Meer nummers van Puya
Beschrijving
Tekstschrijver, zanger: Puya
Zanger: Alex Mica
Componist, tekstschrijver: George Hora
Songtekst en vertaling
Origineel
Tu ești doamna, eu vagabondul.
Știi bine că, ah, șaie!
I'm gonna give it to you na-na, na-na, na-na, na-na.
I'm gonna give it to you na-na, na-na, na-na, na-na. I'm gonna give it to you all night long.
We're gonna -make love on this song. -Sunt vagabondul tău, ca Sara și piperu'.
Alung monotonia, ăsta îmi e felu'.
Vorbesc murdar, e în zadar, n-am, n-am, n-am ce să schimb. E clar, normal, îmi pare rău, n-am, n-am, n-am ce să zic.
Devine-i locul de unde vin. Știi că la toate asta țin. Nu vreau să ne mai despărțim.
Tu nu vezi că ne potrivim? Hai să lăsăm prostiile deoparte. O facem ca la carte.
Hai, -ține-aproape!
-I'm gonna give it to you na-na, na-na, na-na, na-na. I'm gonna give it to you na-na, na-na, na-na, na-na.
I'm gonna give it to you all night long. We're gonna make love on this song.
Tu ești doamna, eu sunt vagabondul, vagabondul, sunt vagabondul.
Tu ești doamna, eu sunt vagabondul, vagabondul, sunt vagabondul.
Plus cu minus se atrag. Știi că n-am ce să fac. Fă tot de-ar fi, mi-a pus capac.
Zici că e Yin și Yang. Suntem prea diferiți, da' asta ne ține.
Extremele se atrag, știi c-așa-i mai bine. Fără poate sau dar, știi că stau mult prin bar.
Umblu prea mult hoinar. Vin la tine mort, fără niciun ban.
Tu-mi deschizi ușa iar, eu nu te văd prea clar. Facem sex în bucătărie. Tu mă iubești, ea. . .
I'm gonna give it to you na-na, na-na, na-na, na-na. I'm gonna give it to you na-na, na-na, na-na, na-na.
I'm gonna give it to you all night long. We're gonna make love on this song.
I'm gonna give it to you na-na, na-na, na-na, na-na.
I'm gonna give it to you na-na, na-na, na-na, na-na. I'm gonna give it to you all night long.
We're gonna -make love on this song. -Wow! Haha.
Draga mea, cred că ai lipsit la lecția de chimie.
Ți-am zis că știi că plus cu minus se atrag. Aha, așa că nu te mai gândi la aceste probleme ale tale.
-Tu ești doamna, eu sunt vagabondul. -Știi bine!
-Vagabondul, sunt vagabondul. -Aha, aha.
-Tu ești doamna, eu sunt vagabondul. -Da, da.
-Vagabondul. -Pentru că plus cu minus. . . Vagabondu'!
I'm gonna give it to you na-na, na-na, na-na, na-na. I'm gonna give it to you na-na, na-na, na-na, na-na.
I'm gonna give it to you all night long. We're gonna make love on this song.
I'm gonna give it to you na-na, na-na, na-na, na-na.
I'm gonna give it to you na-na, na-na, na-na, na-na. I'm gonna give it to you all night long.
We're gonna make love on this song.
Make love, love, love, baby.
I'm gonna give it to you all night long. We're gonna make love on this song.
I'm gonna give it to you, baby. I'm gonna give it to you, baby.
I'm gonna give it to you, baby. We're gonna make love, baby!
Wow, wow, no!
Yeah, yeah, yeah, wow, yeah.
Nederlandse vertaling
Het is een doamna, een vagebond.
Știi bine că, ah, șaie!
Ik ga het je geven na-na, na-na, na-na, na-na.
Ik ga het je geven na-na, na-na, na-na, na-na. Ik geef het je de hele nacht.
We gaan de liefde bedrijven met dit nummer. -Sunt vagabondul tău, ca Sara și piperu'.
Alung monotonie, ăsta îmi e felu'.
Vorbesc murdar, en in zadar, n-am, n-am, n-am ce să schimb. E clar, normal, îmi pare rău, n-am, n-am, n-am ce să zic.
Devine-i locul de unde vin. Știi că la toate asta țin. U kunt niet meer wanhopen.
Wat is er mogelijk? Ik ga verder met het verlaten van de weg. O facem ca la carte.
Hai, -ține-aproape!
-Ik ga het je geven na-na, na-na, na-na, na-na. Ik ga het je geven na-na, na-na, na-na, na-na.
Ik geef het je de hele nacht. We gaan de liefde bedrijven met dit nummer.
Als je dat doet, is het een vagebond, een vagebond, een vagebond.
Als je dat doet, is het een vagebond, een vagebond, een vagebond.
Plus cu minus se atrag. Știi că n-am ce să fac. Fă tot de-ar fi, mi-a pus capac.
Zici că e Yin şi Yang. Er zijn verschillende manieren waarop u dit kunt doen.
Het is extreem dat het meer kan. Als u meer wilt weten, kunt u meer dan één hoofdpersoon hebben.
Umblu prea mult hoinar. Als je dood bent, is er geen verbod.
Wanneer u dit doet, is het nu duidelijk. Facem-seks in de boekhandel. Tu mă iubeşti, ea. . .
Ik ga het je geven na-na, na-na, na-na, na-na. Ik ga het je geven na-na, na-na, na-na, na-na.
Ik geef het je de hele nacht. We gaan de liefde bedrijven met dit nummer.
Ik ga het je geven na-na, na-na, na-na, na-na.
Ik ga het je geven na-na, na-na, na-na, na-na. Ik geef het je de hele nacht.
We gaan de liefde bedrijven met dit nummer. -Wauw! Haha.
Houd er rekening mee dat u de lectie van de deur kunt horen.
Ți-am zis că știi că plus cu minus se atrag. Aha, dit kan nu het grootste probleem van het verhaal zijn.
-Tu eşti doamna, eu sunt vagabondul. -Știi bine!
-Vagabondul, je bent een vagebond. -Aha, aha.
-Tu eşti doamna, eu sunt vagabondul. -Da, da.
-Vagabondul. -Pentru că plus cu min. . . Vagabondu'!
Ik ga het je geven na-na, na-na, na-na, na-na. Ik ga het je geven na-na, na-na, na-na, na-na.
Ik geef het je de hele nacht. We gaan de liefde bedrijven met dit nummer.
Ik ga het je geven na-na, na-na, na-na, na-na.
Ik ga het je geven na-na, na-na, na-na, na-na. Ik geef het je de hele nacht.
We gaan de liefde bedrijven met dit nummer.
Maak liefde, liefde, liefde, schat.
Ik geef het je de hele nacht. We gaan de liefde bedrijven met dit nummer.
Ik ga het je geven, schatje. Ik ga het je geven, schatje.
Ik ga het je geven, schatje. We gaan de liefde bedrijven, schat!
Wauw, wauw, nee!
Ja, ja, ja, wauw, ja.