Meer nummers van Ari Lennox
Beschrijving
Zanger: Ari Lennox
Programmeur, producent: J White Did It
Producent: Elite
Zangprogrammeur: Tommy Parker
Opnametechnicus: Steezy
Mengingenieur: Manny Marroquin
Mastering-ingenieur: Zach Pereyra
A&R: Tim Glover
A&R: Cate Wright
A&R: Alyssa Bautista
En beheerder: Marissa Wickliffe
Componist Tekstschrijver: Courtney Salter
Componist Tekstschrijver: Anthony Germaine White
Componist Tekstschrijver: Akil "worldwidefresh" King
Componist Tekstschrijver: Bianca Atterberry
Componist Tekstschrijver: Verse Simmonds
Componist Tekstschrijver: Etterlene Jordan
Componist Tekstschrijver: Robert DeBarge
Songtekst en vertaling
Origineel
Mm, mm, mm
Mm, hmm
It's been one of them days
It's 'bout to be one of them nights
Come taste this crème brûlée
Wash it down with a lemon drop
I know you like it sweet (sweet)
I got the recipe (-pe)
Come put that thang on me (me)
I'm humming melodies (-dies)
Let me be your freaky lullaby
Hit them high notes just like la-la-la
Rock my body to sleep
If you play it nasty, I'ma hit that high key
Let me be your freaky lullaby
Hit them high notes just like la-la-la
Rock my body to sleep
If you play it nasty, I'ma hit that high key
Okay, okay, going down like Mary (Mary)
This way, that way, rock-a-bye, my baby (baby)
Kiss it, kiss it, make it grow like Rogaine
Let's go round for round, then I'll let you sleep
I know you like it sweet (sweet)
I got the recipe (-pe)
Come put that thang on me (me)
I'm humming melodies (-dies)
Let me be your freaky lullaby (let me be)
Hit them high notes just like la-la-la
Rock my body to sleep
If you play it nasty, I'ma hit that high key (can you please make me?)
Let me be your freaky lullaby (let me be, let me be)
Hit them high notes just like la-la-la (I'ma put it on you)
Rock my body to sleep (and on you, and on you, and on you)
If you play it nasty, I'ma hit that high key
Nasty, nasty, nasty
Gonna make it nasty
Nederlandse vertaling
Mm, mm, mm
Hm, hmm
Het was een van die dagen
Het wordt een van die avonden
Kom deze crème brûlée proeven
Spoel het weg met een druppel citroen
Ik weet dat je van zoet houdt (zoet)
Ik heb het recept (-pe)
Kom, doe dat ding op mij (mij)
Ik neurie melodieën (-dies)
Laat mij jouw gekke slaapliedje zijn
Raak ze hoge noten, net als la-la-la
Wieg mijn lichaam in slaap
Als je het smerig speelt, druk ik op die hoge toets
Laat mij jouw gekke slaapliedje zijn
Raak ze hoge noten, net als la-la-la
Wieg mijn lichaam in slaap
Als je het smerig speelt, druk ik op die hoge toets
Oké, oké, naar beneden gaan zoals Mary (Mary)
Op deze manier, op die manier, rock-a-bye, mijn baby (baby)
Kus het, kus het, laat het groeien als Rogaine
Laten we rondje voor rondje gaan, dan laat ik je slapen
Ik weet dat je van zoet houdt (zoet)
Ik heb het recept (-pe)
Kom, doe dat ding op mij (mij)
Ik neurie melodieën (-dies)
Laat mij je gekke slaapliedje zijn (laat mij zijn)
Raak ze hoge noten, net als la-la-la
Wieg mijn lichaam in slaap
Als je het smerig speelt, ga ik op die hoge toets drukken (kun je me alsjeblieft dwingen?)
Laat mij je gekke slaapliedje zijn (laat me zijn, laat me zijn)
Hit ze hoge noten, net als la-la-la (ik ga het op je leggen)
Wieg mijn lichaam in slaap (en op jou, en op jou, en op jou)
Als je het smerig speelt, druk ik op die hoge toets
Smerig, smerig, smerig
Ik ga het smerig maken