Meer nummers van The Format
Beschrijving
Zang, gitaar, componist, tekstschrijver: Nate Ruess
Gitaar, componist, tekstschrijver: Sam Means
Bas, keyboards, mengingenieur, producer: Brendan O'Brien
Drums: Matt Chamberlain
Mengingenieur: Kyle Stevens
Masteringingenieur: Billy Joe Bowers
Componist Tekstschrijver: Nate Ruess
Componist Tekstschrijver: Sam Means
Songtekst en vertaling
Origineel
Did you wait for blood?
Did you throw away the bottle cap?
Did you clean up the mess by the stairs?
There's a place that I love
But I swallowed all my cigarettes
It's a shame what we lost in the flood
Sometimes I get a little bit depressed
Sometimes I get, oh-whoa
Sometimes I get a little bit depressed
Oh-oh-oh, hey!
I was caught up in the craze
Shedding fabric, holding doors open for demons
Just to make it to the stage
'Til I got knocked straight in the head
Singing, "Hallelujah, this was never the bed
I intended to make"
Every handshake's worth a play
If you want, you can just walk away
All you gotta do is pay
Every handshake's worth a play
All you gotta do is pay
Every handshake's worth a play
Sometimes I get a little bit depressed
Sometimes I get, oh-whoa
Sometimes I get a little bit depressed
Oh-oh-oh, hey!
Sometimes I get a little bit depressed
Sometimes I get, oh-whoa
Sometimes I get a little bit depressed
Oh-oh-oh, hey!
Oh-oh-oh, hey!
Oh-oh-oh, hey!
Oh-oh-oh, hey!
Oh-oh-oh, hey!
Okay
Nederlandse vertaling
Heb je op bloed gewacht?
Heb je de dop van de fles weggegooid?
Heb jij de rommel bij de trap opgeruimd?
Er is een plek waar ik van hou
Maar ik slikte al mijn sigaretten door
Het is een schande wat we verloren hebben tijdens de overstroming
Soms word ik er een beetje depressief van
Soms krijg ik, oh-wauw
Soms word ik er een beetje depressief van
Oh-oh-oh, hé!
Ik raakte verstrikt in de rage
Stof afwerpen, deuren openhouden voor demonen
Gewoon om het podium te halen
'Tot ik een klap op mijn hoofd kreeg
Zingen: "Halleluja, dit was nooit het bed
Ik was van plan om"
Elke handdruk is het spelen waard
Als je wilt, kun je gewoon weglopen
Het enige wat je hoeft te doen is betalen
Elke handdruk is het spelen waard
Het enige wat je hoeft te doen is betalen
Elke handdruk is het spelen waard
Soms word ik er een beetje depressief van
Soms krijg ik, oh-wauw
Soms word ik er een beetje depressief van
Oh-oh-oh, hé!
Soms word ik er een beetje depressief van
Soms krijg ik, oh-wauw
Soms word ik er een beetje depressief van
Oh-oh-oh, hé!
Oh-oh-oh, hé!
Oh-oh-oh, hé!
Oh-oh-oh, hé!
Oh-oh-oh, hé!
Oké