Meer nummers van Sufle
Beschrijving
Producent: Mustafa Kemal Atik
Mengingenieur, masteringingenieur: Mert Aksuna
A- en R-coördinator: Ozan Emre Kaya
Songtekst en vertaling
Origineel
Kendimi dosta düşmana söylemedim asla.
Kaçmaya çalıştım ip dolaştıkça ne fayda?
Hiç değişemedim mükemmeli sordukça.
Kendimi tatminsizlere yedirmedim asla.
Ben değilse buydum ama delirmedim sanma.
Bitti sorularım eğer cevabı buysa, üfle beni tek bir nefesimiz kaldıysa. . .
Yok olalım, kalbimiz aldıkça.
Yok olalım, derdimiz oldukça.
Yok olalım, kaç kişi kaldıysa.
Yok olalım, sen benim oldukça.
Yok olalım, sen benim oldukça.
Yok olalım, sen benim oldukça.
Yok olalım, sen benim oldukça.
Kendimi kimseye zorla sevdirmedim asla.
Sözleri zehirliydi ama dokunmadı fazla.
Yanar alev alev cesaretim oldukça.
Kendimi tatminsizlere yedirmedim asla.
Ben değilse buydum ama delirmedim sanma.
Bitti sorularım eğer cevabı buysa, üfle beni tek bir nefesimiz kaldıysa.
Yok olalım, kalbimiz aldıkça.
Yok olalım, derdimiz oldukça.
Yok olalım, kaç kişi kaldıysa.
Yok olalım, sen benim oldukça.
Yok olalım, sen benim oldukça.
Yok olalım, sen benim oldukça.
Yok olalım, sen benim oldukça.
Nederlandse vertaling
Ik heb mezelf nooit aan vrienden of vijanden geopenbaard.
Ik probeerde te ontsnappen, wat heeft het voor zin als het touw verstrikt raakt?
Ik zou nooit kunnen veranderen zolang ik om perfectie vroeg.
Ik heb mezelf nooit aan de ontevredenen overgegeven.
Als ik het niet was, was het dit, maar denk niet dat ik niet gek was.
Mijn vragen zijn voorbij, als dit het antwoord is, blaas me dan als we nog maar één adem over hebben. . .
Laten we verdwijnen zolang ons hart het nodig heeft.
Laten we verdwijnen, zolang we problemen hebben.
Laten we verdwijnen, hoeveel mensen zijn er nog over.
Laten we verdwijnen, zolang je de mijne bent.
Laten we verdwijnen, zolang je de mijne bent.
Laten we verdwijnen, zolang je de mijne bent.
Laten we verdwijnen, zolang je de mijne bent.
Ik heb nooit iemand gedwongen van mij te houden.
Zijn woorden waren giftig, maar ze raakten hem niet al te veel.
Zolang mijn moed vlamt.
Ik heb mezelf nooit aan de ontevredenen overgegeven.
Als ik het niet was, was het dit, maar denk niet dat ik niet gek was.
Mijn vragen zijn voorbij, als dit het antwoord is, blaas me dan als we nog maar één adem over hebben.
Laten we verdwijnen zolang ons hart het nodig heeft.
Laten we verdwijnen, zolang we problemen hebben.
Laten we verdwijnen, hoeveel mensen zijn er nog over.
Laten we verdwijnen, zolang je de mijne bent.
Laten we verdwijnen, zolang je de mijne bent.
Laten we verdwijnen, zolang je de mijne bent.
Laten we verdwijnen, zolang je de mijne bent.