
My ba-ba-ba-bad, yeah. My ba-ba-ba-bad, yeah. My ba-ba-ba-bad, yeah.
My bad idea, yeah. My ba-ba-ba-bad, yeah.
My ba-ba-ba-bad, yeah.
My ba-ba-ba-bad, yeah. My bad idea, yeah.
Bad idea.
Nederlandse vertaling
Je bent zo roekeloos, dat vind ik leuk.
Met jou ben ik all-in, mijn slechte idee.
De manier waarop je hem beweegt bij weinig licht. Met jou ben ik all-in, mijn slechte idee.
Mijn ba-ba-ba-slecht.
Hallo daar, liefje.
Je hebt die run girl-energie, voet op de rem, durf je aan te raken? Ja, schatje, je zorgt ervoor dat ik alles wil geven wat ik heb.
Nu doe ik teveel. Je laat me te veel voelen, uh.
En nu denk ik dat ik misschien jouw manier van doen kan veranderen, alsof niemand het ooit geprobeerd heeft.
Oh, dan bel je mij als je eenzaam bent, en ik neem bijna niet op.
Je zegt: "Kom langs, houd het rustig", en hoewel ik beter af ben alleen. . .
Je bent zo roekeloos, dat vind ik leuk. Met jou ben ik all-in, mijn slechte idee.
De manier waarop je hem beweegt bij weinig licht. Met jou ben ik all-in, mijn slechte idee.
Mijn ba-ba-ba-slecht, ja.
Mijn ba-ba-ba-slecht, ja. Mijn ba-ba-ba-slecht, ja. Mijn slechte idee, ja.
Mijn slechte idee. Praat, praat, praat, praat met mij. Praat, praat, praat, praat met mij in cirkels.
Ga door, loop die wandeling voor mij. Kijk hoe je die wandeling voor mij maakt, hel.
Ik ben verslaafd aan je lichaam, ja, mijn baby, mijn baby.
Toegeven aan de hunkering, dat wil ik niet.
Oh, dan bel je mij als je eenzaam bent, en ik neem bijna niet op.
Je zegt: "Kom langs, houd het rustig", en hoewel ik beter af ben alleen. . .
Je bent zo roekeloos, dat vind ik leuk. Met jou ben ik all-in, mijn slechte idee.
De manier waarop je hem beweegt bij weinig licht. Met jou ben ik all-in, mijn slechte idee.
Mijn ba-ba-ba-slecht, ja. Mijn ba-ba-ba-slecht, ja. Mijn ba-ba-ba-slecht, ja.
Mijn slechte idee, ja. Mijn ba-ba-ba-slecht, ja.
Mijn ba-ba-ba-slecht, ja.
Mijn ba-ba-ba-slecht, ja. Mijn slechte idee, ja.
Slecht idee.