Meer nummers van MICHA
Beschrijving
Mengingenieur: Robert Adam Stevenson
Masteringingenieur: Daniel Bacigalupi
Componist, tekstschrijver, producent: Micha Bartelds
Componist, tekstschrijver: Femke Weidema
Componist, tekstschrijver: Jeff Cohen
Producent: Femke
Componist Tekstschrijver: Micha Bartelds
Componist Tekstschrijver: Femke Weidema
Componist Tekstschrijver: Jeff Cohen
Songtekst en vertaling
Origineel
It's getting late, feeling older.
Still afraid of getting closer. Once a boy is a man, he's no longer the same.
Wasted nights, barely sleeping. Couple kids, we were barely breathing. 'Til
I looked in her eyes, and then everything changed.
'Cause only she sees every single part of me.
She believes somewhere there's a heart in me. Yeah, I know. Yeah, I know.
That she knows I don't always get it right, and she knows how to bring me back to life. Yeah, I know.
Yeah, I know that she's, she's, she's the one.
There ain't a day I don't think about her.
No, there ain't no way I could ever live without her. 'Cause she moves me in ways, never thought I could dance.
All my love is crazy for her. Yeah, my wanderlust was waiting on her.
All the pieces of me, yeah, she holds in her hands.
'Cause only she sees every single part of me.
She believes somewhere there's a heart in me. Yeah, I know.
Yeah, I know.
That she knows I don't always get it right.
She knows how to bring me back to life. Yeah, I know.
Yeah, I know that she's, she's, she's the one.
Oh, she's the one.
She's, she's, she's the one.
Mm-hmm.
It's getting late, I'm feeling older.
I'm not afraid of getting closer.
Once a boy is a man, he's no longer the same.
Nederlandse vertaling
Het wordt laat, ik voel me ouder.
Nog steeds bang om dichterbij te komen. Als een jongen eenmaal een man is, is hij niet meer dezelfde.
Verspilde nachten, nauwelijks slapen. Een paar kinderen, we ademden nauwelijks. 'Tot
Ik keek in haar ogen, en toen veranderde alles.
Omdat alleen zij elk deel van mij ziet.
Ze gelooft dat er ergens een hart in mij zit. Ja, ik weet het. Ja, ik weet het.
Dat ze weet dat ik het niet altijd goed doe, en dat ze weet hoe ze me weer tot leven kan brengen. Ja, ik weet het.
Ja, ik weet dat zij de ware is.
Er is geen dag dat ik niet aan haar denk.
Nee, ik kan nooit zonder haar leven. Omdat ze me ontroert op manieren waarvan ik nooit had gedacht dat ik kon dansen.
Al mijn liefde is gek op haar. Ja, mijn reislust wachtte op haar.
Alle stukjes van mij, ja, ze houdt ze in haar handen.
Omdat alleen zij elk deel van mij ziet.
Ze gelooft dat er ergens een hart in mij zit. Ja, ik weet het.
Ja, ik weet het.
Dat ze weet dat ik het niet altijd goed doe.
Ze weet hoe ze mij weer tot leven kan brengen. Ja, ik weet het.
Ja, ik weet dat zij de ware is.
O, zij is degene.
Zij is, zij is, zij is degene.
Mm-hmm.
Het wordt laat, ik voel me ouder.
Ik ben niet bang om dichterbij te komen.
Als een jongen eenmaal een man is, is hij niet meer dezelfde.