Meer nummers van PRIANA
Beschrijving
Uitgebracht op: 23-01-2026
Songtekst en vertaling
Origineel
Think I'm drowning in the deep.
There's nothing that I wanna keep. . .
in my mind about you.
You are like a work of art. You've been there from the very start.
You are the villain in me.
But things are gonna be different, and I don't wanna be a victim no more.
It's gonna be different, and I don't wanna be the. . .
Things are gonna be different, and I don't wanna be a victim no more, no more. Yeah.
I broke the cycle, and now I'm fighting for. . .
I broke the cycle, and now I'm fighting for my true self. And now I'm learning how to be myself.
With no doubt, I'm here for me. I'm not a villain, I'm my enemy.
Not a villain, not enemy, not a villain, not enemy, not a villain, not enemy, anymore.
Villain, not enemy, not a villain, not enemy, not a villain, not enemy.
Ooh, things are gonna be different, and I don't wanna be a victim no more, no more.
Another way, or another way, another way.
This way, or another way, yeah.
Ooh.
Ooh.
Not a villain, not enemy, not a villain, not enemy, not a villain, not enemy, anymore.
Villain, not enemy, not a villain, not enemy, not a villain, not enemy.
Nederlandse vertaling
Denk dat ik in de diepte verdrink.
Er is niets dat ik wil behouden. . .
in mijn gedachten over jou.
Je bent als een kunstwerk. Je bent er vanaf het allereerste begin bij geweest.
Jij bent de slechterik in mij.
Maar de dingen zullen anders zijn, en ik wil geen slachtoffer meer zijn.
Het zal anders zijn, en ik wil niet de... . .
De dingen zullen anders zijn, en ik wil geen slachtoffer meer zijn, niet meer. Ja.
Ik heb de cyclus doorbroken en nu vecht ik ervoor. . .
Ik heb de cyclus doorbroken en nu vecht ik voor mijn ware zelf. En nu leer ik mezelf te zijn.
Zonder enige twijfel ben ik hier voor mezelf. Ik ben geen slechterik, ik ben mijn vijand.
Geen slechterik, geen vijand, geen slechterik, geen vijand, geen slechterik, geen vijand meer.
Schurk, geen vijand, geen slechterik, geen vijand, geen slechterik, geen vijand.
Ooh, de dingen zullen anders zijn, en ik wil geen slachtoffer meer zijn, niet meer.
Een andere manier, of een andere manier, een andere manier.
Op deze manier, of op een andere manier, ja.
Oeh.
Oeh.
Geen slechterik, geen vijand, geen slechterik, geen vijand, geen slechterik, geen vijand meer.
Schurk, geen vijand, geen slechterik, geen vijand, geen slechterik, geen vijand.