Meer nummers van Lauana Prado
Beschrijving
A&R-manager: André Mattos
Onbekend: DigitalRec
Bas: Estevan Bass
Onbekend: Fábio Luiz Dias
Drums: Gustavo Batata
Gitaar: Henrique Garcia
Percussie: Hugo Silva
A en R Beheerder: Jeronimo da Silva
Zang: João Bosco & Vinícius
Zang: Lauana Prado
Uitvoerend producent: Luiz Montoya
Gitaarra, percussie: Marcelo Cheba
Producent: Marcelo Cheba
A&R-richting: Marcos Kilzer
Accordeon: Matheus Stoll
Uitvoerend producent: Rafael Kinock
Meesteringenieur: Rafael Vargas
Mengingenieur: Rafael Vargas
Toetsenborden: Renato Xexéu
Percussie: Rodrigo Garcia
Uitvoerend producent: S4 Produções
Percussie: Xandi Gomez
Componist, tekstschrijver: Allefy
Componist, tekstschrijver: Danillo Davilla
Componist, tekstschrijver: Kayky Ventura
Componist, tekstschrijver: Luiz Henrique Paloni
Componist, tekstschrijver: Vinicius Poeta
Songtekst en vertaling
Origineel
Ainda bem que eu não sou você, e não sou eu que vai ficar sem mim.
Mas tem gente que precisa perder pra aprender a evoluir.
E vacilou com a sorte, pancada vai ser forte.
Te aconselho a evitar os meus stories.
Quando me assistir vivendo, seu olho vai ficar -chovendo.
-Vacilão, chora não, liga não, corre atrás de mim mais não.
Vacilão, vou ser a saudade modo hard do seu coração.
Se me ligar vai cair tu, tu, tu, tu, tu, porque eu não volto mais pra tu, tu, tu, tu, tu. Seu coração vai fazer tu, tu, tu, tu, tu.
E eu -nem tchum!
-Se me ligar vai cair tu, tu, tu, tu, tu, porque eu não volto mais pra tu, tu, tu, tu, tu.
Seu coração vai fazer tu, tu, tu, -tu, tu. E eu nem tchum. -João Bosco e Vinícius!
-Lauana Prado, senhoras e senhores. -E aí, Ribeirão?
Canta com nós assim, ó.
E vacilou com a sorte, pancada vai ser forte.
Te aconselho a evitar os meus stories.
Quando me assistir vivendo, seu olho vai ficar -chovendo.
-Vacilão, chora não, liga não, corre atrás de mim mais não.
Vacilão, vou ser a saudade modo hard -do seu coração.
-Se me ligar vai cair tu, tu, tu, tu, tu, porque eu não volto mais pra tu, tu, tu, tu, tu.
Seu coração vai fazer tu, tu, tu, tu, tu.
E eu -nem tchum.
-Se me ligar vai cair tu, tu, tu, tu, tu, porque eu não volto mais pra tu, tu, tu, tu, tu.
Seu coração vai fazer tu, tu, tu, -tu, tu.
-E eu nem tchum!
Vacilão.
-Que lindo! -Lauana Prado.
João Bosco e Vinícius, meus ídolos.
Nederlandse vertaling
Maar het is niet zo dat je het zegt, en het is niet zo dat je het niet meer kunt doen.
Het is belangrijk dat u precies weet hoe het evolueert.
Het is een soort vacilou, pancada vai ser forte.
U kunt onze verhalen kwijt.
Als ik mijn leven help, is dat wat ik kan doen.
-Vacilão, chora não, liga não, corre atrás de mim mais não.
Vacilão, u zult hard moeten werken aan uw hart.
Zie mij maar, tu, tu, tu, tu, tu, porque eu não volto mais pra tu, tu, tu, tu, tu. Het kan gebeuren dat u tu, tu, tu, tu, tu bent.
E eu-nem tchum!
-Zie me ligar vai cair tu, tu, tu, tu, tu, porque eu não volto mais pra tu, tu, tu, tu, tu.
Het kan gebeuren dat u tu, tu, tu, -tu, tu bent. E eu nem tchum. -João Bosco e Vinícius!
-Lauana Prado, senhoras en senhores. -E aí, Ribeirão?
Canta com nós assim, ó.
Het is een soort vacilou, pancada vai ser forte.
U kunt onze verhalen kwijt.
Als ik mijn leven help, is dat wat ik kan doen.
-Vacilão, chora não, liga não, corre atrás de mim mais não.
Vacilão, u zult hard moeten werken aan uw hart.
-Zie me ligar vai cair tu, tu, tu, tu, tu, porque eu não volto mais pra tu, tu, tu, tu, tu.
Het kan gebeuren dat u tu, tu, tu, tu, tu bent.
E eu -nem tchum.
-Zie me ligar vai cair tu, tu, tu, tu, tu, porque eu não volto mais pra tu, tu, tu, tu, tu.
Het kan gebeuren dat u tu, tu, tu, -tu, tu bent.
-E eu nem tchum!
Vacilão.
-Que lindo! -Lauana Prado.
João Bosco en Vinícius, mijn ídolos.