Meer nummers van Triggerfinger
Beschrijving
Bijbehorende artiest: Triggerfinger
Tekstschrijver, componist, producent: Ruben Block
Tekstschrijver, componist, producent: Mario Goossens
Producent: Mitchell Froom
Mengingenieur: Tchad Blake
Songtekst en vertaling
Origineel
I can't talk to you the same way I look at you.
It's too uneasy to shoot and shoot for heartfelt truth.
Baby, I've been on your grill, day to day, I'm cooking still.
Damn poor dressed to spill, it's total, total overkill.
Baby, you wanna know why
I can't come clean?
I won't give it a try, this copy ain't got it to fit on screen.
Baby, you've been on my grill, day to day, I'm cooking still.
Damn poor dressed to spill, it's total, total overkill.
Baby, you wanna know why I can't come clean?
I won't give it a try, this copy ain't got it to fit on. . . You wanna know why
I can't come clean?
I won't give it a try, this copy ain't got it to fit on screen.
You wanna know why
I can't come clean?
I won't give it a try, this copy ain't got it to fit on. . . You wanna know why
I can't come clean?
I won't give it a try, this copy ain't got it to fit on screen.
Nederlandse vertaling
Ik kan niet tegen je praten zoals ik naar je kijk.
Het is te ongemakkelijk om te schieten en te schieten op oprechte waarheid.
Schatje, ik heb elke dag op je grill gestaan, ik ben nog steeds aan het koken.
Verdomde armen gekleed om te morsen, het is totaal, totaal overkill.
Schat, je wilt weten waarom
Ik kan niet schoon komen?
Ik ga het niet proberen, dit exemplaar past niet op het scherm.
Schat, je hebt elke dag op mijn grill gestaan, ik ben nog steeds aan het koken.
Verdomde armen gekleed om te morsen, het is totaal, totaal overkill.
Schatje, wil je weten waarom ik niet eerlijk kan zijn?
Ik ga het niet proberen, dit exemplaar past er niet op. . . Je wilt weten waarom
Ik kan niet schoon komen?
Ik ga het niet proberen, dit exemplaar past niet op het scherm.
Je wilt weten waarom
Ik kan niet schoon komen?
Ik ga het niet proberen, dit exemplaar past er niet op. . . Je wilt weten waarom
Ik kan niet schoon komen?
Ik ga het niet proberen, dit exemplaar past niet op het scherm.