Meer nummers van Bamby
Meer nummers van Kerchak
Beschrijving
Componist, producent: Lijay
Componist, producent: Draco Dans Ta Face
Componist, producent: Finvy
Componist Tekstschrijver, Componist: Bamby
Componist Tekstschrijver: Kerchak
Componist Tekstschrijver, Componist: Moona
Songtekst en vertaling
Origineel
Qui t'a invité à la fête?
Dis-moi, tu veux quoi en fait?
Il a le seum, car moi, bah j'fais mouiller son ex
Calm down baby, il était nul au bed
Bad gyal, moto cambrée, noir et latex
Je tiens les manettes, mais je joue avec mon joystick
Moi je tiens la mallette, mon pétard ramène trop d'fric
J'rends mauvaises les nénettes donc ils ont appelé les flics
Ils ont vu les nénettes, les chickens ont eu la trique
Dure est la matraque (dure est la matraque)
Talking to my back (talking to my back)
Trouve-moi, je t'attaque (trouve-moi, je t'attaque)
Fume-moi, je te traque (je te, je te traque)
À la base, j'suis pas jalouse
Mais il a ce truc en plus
Quand il retire sa cagoule (je te donne tout, Bamby)
J'aime ce goût amer
J'aime quand il prend dans sa bouche
J'suis pas difficile, j'veux juste qu'on...
À la base, j'suis pas jalouse
Mais il a ce truc en plus
Quand il retire sa cagoule (je te donne tout, Bamby)
J'aime ce goût amer
J'aime quand il prend dans sa bouche
J'suis pas difficile, j'veux juste qu'on...
J'retire pas ma cagoule en public, elle va me prendre la tête
J'suis là pour foutre la merde, elle me suit quand faut faire la fête
S'il y a trop de meufs, on prend deux chop', on divise en deux
On s'attarde pas sur les détails, sauf ceux de la quette
J'devais pas sortir ce soir, mais j'étais trop tenté
Et je crois que c'est son caf qui va me contraindre à rentrer
J'l'assume comme son daron, j'ai même pas 20 de beuh
J'vais la faire conduire pour pouvoir rouler l'joint de beuh
Ramène-moi tes potes (les miens, ils sont là)
Je t'ai dit ramène-moi tes potes (je t'ai dit, les miens, ils sont là)
Copine, ramène-moi tes potes (les miens, ils sont là)
Minimum (ce soir, on fait un carnage)
À la base, j'suis pas jalouse
Mais il a ce truc en plus
Quand il retire sa cagoule (je te donne tout, Bamby)
J'aime ce goût amer
J'aime quand il prend dans sa bouche
J'suis pas difficile, j'veux juste qu'on...
À la base, j'suis pas jalouse
Mais il a ce truc en plus
Quand il retire sa cagoule (je te donne tout, Bamby)
J'aime ce goût amer
J'aime quand il prend dans sa bouche
J'suis pas difficile, j'veux juste qu'on...
Je sais que tu veux (mais est-ce que tu peux?)
Je rentre pas dans son jeu (moi j'aime bien quand on joue)
J'aime les bolides qui font vroom vroom
Viens faire un tour dans ma room
J'en ai rien a foutre je donne tout
Téma Bamby, elle est trop douce
À la base, j'suis pas jalouse
Mais il a ce truc en plus
Quand il retire sa cagoule (je te donne tout, Bamby)
J'aime ce goût amer
J'aime quand il prend dans sa bouche
J'suis pas difficile, j'veux juste qu'on...
À la base, j'suis pas jalouse
Mais il a ce truc en plus
Quand il retire sa cagoule (je te donne tout, Bamby)
J'aime ce goût amer
J'aime quand il prend dans sa bouche
J'suis pas difficile, j'veux juste qu'on...
Nederlandse vertaling
Wie heeft je uitgenodigd voor het feest?
Vertel eens, wat wil je eigenlijk?
Hij heeft de rust, want ik, nou ja, ik maak zijn ex nat
Rustig schatje, hij was slecht in bed
Slechte gyal, gewelfde motorfiets, zwart en latex
Ik houd de controllers vast, maar speel met mijn joystick
Ik houd de koffer vast, mijn knaller levert te veel geld op
Ik maak meisjes slecht, dus belden ze de politie
Ze zagen de meisjes, de kippen pakten de stok
Hard is het stokje (Hard is het stokje)
Tegen mijn rug praten (tegen mijn rug praten)
Vind mij, ik zal je aanvallen (vind mij, ik zal je aanvallen)
Rook me, ik stalk je (ik stalk je, ik stalk je)
Kortom, ik ben niet jaloers
Maar hij heeft iets extra's
Als hij zijn capuchon afzet (ik geef je alles, Bamby)
Ik hou van deze bittere smaak
Ik vind het leuk als hij het in zijn mond neemt
Ik ben niet moeilijk, ik wil gewoon dat we...
Kortom, ik ben niet jaloers
Maar hij heeft iets extra's
Als hij zijn capuchon afzet (ik geef je alles, Bamby)
Ik hou van deze bittere smaak
Ik vind het leuk als hij het in zijn mond neemt
Ik ben niet moeilijk, ik wil gewoon dat we...
Ik doe mijn kap niet in het openbaar af, dat stoort me
Ik ben hier om het te verpesten, ze volgt me als het tijd is om te feesten
Als er te veel meisjes zijn, nemen we twee kopjes en delen we deze in tweeën
We staan niet stil bij de details, behalve die van de quette
Ik was niet van plan vanavond uit te gaan, maar ik was te verleid
En ik denk dat het zijn café is dat mij zal dwingen terug te keren
Ik neem het als zijn daron, ik heb niet eens 20 wiet
Ik ga haar laten rijden, zodat ik de wietjot kan rollen
Breng me je vrienden (de mijne, ze zijn hier)
Ik zei dat je me je vrienden moest brengen (ik zei het je, de mijne, ze zijn hier)
Vriendin, breng me je vrienden (de mijne, ze zijn hier)
Minimum (vanavond veroorzaken we bloedbad)
Kortom, ik ben niet jaloers
Maar hij heeft iets extra's
Als hij zijn capuchon afzet (ik geef je alles, Bamby)
Ik hou van deze bittere smaak
Ik vind het leuk als hij het in zijn mond neemt
Ik ben niet moeilijk, ik wil gewoon dat we...
Kortom, ik ben niet jaloers
Maar hij heeft iets extra's
Als hij zijn capuchon afzet (ik geef je alles, Bamby)
Ik hou van deze bittere smaak
Ik vind het leuk als hij het in zijn mond neemt
Ik ben niet moeilijk, ik wil gewoon dat we...
Ik weet dat je dat wilt (maar kun je?)
Ik ga niet mee in zijn spel (ik vind het leuk als we spelen)
Ik hou van auto's die vroem vroem gaan
Kom eens kijken in mijn kamer
Het kan me niets schelen, ik geef alles
Téma Bamby, ze is te lief
Kortom, ik ben niet jaloers
Maar hij heeft iets extra's
Als hij zijn capuchon afzet (ik geef je alles, Bamby)
Ik hou van deze bittere smaak
Ik vind het leuk als hij het in zijn mond neemt
Ik ben niet moeilijk, ik wil gewoon dat we...
Kortom, ik ben niet jaloers
Maar hij heeft iets extra's
Als hij zijn capuchon afzet (ik geef je alles, Bamby)
Ik hou van deze bittere smaak
Ik vind het leuk als hij het in zijn mond neemt
Ik ben niet moeilijk, ik wil gewoon dat we...