Meer nummers van Flört
Beschrijving
Producent: Ozan Kotra
Producent: Ata Akdağ
Producent: Çağatay Kehribar
Componist: Ozan Kotra
Tekstschrijver: Ozan Kotra
Arrangeur: Ozan Kotra
Arrangeur: Ata Akdağ
Arrangeur: Çağatay Kehribar
Songtekst en vertaling
Origineel
Sevgili gönül, nasıl hayat o bahçelerde?
Uçuyor musun o rengarenk kelebeklerle?
Nehirler var mı altımızdan akan nehirler?
Gönül, seni arıyorum ben.
Gönül, seni özlüyorum ben.
Haberlerim var, hepsi de birbirinden güzel.
Nasıl istediysen öyle oldu sonradan her şey.
Ah bir görseydin o gülen güzel yüzünü!
Gönül, seni arıyorum ben.
Gönül, seni özlüyorum ben.
Nederlandse vertaling
Lief hart, hoe is het leven in die tuinen?
Vlieg jij mee met die kleurrijke vlinders?
Stromen er rivieren onder ons?
Hart, ik zoek je.
Hart, ik mis je.
Ik heb nieuws, ze zijn allemaal goed.
Daarna gebeurde alles zoals jij wilde.
Oh, als je dat lachende, mooie gezicht van je maar eens kon zien!
Hart, ik zoek je.
Hart, ik mis je.